I see, that's to make good use of Lang-8.

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of ken_335's latest journal entries Mar 14th 2010 04:47
First, It's not right only to correct anyone who write in Japanese.

Next, I can have corrected by anyone in here.
So I should try to write without a dictionary.
(When I talk with anyone who meet a street,
can I use some dictionary or get some translation sites? )

Although, I'm not used to write in English.
Just keep it up, and step by step.
Mar 14th 2010 05:43 Mikeydo

  • First, It's not right only to correct anyone who write in Japanese.
  • First, It's not right to only correct those who write in Japanese. ------------- I think that's what you meant, please excuse me if it's not

 

  • Next, I can have corrected by anyone in here.
  • Next, I can be corrected by anyone in here.

 

  • So I should try to write without a dictionary.
  • So I should try to write without a dictionary.

 

  • (When I talk with anyone who meet a street,
  • (When I talk with anyone who I meet on a street,

 

  • can I use some dictionary or get some translation sites?
  • can I use a dictionary or go to some translation sites?

 

  • Although, I'm not used to write in English.
  • Although, I'm not used to writing in English.. . . . . . . . I'll try anyway? (something needs to go there to end the sentence) :-)

 

  • Just keep it up, and step by step.
  • Just keep it up, and step by step . . . . . . . . . I'll get better? (same thing here)

 
Good job :-)
Mar 14th 2010 07:26 ken_335

Mikeydo : Thank you for correcting.
I read your journal.

Good Job:)
Keep up the good work!
ken_335
  • Japanese
  • English

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month