http://www.lang-8.com/129829/journals/rss 明里's latest journal entries Lang-8 Inc. Mon May 28 03:41:15 UTC 2012 Mon May 28 03:41:15 UTC 2012 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8 最近我也开始使用了，可是我的粉丝却是很少。
我也还不太习惯。
我觉得只围观，十分有意思。
现在在我大学给我们讲课的毛丹青老师，他给我们介绍不少有趣的东西。
我感到很荣幸，现在用中文能接触关于中国的第一手资料。


Posted at Mon Dec 19 16:08:22 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/1232773 http://www.lang-8.com/129829/journals/1232773 明里 Mon Dec 19 16:08:22 UTC 2011 我看到辞典里的解释说,“制造人的印象的职业"?真的?

Posted at Fri Dec 16 06:45:19 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/1228352 http://www.lang-8.com/129829/journals/1228352 明里 Fri Dec 16 06:45:19 UTC 2011 我的最爱就是打网球。我中学1年时，就开始打网球了。
一开始，我就迷上了。我觉得网球是世界上最难的体育运动之一，但特别有趣。
从中学那时一直继续到现在，我在大学还参加网球具乐部每周一两次练习打球。
确实很难。本月18号有一个团体比赛。其实我不想参加这比赛，是因为这比赛是特别紧张而且有些周围压力的。我想轻松一点愉快地享受网球。不要做那么激烈的斗争。但好像之所以我只好参加这一比赛是因为其他成员初学者比较多，没有那么多经验。这样一来，我最近很认真去练习打球。
我们的对手都是很强。那当然，参加这一比赛的人就是各个团体的代表人。实力和水平相当好。
但怎么能输啊，我只好尽力而为。我说打网球很难，为什么那么难呢?我想打网球时需要的不仅是技巧，还需要控制心理的能力。如果心理上软弱的话，虽然技巧高也会输给对方的。要是两个人的水平差不多一样，比赛的输赢取决于哪个精神力强。
我自己觉得特别紧张的时候，经常会不能保持稳定的心理了，特别着急，也会受影响失败的。
我总是渴望把自己的这一毛病改正过来，变成具有精神力的人。

从这方面来说，我为了实现这一目的而锻炼锻炼自己。
我还是很喜欢打网球。也就是说我的最爱。


Posted at Wed Jun 01 09:18:50 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/952898 http://www.lang-8.com/129829/journals/952898 明里 Wed Jun 01 09:18:50 UTC 2011 啊~！
真的好久没写日记了。
其实，我已经回到日本了！
现在住在大阪的姥姥和姥爷家。
我大学也在大阪。
我从大阪的姥姥家去大学的话，比从我家去快45分钟。
可以省得45分钟。
所以我打算以后的2年跟他们一起生活。他们已经答应我了。

但奶奶最近好像身体不舒服。经常会说腰有点疼，胳膊有点不对劲，什么的。
我觉得有点担心。担心是担心，可那也没有办法，我应该帮她做一些力所能及的家务活吧。
只要我这样做，就可以免得她感到极度的疲劳。

我是很喜欢姥姥的。我什么都愿意帮她们的忙。

Posted at Wed Jan 26 08:04:38 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/782001 http://www.lang-8.com/129829/journals/782001 明里 Wed Jan 26 08:04:38 UTC 2011 我还以为是中国人没有过圣诞节的习惯。但我却误会了。
街上到处可以看到在门上贴着圣诞老人的脸。（超市的门上等）
尤其是我们宿舍周围装饰得特别光亮！
老师说这几年年轻人比较喜欢过圣诞节。
但农村的中年人或老人并没有这个习惯。
我觉得北京确实是一个巨大城市啊！结果，圣诞节也比较热闹。
在这儿生活得还不错！
也许有人会觉得生活节奏太快，不太舒服。
我觉得要是1年以后再来到北京，肯定会有变化的！
哎~快要考试了~要好好复习课本的内容啊~！
加油！


Posted at Fri Dec 24 16:22:12 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/740066 http://www.lang-8.com/129829/journals/740066 明里 Fri Dec 24 16:22:12 UTC 2010 今日はお母さんとSKYPEを使って話をした。
因为已经很长时间跟她没聊了，我感到有些想家的感觉。
母と話すのは久々だったので、家が恋しくなった。
我向妈妈报告了几个事情之后，问了最近家人的情况。
お母さんにいくつか報告した後、最近どうかと聞いてみた。
妈她还是天天很忙工作的样子。
母はやはり毎日仕事に忙しい様子だった。我有两个弟弟。私には2人の弟がいる。
据我妈所说的，其中大弟已经考上了大学了，我估计他反正现在每天泡在网上一直玩的吧。
母の話によると、そのうち長男は大学に受かったらしく、私の予想では毎日ネットばかりして遊んでいると思われる。
今年小学六年级的小弟，最近他好像被一个女孩子一直追。
今年小学6年生の弟のほうは、最近ある女の子に追いかけまわされてるらしい。
而且说是那个女同学不停的纠缠着他。しかもそのクラスの女の子はしつこく付き纏っていると言う。我不敢相信这个消息，但据说这是他的班主任告诉母亲的。私は敢えて信じようとしなかったのだが、彼の担任の先生が母に教えてくれたことらしい。
看来可能是事实。どうやら本当のようだ。天呢~！那小胖子到底哪有吸引力啊？そんな！あいつのどこがいいんだろうか？我根本不能理解那女孩子的心理啊！全くその女の子の気持ちがわからないけど！小弟啊，你到底怎么想的呢？告诉姐姐啊~！弟よ、一体どう思ってるんだ？ねぇちゃんに教えてくおくれ～！还算是一种自豪吧！ま、ちょっと誇りに思ってるんだろう！没人不高兴让别人喜欢上的吧。好きになられて嬉しくない人はいないもんだ。所以我在感到怀疑的同时，也为他觉得高兴。だから疑うと同時に嬉しくも思った。
另外，我跟母亲讲了很多事情。他にも、母とたくさん話した。比如在大学学习的情况呀，现在我的情绪怎么样呀，等等。例えば、大学での勉強の状況とか、今の気持ちはどんなだとか。
我回国之后就要在家乡参加成人仪式。帰国後は地元の成人式に参加しなければならない。她说已经差不多都准备好了。もう準備は大体できてると言ってた。
我希望到时候自己能给家人看到长成大人的我。成人式で家族に大人に成長した自分を見せれたらいいなと思う。




Posted at Tue Dec 21 14:42:28 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/736576 http://www.lang-8.com/129829/journals/736576 明里 Tue Dec 21 14:42:28 UTC 2010 私は今すべての気力を第一外国語の中国語に注いでいる。
而英语是我的第二外语。
そして英語は私にとっての第二外国語である。
但不知为什么，最近有人跟我说还是最值得学习的是英语。
なぜがわからないが、最近私に英語を勉強すべきだと言う人がいる。
真的是这样吗？
本当にそうなのかな？
至于值不值得学应该是由自己来决定的吧！
学ぶ価値があるかないかは自分で決めるものでしょ！
反正学语言的是自己嘛！
結局学ぶのは自分なんだから！
但最近我也感觉到会说英语的必然。确实是英语好像算是一种普遍的人们应该拥有的能力？
でも最近英語をはなせることも必要かとも思う。確かに英語は持ち合わせておくべき能力かも？
可能那个人所指的是世界通用的语言这个重要性吧。
たぶんその人が言ってるのは世界共通語の重要性だろう。
说到英语，虽然我已经学了至少7年以上了，但差不多还给老师了。
英語といえば、少なくとも7年以上学んできたけど、ほとんど忘れてしまってる。
但如果就这样放弃的话，我觉得太可惜了。而且进入社会以后，会不会吃没学好英文的亏？
だけどもし諦めてしまったら、すごくもったいないと思う。それに社会に出てから、英語ができないために困るかも？
即使现在的英语水平比以前差了多，也要是今后还要坚持学的话，这不会有一些光明（前途）的吗？
もし今の英語のレベルが以前より落ちていても、今後頑張って学び続ければ、まだ未来は明るいのではないかな？
实际上，我写的日记全都是汉语的。実際、私の書く日記は全部中国語です。
别人看会觉得相当可观的，但其实没有什么。我是专门学汉语的。
他の人が見たら十分すごいことと感じるがもしれないけど、実際はそんなことない。中国語は専門で勉強してるものだし。
世界上有非常多自学的学习者比我还厉害。世界には独学で私よりもっとすごい人がたくさんいる。
而我的英语不好。しかも私の英語はだめ。
也是没有办法，但到什么时候，我希望能用英语来沟通了。
それでもしょうがない、いつか、英語でコミュニケーションできるようにれたらな…
我要把汉语学好的同时，也不能觉得懒得学英语。中国語をマスターしようとするのと同時に、英語の学習も億劫に思ってはいけない。
我在脑子里相当能理解的，只有实现就好了，但谈何容易啊。
頭の中ではよく理解してるから、実現させればいいんだけど、やるのは難しい。
我真的佩服会说中文和英文和母语的同学。
中国語と英語と母国語を話せるクラスメートを本当に尊敬する。
我觉得有感情才能做得到。如果没有兴趣学，那就算了。
やっぱり好きでこそやり遂げられる。もし興味がなかったら、やらなくていい。
正是因为我喜欢学语言，所以才能认真地对待它。
語学が好きだからこそ、真剣にそれと向き合うことができる。
就是喜欢这感觉是对学习者非常重要的。
まさにこの好きという感じが学ぶ人にとっては重要なことだ。
如何（到底怎样）保持着这种心理而积累学习的经验？对于这一点，我们要认真地思考一下。
どのようにしてこの気持ちを保って勉強を積み重ねるか？この点について、真剣に考えてみなければならない。


Posted at Wed Dec 15 07:54:48 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/729371 http://www.lang-8.com/129829/journals/729371 明里 Wed Dec 15 07:54:48 UTC 2010 这几天发生了问题，又要改了飞机票了。
我大学安排的考试日期和我打算回国的不凑巧赶在一起了。
由于这个缘故我不得不又改飞机票了。
太没有运气了。个个原因积累了，我最近真没有精神了。
呆着房间一直在学习，其他没什么特别好玩的。
虽然我喜欢学汉语，但一直向桌子学习多辛苦啊~
而且最近我并不能感觉到自己学习的进步。
到底到什么时候吧汉语学好呢？
而到什么时候得到起码自己能满足的水平？
难道说我以现在的水平而凑合满意回国不成？
只要刻苦努力学，就能学会。但学习时免不了觉得孤独。
学习时，常常感到孤独。那是当然的。
我想了想之后，跟老师打电话说了我自己的这种情绪。
在电话里老师答应了请我吃晚饭。
我们5点半约好一起吃饭了。
饭馆里一边吃一边说自己的心事。
我们聊得很多。
我的心情也好多了。
老师给我的鼓励使我感到十分感动了。
其实当我给老师打电话时很紧张了。
不知道老师方便不方便，会不会打捞她。但还是我打了没什么后悔。
老师对我那么好。我以后也不是那么着急的对待学习。
今天老师给我的学习方面的几个建议，我一定要把它实现。

从明天起我带着新的心情又开始学！！
谢谢，老师！
























Posted at Sun Dec 12 13:12:30 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/726152 http://www.lang-8.com/129829/journals/726152 明里 Sun Dec 12 13:12:30 UTC 2010 第一是，即使来中国留学，也不一定能把汉语学好。是因为留学生会不敢说汉语或者一般都跟同样国家的人在一起过日子。甚至有一些人不愿意认真地学。不用说，要是没有积极又坚强的愿望和意志的话，难以提高水平，而且太浪费时间。但实际上，我生活的过程中也看到不少这种留学生。虽然确实各个有自己的情况，不过既然得到出国留学的机会，我们应该好好吸收所有的知识。仍然太可惜了。另一面，也有不少人以非常努力和认真的姿势给我刺激。比如我们班的同学就是这样的。之所以我很感到骄傲周围的环境，是因为在留学生活中最重要的是坚决的意志。


其实上面认真写的是我学校布置我的报告作业的一部分。可能有很多不对劲的地方，请帮我指点一下。谢谢

Posted at Tue Nov 09 18:11:11 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/688008 http://www.lang-8.com/129829/journals/688008 明里 Tue Nov 09 18:11:11 UTC 2010 我最近常常给同学推荐lang-8。
也可以说，我最近才发觉了这个网站有多好用。
我希望通过这个方法得到更高一些的运用能力。
我也希望在这儿学习的朋友能提高他们的水平。
我还觉得汉语是听起来很好听的，读起来很舒服。
这是我的感觉，可能会每个人好像都不一样。
我在学校的食堂做自习的时候，旁边的人往往出大大的声音来读文章。
还是对我们语言学习者来说，这是很重要的嘛……
有时候，我受不了就换个位置。
但哪里去都差不多。
没关系！我不介意！哈哈
我也读，就行了吧！

10月份快要结束，快到11月了。
天气越来越冷了。
大家请注意不要感冒了。
暖气快点来啊----！ヽ(｀ε´*)ﾉ



Posted at Fri Oct 22 16:17:05 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/666533 http://www.lang-8.com/129829/journals/666533 明里 Fri Oct 22 16:17:05 UTC 2010
结果，我一下子肚子疼了。

为什么发霉了呢？我觉得可能会气候有关。

不管怎样，真是倒霉阿，，，。

让人吃惊的是，今天上课时，有一个男同学要吃面包。

他突然发现竟然又是发着霉，叫一声゛发霉！゛

周围的学生一听，顿时笑了起来了。

我再也不想吃面包了。



Posted at Thu Oct 14 14:39:25 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/656896 http://www.lang-8.com/129829/journals/656896 明里 Thu Oct 14 14:39:25 UTC 2010 国庆节结束了，昨天起开始上课了。
今天上课时，我们进行了谈论。这对我来说太难受，，，
虽然我有我的看法，但说起来有点不顺利。就这样我丧失了信心，，哈哈
没关系，是一会儿就恢复的！
今天谈论了的题目是；你对独生女子政策的看法

其实我觉得这政策有几个好处。第一个是孩子能够受到很多父母的爱。
第二个是父母的教育负担比较轻，而且花的钱不太多。孩子要很多少钱啊～！

但实际上，孩子如果只有一个人的话，会觉得有点寂寞。

今天就到这儿！
眼看就要汉语水平考试了，可真紧张啊～！(>д<)


Posted at Tue Oct 12 12:25:41 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/654272 http://www.lang-8.com/129829/journals/654272 明里 Tue Oct 12 12:25:41 UTC 2010 另外，我在书店感到的是为了孩子的教育有关的书特别多。为了小孩子的，小学生的，中学，高中的等等。从这情况，我们可以看到现在中国个个家庭对孩子的教育的热心。可以说现在中国人是热衷于教育的。我不知道是不是因为地方的面积大，感觉到这儿的比日本的相当多。
比如我这种汉语学习者用这些教材来学习，这也是有效的方式之一。再说，还有很多对外汉语的书。现在我在某个外国语大学上课时用的课本也全都有了。
我看看别的层，还是有很多书，我看了历史方面的，自我启发方面的。其中最引起眼球的书名是中国人的性格。难道中国人很想知道中国人的性格吗？比方说，日本人很喜欢谈论血型并且喜欢关于血型的书籍。虽然血型是只有四种，但日本人大多相信血型决定一个人的性格、行为方式、职业的适应性，甚至与恋人的缘分等等。日本人认为血型与性格一般有着这样的关系， A型的人认真踏实、乐于助人；B型的人好奇性强、有独创性；O型的人大大咧咧的、积极主动；AB型的人具有双重性、冷静沉着。中国人一般似乎不在意血型？但我在书店看到了一本关于血型的书。可能会受日本或者韩国的影响，，，？日本人常常谈到血型，甚至我觉，得有点讨厌。言归正传，中国人的性格是，，，这本书我很想很想看/读！但现在还不够能力，首先我要好好读课本，更巩固基础，更丰富词汇！我觉得自己感兴趣的书可以保持我的学习意志。以后我也要刻苦地学汉语！！



Posted at Sat Oct 09 09:25:32 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/650418 http://www.lang-8.com/129829/journals/650418 明里 Sat Oct 09 09:25:32 UTC 2010
还有国庆节，我们那么长时间该怎么过呢？
节日嘛，当然没有平时的课了。那么我应发好好做功课或者自习。不是在宿舍，就是在外面的哪里。
我昨天想了想现在为止的汉语学习方法，后来我发现虽然普遍但很重要的四点。第一就是读，第二就是听，第三就是写，第四就是说。 我们对学汉语的人来说，眼下最大的目标是能够用汉语来说话。但是如果希望提高口语的话，首先必须需要好好锻炼前边的三点读听写。我们不要着急！先好好读文章，坚持下去的话，一定会纠正自己的发音，
读的时候要注意，自己的语音语调

短短的小小的也可以要多多读文章，锻炼听力，认真地听电视上说的话，为了锻炼自己的表达能力，写文章效果很明显，跟别人说话的时候有很大的帮助，一定会是的。

自言自语是一个口语练习的好方式。随时随地想一想这个怎么说好，这样做就是一个学外语的窍门儿

现在是九月下旬，我到北京已经六个多月的时间过去了。我的汉语学了一年半了。太可惜了，周围的多数的留学生他们的学习态度不是那么好。
当然其中有很认真精英优秀的学生，我们应该向他们学。


Posted at Tue Sep 21 13:51:58 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/629738 http://www.lang-8.com/129829/journals/629738 明里 Tue Sep 21 13:51:58 UTC 2010 我从来什么也没考过中国汉语水平考试什么的。我们现在有一节HSK快乐阅读的。最近我觉得越来越看懂了，今后要继续努力的学习！



Posted at Tue May 11 17:33:08 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/478797 http://www.lang-8.com/129829/journals/478797 明里 Tue May 11 17:33:08 UTC 2010 这个公园离我们的大学不太远，坐公交才要15分钟左右。到哪儿以后，我们一边聊天一边逛逛公园里。说汉语的时候，我总是绞尽脑汁地考盧。可是因为我的词汇量还差得远，（还差得不够？）所以我还不能说得满意。我觉得还自己想说的事有很多。公园里我们举行了一个有意思的游戏。那个名字，，设么来着？是杀人游戏？不是真的杀人，我们肯定不要杀人。这个是用扑克的。规则有点复杂，所以教别人这个规则也有点难。我们一会儿玩儿了！
我跟姐姐说我最近努力地造句和作文，我觉得这些办法很有效，马上姐姐说开口，读书也很重要的事，可是大部分的人不喜欢那些。我一听就觉得要开始。


Posted at Sat Apr 24 04:42:46 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/455481 http://www.lang-8.com/129829/journals/455481 明里 Sat Apr 24 04:42:46 UTC 2010 我来中国以后，喜欢上太极拳。老师是个温柔，搞笑的人。
最近我发现了中国这个国家又有意思又伟大。
对了，我的汉语怎么样呢？我自己觉得还差得远。到北京已经一个月多了。
尤其写作必要绞尽脑汁地考虑，所以我不太喜欢。
可是我相信那种办法是为了我的汉语水平更提高很有效的。



Posted at Wed Apr 21 14:48:58 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/452246 http://www.lang-8.com/129829/journals/452246 明里 Wed Apr 21 14:48:58 UTC 2010 我下周六跟三位北外研究生跟一位朋友一起去天安门，故宫。故宫是明清两代的皇宫，旧称紫禁城。故宫南北长961米，东西宽753米面积约为725000平方米。我没想到故宫那么的。相传故宫一共有9999，5间。我第一次进去了故宫，走了中轴线。听说，人家走这个中轴线上的时候，感觉幸福。三个研究生一边走里边，一边告诉我们很多的事。一般，入场费40元(从4月到10月是60元的)。可是因为我们带着留学生证，所以我们进入故宫20元。我们今后去的时候，应该带着留学生证走。我逛了故宫博物院，觉得里面有很多展品。我照了很多照片。很开心！
如果再去一次的话，那时候已经应该跟好我的汉语！

Posted at Mon Apr 05 11:39:29 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/433751 http://www.lang-8.com/129829/journals/433751 明里 Mon Apr 05 11:39:29 UTC 2010 可是，最近越来越有意思了！今天我决定了一件事！就是，不说我不太会说汉语！我会说汉语! 哈哈！
我觉得我又词汇不足又学习不足！我得更努力学习吧。
今天没有课！所以我跟中国朋友去买东西。很开心！因为价格比别的超市便宜极了，所以我买多了点心。我爱吃的东西是巧克力！中国的巧克力差不多很好吃！可是，其他的点心有时候很难吃。但是我连那样的时都吃。对我来说，难吃所以扔，多么可惜啊！
今天她教我很多的东西。今后我一个人去买东西。


Posted at Sat Mar 27 18:03:16 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/423516 http://www.lang-8.com/129829/journals/423516 明里 Sat Mar 27 18:03:16 UTC 2010
今天我长了针眼！眼睛很疼。可是，应为一个朋友借给我眼药，所以一点眼药就治好了。现在已经好了！



Posted at Thu Mar 25 05:32:25 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/420614 http://www.lang-8.com/129829/journals/420614 明里 Thu Mar 25 05:32:25 UTC 2010
中国語のレベルを上げる方法はたくさんあると思います。だから、少し考えてみたいと思います。まず、一つ目は自分の発音に注意すること！自分がどう言っているかよく注意する。二つ目はリスニングの力をつけるために、注意してたくさん聞くこと。三つ目はなんでもいいからたくさん話すこと。四つ目は例文を読んで、暗唱すること。五つ目は作文を書くこと。六つ目は中国人の話し方をまねすること！

Posted at Tue Mar 23 15:06:46 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/418769 http://www.lang-8.com/129829/journals/418769 明里 Tue Mar 23 15:06:46 UTC 2010 她们一个人是韩国人，一个人是日本人。她们都会说汉语。而且说得很流利！好像她那个韩国人中学的时候来中国，一直住在中国。虽然我不太会说汉语，可是他们热情地听我的说话。高兴的是我听不懂的时候，他们说没关系！所以回家后我给她一件短信。
短信的内容
你好。我今天真开心了！你的汉语真棒！我也更努力学习啊！虽然我不太会说，但是你给我好好主意听！谢谢你！晚安!


有点儿生硬呢？


Posted at Sun Mar 21 15:54:34 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/416211 http://www.lang-8.com/129829/journals/416211 明里 Sun Mar 21 15:54:34 UTC 2010 今天我的生日！
同学们为我开生日会！
我第一次吃了中国的蛋糕！
很好吃！！
因为我很喜欢甜的东西，所以我吃了很多！

我2010年3月7号第一次来到北京留学。
已经过了两个星期。我觉得时间过得真快!
汉语口语，听力，阅读，写作，我有各种各样的课！
对我来说，都是很难！
我在日本应该更学习汉语。现在后悔呢。
但是，我的留学生活很快乐！


Posted at Fri Mar 19 14:39:57 UTC 2010
]]> http://www.lang-8.com/129829/journals/413749 http://www.lang-8.com/129829/journals/413749 明里 Fri Mar 19 14:39:57 UTC 2010