いままでの人生で一番感動したこと(二)

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of 浅蓝色's latest journal entries Oct 17th 2011 23:30
 小学五年生時の冬休に、私は毎日曜日補習クラスで行っていだ。その時、家から学校まで30分自転車で行った。私は11歳だけから、道で自転車で運転することにならない。バスの駅も家で近くない。そして、父が私を連れて行ってあげだ。
 北京と長沙が違い、9月末から寒いなっている。そして、12月が時々雪を降っている。その時、二日連続して雪が降った。厚い雪が足を覆いだ。世界も白いになった。大体零下10度と思う。
 私たちは夜明けで出発しだ。街灯に灯が明けを消された。しかし、空は明けない。うろ覚えで、父の様子がはっきり見えない。空一面に雪が舞った。風も強って、刀のごとし顔を削りだ。
Oct 17th 2011 23:46 §siho§

  • 小学五年生時の冬休に、私は毎日曜日補習クラスで行っていだ。
  • 小学五年生時の冬休に、私は毎日曜日補習クラス行ってい

 

  • その時、家から学校まで30分自転車で行った。
  • その時、家から学校まで30分かけて自転車で行っていた。

 

  • 私は11歳だけから、道で自転車で運転することにならない。
  • 私は11歳だけから、道で自転車で運転することにならない。(

 

  • バスの駅も家で近くない。
  • バスの駅バス停も家近くない。

 

  • そして、父が私を連れて行ってあげだ。
  • そして、父が私を連れて行ってあげだくれた

 

  • 北京と長沙が違い、9月末から寒いなっている。
  • 北京と長沙違い、9月末から寒なっている。

 

  • そして、12月が時々雪を降っている。
  • そして、12月時々雪を降っている。

 

  • 世界も白いになった。
  • 世界も白なった。

 

  • 大体零下10度と思う。
  • 大体零下10度と思う。

 

  • 私たちは夜明けで出発しだ。
  • 私たちは夜明け出発しだ。

 

  • 街灯に灯が明けを消された。
  • 街灯の明かりが消えた

 

  • しかし、空は明けない。
  • しかし、は明けない。

 

  • うろ覚えで、父の様子がはっきり見えない。
  • うろ覚えで、父の様子がはっきり見えない思い出せない

 

  • 風も強って、刀のごとし顔を削りだ。
  • 風も強て、刀のごと顔を削りだった

 
はじめまして^^
すごく場面が想像できました!文章力があるからだと思います。
それから、やはり違う国の出来事なので、映画か物語の本のように感じました。
面白かったです!
Oct 18th 2011 01:54 浅蓝色
はじめまして!とてもありがどございます。
今まだ三年生です。でも、色々な間違いです。そして、頑張っで。
Oct 17th 2011 23:52 Ryota

  • 小学五年生時の冬休に、私は毎日曜日補習クラスで行っていだ。
  • 小学五年生時の冬休に、私は毎日曜日補習クラス行ってい

 

  • 私は11歳だけから、道で自転車で運転することにならない。
  • 私は11歳だったから、道で自転車運転することにならないできなかった

 

  • バスの駅も家で近くない。
  • バスの駅も家近くない。バス停 means bus stop.

 

  • そして、父が私を連れて行ってあげだ。
  • そして、父が私を連れて行ってあげだくれた

 

  • 北京と長沙が違い、9月末から寒いなっている。
  • 北京と長沙が違い、9月末から寒なっている。

 

  • そして、12月が時々雪を降っている。
  • そして、12月時々雪降っている。

 

  • 厚い雪が足を覆いだ。
  • 厚い雪が足を覆いだった

 

  • 世界も白いになった。
  • 世界も白になった。

 

  • 大体零下10度と思う。
  • 大体零下10度と思う。

 

  • 私たちは夜明けで出発しだ。
  • 私たちは夜明け出発し

 

  • 街灯に灯が明けを消された。
  • 街灯灯が明けを消された。

 

  • 風も強って、刀のごとし顔を削りだ。
  • 風も強って、刀のごと顔を削いだりだ

 
日本語がうまい!!僕はあなたの文章表現が好きです。 文学的だ。
Oct 18th 2011 01:56 浅蓝色
とてもありがどございます。日本語はまだまだ下手ですね。

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month