2009년10월부터 인문대학교에서 한국어를 공부했어요~

처음에는 교실에 다녔으는데 다음에 제 친구와 함께 한국어를 공부해요~Tôi không thể hiểu bạn muốn nói gì. Tôi đoán bạn muốn nói. "처음에는 혼자 교실에서 공부했는데, 이제는 제 친구와 함께 한국어를 공부해요~" đúng hay sai? ㅋㅋ

그래서 제 지금까지 한국말을 아직도 잘 못 해요~ ㅠ.ㅠ

제 한국어는 잘 못 해서(아직 서툴러서 là tốt hơn)틀리일이(틀린 것이là tốt hơn)있으면 고쳐 주세요~

처음에는 학원에 다녔었는데 다음에 제 친구와 함께 한국어를 공부해요~

그래서 제가 지금까지 한국말을 아직도 잘 못 해요~ ㅠ.ㅠ

제가 한국어는 잘 못 해서 틀리는 일이 있으면 고쳐 주세요~