http://www.lang-8.com/129756/journals/rss Thomas's latest journal entries Lang-8 Inc. Mon May 28 03:31:30 UTC 2012 Mon May 28 03:31:30 UTC 2012 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8 So I ask you all if you have enough time and patience to answer my silly questions please write me at grenmorg@inbox.ru
Kiiti paljon sulle minusta ))))

Posted at Mon Feb 07 08:12:00 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/798700 http://www.lang-8.com/129756/journals/798700 Thomas Mon Feb 07 08:12:00 UTC 2011
Posted at Mon Jan 03 10:26:41 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/750007 http://www.lang-8.com/129756/journals/750007 Thomas Mon Jan 03 10:26:41 UTC 2011
Posted at Sun Nov 07 09:23:04 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/684962 http://www.lang-8.com/129756/journals/684962 Thomas Sun Nov 07 09:23:04 UTC 2010 minun Icq numeroni on 424638318
minun skypenimeni on grenmorg

Minä odotaan sinua!

Posted at Sat Sep 25 14:58:57 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/634298 http://www.lang-8.com/129756/journals/634298 Thomas Sat Sep 25 14:58:57 UTC 2010
Malli: Jussi ajattelee, että Marja on kaunis. – Jussista Marja on kaunis.

1. Liisa ajattelee, että Matti on tyhmä. – Liisista Matti on tyhmä
2. Leena ajattelee, että Pekka on komea. – Leenasta Pekka on komea
3. Me ajattelemme, että Suomi on kaunis maa. – Meista Suomi on tosi kaunis maa
4. Minä ajattelen, että suomi on helppo kieli. – Minusta suomi on helppo kieli
5. Jussi ajattelee, että Setsemän Veljestä on hyvä kirja. – Jussista Setsemän Veljestä on hyvä kirja.
6. Ajatteletteko te, että täällä on kylmä? – Teistäkö täällä on kylmä?

BTW, my dear friends! My life get upside-down and forces me to vanish out of here for a long time. I hope you won't delete my account from your friends' list.I love you all. I wish you all the best and I don't say 'farewell'. I say "Hasta la vista baby! I'll be back!" (c) :DD
By the way, isn't it Finnish? What does he mean saying "Hasta" ja "vista"? :DDDDDDDDDDDDDDD

Posted at Fri Aug 20 16:07:04 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/594491 http://www.lang-8.com/129756/journals/594491 Thomas Fri Aug 20 16:07:04 UTC 2010
1. Äidillä on huomenna synttärit. Haluaisin ostaa ____________ (hän) jotakin, mutta en tiedä mitä.
Äidillä on huomenna synttärit. Haluaisin ostaa hänestä jotakin, mutta en tiedä mitä.
2. ____________ (mikä) te puhutte?
Mistä te puhutte?
3. Minä en osaa auttaa ___________ (sinä). Sinun täytyy pyytää apua ____________ (Merja).
Minä en osaa auttaa sinua. Sinun täytyy pyytää apua Merjaa.
4. Isoisä on todella kiva. Hän lukee _____________ (me) iltaisin satuja.
Isoisä on todella kiva. Hän lukee meihin iltaisin satuja.
5. Matti on tyypillinen liikemies. Hän puhuu aina ____________ (raha).
Matti on tyypillinen liikemies. Hän puhuu aina rahasta.
6. Minulla on hirveät velat. Minun täytyy lainata vähän rahaa ______________________ (minun veli). Hän on rikas.
Minulla on hirveät velat. Minun täytyy lainata vähän rahaa minuun veliin. Hän on rikas.
7. Pidän _______________ (Arto Paasilinna). Hän kirjoittaa _______________________ (tavallinen elämä).
Pidän Artosta Paasilintasta. Hän kirjoittaa tavallisesta elämästä.
8. Soitatko ______________ (minä) illalla?
Soitatko minään illalla?
9. Etkö kuule, että puhelin soi? Vastaa _____________ (se)!
Etkö kuule, että puhelin soi? Vastaa seihin!
10. Pidätkö sinä _____________ (minä)?
Pidätkö sinä minusta?
11. Anteeksi, mitä sinä kysyit ______________ (minä)?
Anteeksi, mitä sinä kysyit minään?
12. Lainaan _____________ (sinä) 20e, jos maksat sen ______________ (minä) takaisin ensi kuussa.
Lainaan sinään 20e, jos maksat sen minään takaisin ensi kuussa.

I must say it is rather difficult and strange for me. Some of the sentences here were not considered at the lesson. So in sentences #3,4,11 jne I had to imagine by myself) Hope I did it right

Posted at Mon Aug 16 08:04:54 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/589482 http://www.lang-8.com/129756/journals/589482 Thomas Mon Aug 16 08:04:54 UTC 2010 Tässä pitää saattaa tarvittavat loppuminen (-ssa/ssä, -lla/llä, -na/nä, -n+lähellä -n+ääressä):

Nainen istuu (bussi) ……, (tuoli) ……, (pöytä) ……, (auto) ……
Nainen istuu bussissa, tuolilla, pöydän ääressä, autossa.
Mies seisoo (ikkuna) ……, (tie) ……, (posti) ……
Mies seisoo ikkunan lähellä, tiella, postina.
Opettaja on (kurssi) ……, (työ) ……
Opettaja on kurssina, toissa.
Opiskelijat opiskelevat (yliopisto) ……, he lukevat (kirjasto) ……
Opiskelijat opiskelevat yliopistossa, he lukevat kirjastossa.
Hän ei ole (koti) ……, hän on ……
Hän ei ole kotina, hän on ulkona laulaa hymniä (Does it sound like a joke?)
Tänään me emme ole (kurssi) ……, olemme (puisto) ……
Tänään me emme ole kurssina, olemme puistossa.
Missä maassa saksalaiset asuvat? - ……
Missä maassa saksalaiset asuvat? - Saksassa
Kirja ja vihko ovat (pöytä) ……
Kirja ja vihko ovat pöydässä.
Tänään olen Venäjä …… ja huomenna Tanska ……
Tänään olen Venäjälla ja huomenna Tanskassa
Pekka asuu Vantaa …… ja Matti Kotka ……
Pekka asuu Vantaassa ja Matti Kotkassa

Thank you if you explain your corrections) Koska mina olen tyhmä


Posted at Thu Aug 12 10:58:41 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/585010 http://www.lang-8.com/129756/journals/585010 Thomas Thu Aug 12 10:58:41 UTC 2010
"Illatiivi answers the question Mihin? when we speak about the inner-spaces. When U use Illatiivi U should to use tight warp (compare with Ellatiivi).
there are some ways to make tha Illatiivi:
1. The word ends on a singe vowel
U must double the vowel and add "-n". Malli: Kassiin, Pöytään,
2. the word is monosyllable,on double vowel:
u should add "-h-" and then a vowel the same to the one In the word-base. Malli: Maahan.
Työhön,Maanantaihin.
3. The stem end on double vowel and the word is NOT monosyllable:
U should add "-seen". Malli: kappaleeseen. BUT: Lahteen!
4. The word ends on a consonant:
U should add the uniting "-i-" and the ending "-in".

So I ask U, my friends, why do they write "ranne\rantee-\ranteessa\ranteesta\ranteen" And mislead me?
Did I undersand right that in nominatiivi we have the tight warp of a word? I still do not know about double-warp words (Esimerkeksi: vuosi-->vuote-->voude). where's tha Tight warp and where's the slack one? And what warp is "vuosi" then?

Hui, mun pääni lämmityskattilaainen! (Did U understand? I say my head seems a boiler)





Posted at Sun Aug 08 11:26:13 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/580647 http://www.lang-8.com/129756/journals/580647 Thomas Sun Aug 08 11:26:13 UTC 2010
1. Missä kuussa joulu on?
Se on Joulukuussa.
2. Missä kuussa juhannus on?
Se on Kesäkuussa.
3. Missä kuussa Suomen itsenäisyyspäivä on?
Se on myös Joulukuussa.
It’s on the 6th of December, I know, But I can’t name dates. So could you say what’s the Finnish for it? ))
4. Missä kuussa pääsiäinen on?
Se on Huhtikuussa.
It’s on the 4th of April and I plead you the same ))))))
5. Missä kuussa vappu on?
Vappu on Tuokokuussa.
It’s on the 1st of May and I beg you … ))))))
6. Missä kuussa äitienpäivä on?
Se on myös Tuokokuussa. Se on toisissa Sunnuntaissa minä tiedän nyt))))



Posted at Thu Jul 29 10:05:31 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/570326 http://www.lang-8.com/129756/journals/570326 Thomas Thu Jul 29 10:05:31 UTC 2010 Tämä on teksti kuudes oppituntista minun on-line kurssitsta (Sorri! I don't know Illatiivi monikko yet!)

Bussilla ja autolla

Ulla ja Ilkka asuvat Tampereella. He asuvat vanhassa kaupunginosassa, Hämeenkadulla. Aamulla Ulla lähtee työhön. Koska hän asuu toisessa kerroksessa, hän ei mene hissillä, vaan kävelee raput alas. Hän menee ulkoovesta pihalle ja kävelee bussipysäkille. Pysäkillä seisoo nuori mies.
- Anteeksi, mikä bussi menee Hallituskadulle?
- Bussi numero 6.
- Kiitos. Milloin se tulee?
- Ihan pian.
- Voitko sanoa, missä suomen kielen kurssi on?
- Se on Aleksis Kiven kadulla.
- Missä se on?
- Se on tuo katu, tuolla oikealla. Jos te menette nyt tältä pysäkiltä ensin suoraan eteenpäin ja käännytte seuravasta kadunkulmasta oikealle, sitten kävelette vähän suoraan eteenpäin, niin seuraava katu oikealle on Aleksis Kiven katu.
Bussi tulee, he nousevat siihen. Bussi lähtee pysäkiltä ja ajaa keskustaan.
Ilkka nousee myöhään. Hän ei voimistelee, mutta hän menee kylpyhuoneeseen ja käy kylmässä suihkussa. Hän pukeutuu ja syö keittiössä. Sitten hän lähtee työhön. Hän ajaa työhön autolla. Hän on työssä eräässä firmassa. Hän ajaa ensin Kuninkaan kadulle. Sitten hän kääntyy oikealle Satakunnankadulle. Satakunnankadulta hän kääntyy vasemmalle Lapintielle. Lapintieltä hän kääntyy taas oikealle Pajakadulle. Sitten hän ajaa suoraan eteenpäin. Yritys on oikealla.

I've already read it, successfully translated it and started to learn by heart. The only thing I ask you, check thetextplease 'cause I found out that there are some differencies between my on-line coueses teach me and you tell.
Thank you, sincerelly your
Thomas

Posted at Wed Jul 28 09:09:36 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/569261 http://www.lang-8.com/129756/journals/569261 Thomas Wed Jul 28 09:09:36 UTC 2010 Sorry in advance for not very definite columns in the table!

Word Stem Missä? Mistä? Mihin?
rante rantee- ranteessa ranteesta ranteen
uusi uude- uudessa uudesta uudeen
huone huonee- huoneessa huoneesta huoneen
kallis kallii- kalliissa kalliista kalliin
rakennus rakennukse- rakennuksessa rakennuksesta rakennukseen
ystävyys ystävyykse- ystävyyksessa ystävyyksesta ystävyykseen
avain avaime- avaimessa avaimesta avaimeen
alku alu- alussa alusta aluun
tavallinen tavallise- tavallisessa tavallisesta tavalliseen
mies miee- mieessä mieestä mieen
käsi käse- käsessä käsestä käseen
kirkas kirkaa- kirkaassa kirkaasta kirkaan
lasi lase- lasessa lasesta laseen
suuri suure- suuressa suuresta suureen
maa maa- maassa maasta maahan
kallio kallio- kalliossa kalliosta kallioseen

So now I know what the Suomen for "a rock", "a glass", "bright", "an arm", "usual", "the beginning", "expensive", "a hand" ja niin edellen!
The only trouble I don't use'em frequently ((((
But I know If minä mennää Suomeen mä puhun Soumeksi!
Did I say it right? Did you understand the idea?)

Posted at Sun Jul 25 06:24:55 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/566111 http://www.lang-8.com/129756/journals/566111 Thomas Sun Jul 25 06:24:55 UTC 2010 I study more and more, though I do not post as much as I did in spring )

Posted at Sun Jul 18 09:33:57 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/558824 http://www.lang-8.com/129756/journals/558824 Thomas Sun Jul 18 09:33:57 UTC 2010 It's like LEGO: so simple and curious!


Posted at Sat Jun 12 16:35:32 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/518085 http://www.lang-8.com/129756/journals/518085 Thomas Sat Jun 12 16:35:32 UTC 2010 Minulla on valtiokoe. ( mutta minä kuitenkin opiskelen!

Posted at Tue May 18 15:01:33 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/486791 http://www.lang-8.com/129756/journals/486791 Thomas Tue May 18 15:01:33 UTC 2010 Mä ei kynäilen koska minulla on tutkintokausi ;(
Mutta mä opiskelen Suomentä kieleä joutoaikassa

Know I wrote it all wrong :))) But U understood I know! Love U all and don't say "Farewell". I only say "C U soon guys!" In two and a half weeks I think everything's gonna B allright!
Your, Thomas

Posted at Sun Apr 25 16:00:09 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/457607 http://www.lang-8.com/129756/journals/457607 Thomas Sun Apr 25 16:00:09 UTC 2010 Here are some repeat exercises, please check me!
Malli: iso lasi à isot lasit
1. punainen kuppi / punaiset kupit
2. halpa kirja / halvat kirjat
3. uusi avain / uudet avaimet
4. postikortti / postikortit
5. hyvä kopikone / hyvät kopikoneet
6. ikävä päivä / ikävät päivät
7. rikas ihminen / rikaat ihmiset
8. mukava mies / mukavat miehet

Malli: kalliit liput à kallis lippu
9. keltaiset lusikat / keltainen lusikka
10. mustat kissat / musta kissa
11. kotieläimet / kotieläin
12. kopiokortit / kopiokortti
13. osoiteet / osoite
14. ihanat illat / ihana ilta
15. kuukaudet / kuukausi
16. viikot / viikko
17. köyhät ihmiset / köyhä ihminen
18. vaaleat naiset / vaalea nainen
19. terveet lapset / terve lapsi

Malli: pieni kahvila à pienessä kahvilassa
suuri tori à suurella torilla
20. vihreä metsä / vihreässä metsässä / vihreällä metsällä
21. valkoinen talo / valkoisessa talossa / valkoisella talolla
22. likainen lattia / likaisessa latiassa / likaisella lattialla
23. kaunis kaupunki / kauniissa kauoungissa / kauniilla kaupungilla
24. uusi asuntola / uudessa asuntolassa / uudella asuntolalla
25. kiva huone / kivassa huoneessa / kivalla huoneella
26. sininen tuoli / sinisessa tuolissa / sinisella tuolilla
27. iso puisto / isossa puistossa / isolla puistolla
28. tämä sauna / tässä saunassa / tällä saunalla
I did both Adessiivi and Inessiivi just for fun.

Malli: pienessä kahvilassa à pieni kahvila
suurella torilla à suuri tori
29. kuumassa maassa / kuuma maa
30. punaisella matolla / punainen matto
31. suuressa yliopistossa / suuri yliopisto
32. päärakennuksessa /päärakennus
33. tuolla seinällä / tuo seinä
34. vanhassa kirjastossa / vanha kirjasto
35. uudella pöydällä / uusi pöytä
36. harmaassa hatussa / harmaa hatu
37. pitkällä kadulla / pitkä katu
38. pienessä kirjakaupassa / pieni kirjakauppa


Posted at Mon Apr 19 15:53:22 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/449852 http://www.lang-8.com/129756/journals/449852 Thomas Mon Apr 19 15:53:22 UTC 2010 We're going on!!!
Write it in Partitiivi:
Malli: Yksi tunti – Kaksi tuntia.
1. Yksi kiva kaupunki – Kaksi kivata kaupunkita
2. Yksi pieni maa – Kaksi pienia maata
3. Yksi valkoinen kissa – Kaksi valkoista kissaa
4. Yksi kaunis ruusu – Kaksi kaunista ruusua
5. Yksi vanha rouva – Kaksi vanhaa rouvaa
6. Yksi iso puu – Kaksi isoa puuta
7. Yksi pitkä tie – Kaksi pitkää tietä
8. Yksi uusi kappale – Kaksi uusia pappaletta
9. Yksi hyvä televisio – Kaksi hyvää televisiota
10. Yksi sininen auto – Kaksi sinistä autota


Posted at Thu Apr 15 09:55:05 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/445354 http://www.lang-8.com/129756/journals/445354 Thomas Thu Apr 15 09:55:05 UTC 2010 I've started IT! Oh my god!!! Not yet got quiet after "the numerals" (I still confound some of them and of course need some time to "built up" something like 1988 in my mind ))))))) I was smashed against a real wall called "partitiivi"!
My Russian friends told me it's only the beginning! Partitiivi monikko, - they told me, - is The Wall. So I'm in expectation of it! :)
This is my first attempt to make partitiivi out of words:
1. Auto - autoa
2. Bussi - bissia
3. Katu - katua
4. Pankki - pankkia
5. Kauppa - kauppaa
6. Ravintola - ravintolaa
7. Teatteri - teatteria
8. Museo - museota
9. Koulu - koulua
10. Hotelli – hotellia
11. Poika - poikaa
12. Tyttö - tyttöä
13. Mies - miestä
14. Nainen - naista
15. Kissa - kissaa
16. Koira - koiraa
17. Ihminen - inmistä
18. Lapsi - lapsita
Wait for your comms!

Posted at Sun Apr 11 17:12:49 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/441085 http://www.lang-8.com/129756/journals/441085 Thomas Sun Apr 11 17:12:49 UTC 2010 Kolme+sataa+suuri+kymmentä+viisi
pooh!!!
It's rather difficult! But U know, guys, the more duiifcult the more interesting!
But joking apart! let's get down to business! I have questions. How do you say that:
1/3, 1/4, 3/7 jne?
0,1; 0,2; 0,0062; 2,34567 jne?
once, twice, three times /// -a week, -per hour jne?
double, trible jne?
+, -, *, /,= jne?
Have you got any abbreviations like "mln" ?

Oh-ha-ha! I imagined the picture. A Finnish schoolboy trying to say "98765432-98765431=1"! How many minutes he would say that? How many efforts will it take him? )))))))))))
Thank you for your language! Take my jokes easy please! )))))

Posted at Fri Apr 09 16:15:45 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/438816 http://www.lang-8.com/129756/journals/438816 Thomas Fri Apr 09 16:15:45 UTC 2010 The task: open the brackets
1. Liisa on naimisissa __________ kanssa. (Pekka)
Liisa on naimisissa Pekan kanssa
2. Seija on naimisissa _________________ kanssa. (minun veljeni)
Seija on naimisissa minun veljenin kanssa
3. ____________ luona on vanha hautausmaa. (kirkko)
Kirkon luona on vanha hautausmaa
4. Me laulamme _________ kanssa. (opettaja)
Me laulamme opetajan kanssa
5. Uusi kaunis puutarha on __________ luona. (talo)
Uusi kaunis puutarha on talon luona
6. ____________ luona on iso mukava tuoli. (pöytä)
pöydän luona on iso mukava tuoli
7. Kaunis puutarha on ___________ takana. (yliopiston kirjasto*)
Kaunis puutarha on yliopiston kirjaston takana
8. ____________ edessä _________ (sinä) on Tuomiokirkko.
Sinun edessä on Tuomiokirkko
9. ____________ takana (minä) on tämä uusi patsas?
Minun takana on tämä uusi patsas?
10. Punainen auto on ___________ edessä. (vanha talo)
Punainen auto on vanhan talon edessä

:) Kiitos viimeisestä!

Posted at Fri Apr 02 14:11:13 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/430491 http://www.lang-8.com/129756/journals/430491 Thomas Fri Apr 02 14:11:13 UTC 2010
I must paste siinä or siellä:
1. Tuolla tuolilla on iso musta kassi. Siinä / siellä on sanakirja. Think I can paste both variants: the 1st – if I say that the dictionry’s IN the bag, and the 2nd - if I say that the dictionry’s ON the bag. Aint I right?
2. Jussi on Kuopiossa. Hän on töissä siinä. I’ve pasted “siinä” ‘cause I saw the ending –ssa in the 1st phrase.
3. Kalle ja Leena ovat tuolla. Siellä on myös Päivi.

I must open the brackets and put the words in it in right case.
1. Kahvila Hupponen on (tämä talo) - Kahvila Hupponen on tämässä talossa.
2. (tämä katu) on myös toinen pieni kahvila - Tämällä kadulla on myös toinen pieni kahvila.
3. (mikä katu) hotelli Polaris on? - Millä kadulla hotelli Polaris on?
4. Hotelli Polaris! Se ei ole (tämä kaupunki) - Hotelli Polaris! Se ei ole tämässä kaupungissa.
5. (mikä kaupunki) se sitten on? - Missä kaupungissa se sitten on?
6. Se on Oulussa. (se) on myös hotelli Lapponia. - Se on Oulussa. Siinä on myös hotelli Lapponia.


Posted at Thu Apr 01 18:42:45 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/429656 http://www.lang-8.com/129756/journals/429656 Thomas Thu Apr 01 18:42:45 UTC 2010 1. Pieni tyttö on puistossa – pienet tytöt ovat puistossa / pienet tytöt eivät ole puistossa
2. Tuo poika on kirjastossa – nuo pojat ovat kirjastossa / nuo pojat eivät ole kirjastossa
3. Tämä vanha rouva on aina sunnuntaina kirkossa – Nämä vanhat rouvat ovat aina sunnuntaina kirkossa / Nämä vanhat rouvat eivät ole aina sunnuntaina kirkossa
4. Myyjä on työssä sunnuntaina - Myyjät ovat työssä sunnuntaina / Myyjät eivät ole työssä sunnuntaina
5. Sama kirja on aina pöydällä - Samat kirjat ovat aina pöydällä / Samat kirjat eivät ole aina pöydällä
6. Musta kissa on harvoin ulkona / Mustat kissat ovat harvoin ulkona / Mustat kissat eivät ole harvoin ulkona
7. Missä sinä olet tiistaina / Missä te olette tiistaina?

The task is to give affirmative and negative answers. Here I try to say “yes” in different ways. Am I correct? Are there any other ways to say “yes” and “no” in Finnish? Can I change the places of all the subordinate parts of the sentence? For example to say “Me olemme sunnuntaina kotona” or “Sunnuntaina me olemme kotona” instead of
”Me olemme kotona sunnuntaina”?
1. Oletko sinä Pekka?
A) Kyllä. Minä olen Pekka.
B) Ei. Minä ei ole Pekka.
2. Onko Liisa kylvyssä?
A) Yes. Liisa on kylvyssa.
B) Ei. Liisa et ole kylvyssa.
3. Ovatko Liisa ja Pekka ulkona?
A) Jaa. Liisa ja Pekka ovat ulkona.
B) Ei. Liisa ja Pekka eivät ole ulkona.
4. Olemmeko me sunnuntaina kotona?
A) Kas. Me olemme kotona sunnuntaina.
B) Ei. Me emme ole kotona sunnuntaina.
5. Oletteko Te työssä pankissa?
A) Niin. Minä olen työssä pankissa.
B) Ei. Minä en ole työssä pankissa.
6. Oletteko te huomenna Lahdessa?
A) Kyllä. Minä olen huomenna Lahdessa.
B) Ei. Minä en ole huomenna Lahdessa.
7. Olenko minä vanha?
A) Kyllä. Sinä olet ani vanha. 
B) Ei. Sinä ei ole lainkaan vanha.

Finally, I wanna say that I love studing Finnsih! And my eaderness is your merit! Thank you 4 everythin' my dear friends!

Posted at Tue Mar 30 17:08:46 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/427155 http://www.lang-8.com/129756/journals/427155 Thomas Tue Mar 30 17:08:46 UTC 2010 MALLI: Kissa on ulkona. – Kissat ovat ulkona / Kissat eivät ole ulkona.

1. Tuo ikkuna on kiinni.
Nuo Ikkunat ovat kiinni / Nuo ikkunat eivät ole kiinni.
2. Tyttö on oikeassa.
Tytöt ovat oikeassa / Tytöt eivät ole oikeassa.
3. Pieni auto on rikki.
Pienet autot ovat rikki / Pienet autot eivät ole rikki.
4. Tuo poika on naimisissa.
Nuo pojat ovat naimisissa / Nuo pojat eivät ole naimisissa.
5. Ahkera tyttö on työssä.
Ahkerat tytöt ovat työssä / Ahkerat tytöt eivät ole työssä.
6. Laiska opiskelija on poissa.
Laiskat opiskelijat ovat poissa / Laiskat opiskelijat eivät ole poissa.
7. Ovi on aina lukossa.
Ovet ovat aina lukossa / Ovat eivät ole aina lukossa.



Posted at Sun Mar 28 15:36:12 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/424607 http://www.lang-8.com/129756/journals/424607 Thomas Sun Mar 28 15:36:12 UTC 2010 1. Tämä auto on nopea - Nämä autot ovat nopeat
2. Ovi on lukossa - ovit ovat lukossa
3. Tuo bussi on melko iso - Nuo bussit ovat melko isot
4. Se puu on vihreä - Ne puut ovat vihreät
5. Pieni kissa on mukava - Pienit kissat ovat muskavat
6. Vanha kartta on huono - Vahnat kartat ovat hounot
7. Bussi on täynnä - Bussit ovat täynnä
8. Tämä kaupunki on liian suuri - Nämä kaupunki ivat liian suurit
9. Tuo matto on pieni, mutta mukava - Nuo matot ovat pienit, mutta muskavat
10. Poika on kiva ja rohkea - Pojat ovat kivat ja rohkeat
11. Vanha kirkko on auki - Vahna kirkot ovat aukit
I wait for your coorections!:)

Posted at Mon Mar 22 14:22:46 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/417414 http://www.lang-8.com/129756/journals/417414 Thomas Mon Mar 22 14:22:46 UTC 2010
1. Missä Jyväskylä on? Jyväskylä on Suomessa.
2. Missä Lund on? Lund on Ruotsissa.
3. Missä Bergen on? Bergen on Norjassa.
4. Missä Reykjavik on? Reykjavik on Islandissa.
5. Missä Kööpenhamina on? Kööpenhamina on Tansassa.
6. Missä Moskova on? Moskova on Venäjällä.
7. Missä Suomi on? Soumi on Skandinaviassa.
8. Missä Egypti on? Egypti on Afrikassa.
9. Missä Japani on? Japani on Aasiassa.
10. Missä USA on? USA on Amerikassa.


Posted at Fri Mar 19 16:53:22 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/413932 http://www.lang-8.com/129756/journals/413932 Thomas Fri Mar 19 16:53:22 UTC 2010 1. Tuo on kissa. - Onko se kissa?
2. Tämä kartta on hyvä - Onko tämä kartta hyvä?
3. Tämä kaupunki ei ole Oslo - Eikö tämä kaupunki ole Oslo? WHY NOT: Eikö tämä kupunki ole Oslo? I CAN'T CATCH IT :(((
4. Tämä kissa ei ole mukava - Eikö tämä kaupunki ole Oslo?
5. Porvoo on pieni kaupunki - Onko Porvoo pieni kaupunki?
6. Porvoo ei ole iso - Eikö Porvoo ole iso?

Please, explain my mistakes if you correct me!

Posted at Thu Mar 18 10:05:29 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/412204 http://www.lang-8.com/129756/journals/412204 Thomas Thu Mar 18 10:05:29 UTC 2010 Saksa - saksalainen
Ranstka - ranstkalainen
Espanja - espanjalainen
Italia - italialainen
Englantia - englantialainen
Japani - japanilainen
Kiina - kiinalainen
Turkki - turkkilainen
Arabia - arabialainen
Suahili - suahililainen
Viro / Eesti - virolainen / eestilainen
Thank everybody for any correction! ;)


Posted at Tue Mar 16 17:11:26 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/410107 http://www.lang-8.com/129756/journals/410107 Thomas Tue Mar 16 17:11:26 UTC 2010
Posted at Sat Mar 13 17:52:30 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/405992 http://www.lang-8.com/129756/journals/405992 Thomas Sat Mar 13 17:52:30 UTC 2010
Posted at Fri Mar 12 15:45:40 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129756/journals/404691 http://www.lang-8.com/129756/journals/404691 Thomas Fri Mar 12 15:45:40 UTC 2010