マシャ王's entry (157)
The disaster after, the number of my journal's contribution decreased.
震災以降、日記の投稿がめっきり減ってしまった。
I seemed to have fallen into the habit o...
Japanese people read books well.
日本人は、よく本を読むと思う。
That's why, there are bookshops here and there. (But it decreases to went bankrupt in...
Do you know Japanese word "kimo-kawaii"? "Kimo-kawaii" mean "kimotiwarui (weird, uncanny, spooky, revolting, et...
Oct. 11. 2011. Early morning.
２０１１年１０月１１日、早朝。
A mass of zombies appeared in Toront, Canada.
カナダのトロントに大量のゾンビが出現。
What, the zombies se...
Continued last time. New work "Lupin the third" was contribute on You tube. That's why, I watched it.
前回の続きだが、新作のルパンの動画がアップさ...
First, I hope that you read this japanese topic.
とりあえず、これ読んで。
http://www.cinematoday.jp/page/N0035923
Main members change anime &quo...
There are many cardboard boxes in my room. The contents of the box are loads when it cleans up, after a earthquake disaster.
震災の後片づけで段ボ...
Do you know a Japanese heavy metal band "Onmyoza" ?
「陰陽座（おんみょうざ）」というバンドをご存じだろうか？
Tittle: Baku
「貘(ばく)」
http://www.youtube....
I knew to look at a wall calender there Was a excursion in the schools in the city.
カレンダーを見ると今月は、そこら中の学校で修学旅行や遠足があったようだ。
Preparation o...
School festival season is soon in Japan.
もうすぐ学祭シーズンだ。
When I wasa high school student, I went home at once that my teacher ended to tak...
It's raining every day because of a typhoon in Japan.
台風の影響で連日雨だ。
That's why, we take care of it.
その為、そっちこっちで対応に追われている。
The ground sa...
When I was a childhood, the tune had used CM.
まだ小さい頃にやってたCMに使われていた曲。
Why I don't know, I like it for a long time.
何故か当時から好きな一曲である。
If...
I was a high school student, many Kansai people were active various field. There was no day when I didn't listen to the kansai dialect o...
Foe several days ago, it has grown noticeably cooler.
ここ最近、めっきり秋の陽気になった。
At this time last year, Japanese topic was "intense heat&...
There seemed to be the ordinary windup doll.
それはそれは、たいそう変わったからくり人形があったと。
A doll had a good reputation that it kabuku (a japanese word c...
The owner plays his (her?) cat.
猫と遊ぶ飼い主。
There seem to be the kind of video popular in Japan.
日本ではこういう動画が人気があるようだ。
http://www.nicov...
A morning, my mother said "come and eat! " .
朝起きて母さんが朝御飯だと呼ぶ。
I looked out the window casual. Just then, there was a young w...
Tsuki ga～ (The moon～)
月が～
Deta de～ta～ (has risen～)
出た出～た～
A, tsuki ga～deta～ (The moon has risen～)
あっ、月が～出た～
A, yoi yoi!
あっ、よいよいっと
...
Night a few days ago, when I took a dog out for a walk.
数日前の夜、犬の散歩をしていた時のこと。
I was walking road along a rice field then.
田んぼ沿いを歩いていた。
...
Do you know " a steamed bun of inauspicious and delicious" in Japan?
日本には「縁起の悪いうまい饅頭」というものがある。
Japanese people will answer &q...
