Job hunting

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of shima's latest journal entries Sep 30th 2010 14:25
Today's topic in my English school is job hunting by university student in Japan.

Japan company want to employ the man and woman like a white paper.
Such people is convenience for company because they can write somethings they want on white papers.
It means, it is easy to let works.
My teacher said " Some students have many great abilities , but many Japanese companies don't need that.Why?"

Please tell me the case of your country.


( I'm worry that I can explain about white papers.)

See you next time.
Oct 01st 2010 09:32 Sara

  • Today's topic in my English school is job hunting by university student in Japan.
  • Today's topic in my English school is job hunting by university students in Japan.

 

  • Japan company want to employ the man and woman like a white paper.
  • Japan company want to employ the man and woman who are blank, like a white paper.

 

  • Such people is convenience for company because they can write somethings they want on white papers.
  • Such people are convenient for companies because they can write anything they want on the white paper.

 

  • It means, it is easy to let works.
  • It means, it is easy to let them work.

 
I think it is different in England. Companies prefer people with experience. So during university, it's best if you get an internship or work experience during the summer.

イギリスの場合は違うと思います。会社は経験者がほしい。そして大学のとき、学生がインターンを務めるの方がいい。


white paper]を分かった^^。たぶん"blank, like a piece of white paper" のほうが明らかです。面白いのトピックですね。
Oct 01st 2010 13:51 shima

sanaさん
添削ありがとうございます。
最近は、日本もイギリスのようにインターンを経験する学生を求めている場合もあります。

Thank you very much.
Recently Japan companies want students with experience like UK.
shima
  • Japanese
  • English, French

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month