Caution Sorry, you need to be logged in to view this page.

ロンドンのウェストエンドミュージカル

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of akatsuka's latest journal entries Aug 13th 2010 04:00

友達からお別れのプレゼントとして「WE WILL ROCK YOU!」というロンドンのウェストエンドミュージカルのチケットをもらいました。昨日、私たち二人でに見に行きました。まあ、ストーリーはそんなに大したものではなかったと思いながら、曲も雰囲気もすごかったです!最高のお別れのプレゼントでした!ありがとうございました!

来週の今頃、私は日本にいるっていうこと、信じられませんね。
私はきっとロンドンに恋しくなってしまいますね。
Aug 13th 2010 04:14 junsei

  • まあ、ストーリーはそんなに大したものではなかったと思いながら、曲も雰囲気もすごかったです!
  • まあ、ストーリーはそんなに大したものでは ありませんでしたが なかったと思いながら、曲 雰囲気 すごかったです(or すごく良かったです)!

 

  • 来週の今頃、私は日本にいるっていうこと、信じられませんね。
  • 来週の今頃には、私は日本にいる っていうこ信じられませんね。

 

  • 私はきっとロンドンに恋しくなってしまいますね。
  • 私はきっとロンドン のことが 恋しくなってしまいますね(or うでしょうね)

 
Aug 13th 2010 04:25 たっつん

  • 来週の今頃、私は日本にいるっていうこと、信じられませんね。
  • 来週の今頃、私は日本にいるなんて、信じられないなぁ

 

  • 私はきっとロンドンに恋しくなってしまいますね。
  • (私は)きっとロンドン恋しくなっちゃうんだろうなぁ。

 
Sing it!

来週、いよいよ日本にくるんだね。代わりにロンドン行きたい! デザインの仕事はどうするの?
Aug 13th 2010 12:57 mck

  • 昨日、私たち二人でに見に行きました。
  • 昨日、私たち二人で見に行きました。

 
いいプレゼントをもらえてよかったですね!
私も「WE WILL ROCK YOU!」観てみたいです。
日本でのお仕事がんばってください!
Aug 13th 2010 21:35 akatsuka

Junseiさん, Tattsunさん, MCKさん、訂正してくれてありがとうございました! うれしいです!

Tattsunさん
ロンドンは待っています!
デザインの仕事って、私のですか? 私は会社を辞めました。実は辞めたくなかったけど、日本に行きたいので、そうするしかありませんでした。

MCKさん
とてもいいプレゼントでうれしいです!
がんばります!
Aug 15th 2010 18:52 takaoh

  • まあ、ストーリーはそんなに大したものではなかったと思いながら、曲も雰囲気もすごかったです!
  • まあ、ストーリーはそんなに大したことはないですが、曲雰囲気すごかったです!

 
日本でも投稿続けてくださいね。
私はかなりさぼってますが。。
Aug 16th 2010 12:07 たっつん

 そっか。仕事はいったん辞めたのかぁ。までも、(karekoraが言った)「辞めたくなかった」っていいね。そう言えるのって幸せだと思う。(僕は)、日本人の中でそう言える人は少ないと思うから。みんなだいたい「会社、辞めたい」って思いながら仕事してると思う。「(仕事が)嫌いじゃないから、なんとか続けられる」って。日本っておかしいよね。

 なんか、これから日本で働こうとしているのに、先行きの重くなるような話してごめんね。いつも思うんだ。日本が好きっていう海外の人がいるのは嬉しいんだけど、その反面「こんな日本のどこがいいんだろう?」って。正直、僕はこんな日本に希望は持てない。

 日本での生活、enjoyしてね。

 けっこう込み入ったことを日本語で書いちゃったけど、時間があって、わかんなかったら質問してね。

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month