Bratislava (le loup)

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of papillon's latest journal entries Jul 21st 2011 00:47
Éloignées de 50km, il y a beaucoup de similarités entre Bratislava et Vienne. Les deux sont sur le Danube, les deux sont la capitale d'Autriche, les deux ont l'air de commencer par la lettre 'b'. Les deux villes sont comme une biche - pas une petite biche ou une grande biche, mais une biche moyenne qui reste debout, toute seule, sur une autoroute la nuit quand tu l’écrases avec ta voiture louée a 120km/h, et cette biche - la biche qui est maintenant sur ton pare-brise avec les jambes écartées et ce-qui ressemble à un os violet qui dépasse de son cou - cette biche arrive à peine à tourner sa tête et de te regarder directement dans les yeux. Tes yeux. Elle te fixe, elle te fixe, et puis elle glisse, et puis elle est partie. Si cette biche avait survécu - et qui sait si elle l'avait - si cette biche avait survécu et accouché, elle aurait certainement accouché d'une créature qui était moitié-homme, moitié-loup. Ce loup-homme, après les formalités nécessaires (y compris les photos avec la famille élargie qui peut durer longtemps car des hardes de cerfs sont grandes, et le fonctionnement d'un appareil photo avec des sabots est presque impossible), ce loup-homme né d'une biche mourante aurait regardé au-dehors de son jacuzzi dans la foret à travers ses lunettes de soleil foncées, et après avoir bu de ce-que tu penses tout d'abord est un bocal à poissons mais en fait est un énorme verre à cocktail, ce loup-homme t'aurait regardé directement dans les yeux - tes yeux - et aurait déclaré en termes on ne peut plus clairs: donne-moi ambiguïté, ou donne-moi quelque chose d'autre.
Jul 21st 2011 04:51 Jorgis

  • Les deux sont sur le Danube, les deux sont la capitale d'Autriche, les deux ont l'air de commencer par la lettre 'b'.
  • Les deux villes sont sur le Danube, sont capitales de l'Autriche, les deux ont l'air de commencer par la lettre 'b'. (Je ne sais pas si j'ai bien compris, car Bratislava n'est pas la capitale de l'Autriche.)

 

  • Les deux villes sont comme une biche - pas une petite biche ou une grande biche, mais une biche moyenne qui reste debout, toute seule, sur une autoroute la nuit quand tu l’écrases avec ta voiture louée a 120km/h, et cette biche - la biche qui est maintenant sur ton pare-brise avec les jambes écartées et ce-qui ressemble à un os violet qui dépasse de son cou - cette biche arrive à peine à tourner sa tête et de te regarder directement dans les yeux.
  • Les deux villes sont comme une biche - pas une petite biche ou une grande biche, mais une biche moyenne qui reste debout, toute seule, sur une autoroute la nuit quand tu l’écrases à 120km/h avec ta voiture louée, et cette biche - la biche qui est maintenant sur ton pare-brise avec les jambes écartées et ce qui ressemble à un os violet qui dépasse de son cou - cette biche arrive à peine à tourner la tête et à te regarder directement dans les yeux.

 

  • Si cette biche avait survécu - et qui sait si elle l'avait - si cette biche avait survécu et accouché, elle aurait certainement accouché d'une créature qui était moitié-homme, moitié-loup.
  • Si cette biche avait survécu - (et qui sait si elle avait) - si cette biche avait survécu et accouché, elle aurait certainement accouché d'une créature qui aurait été moitié homme, moitié loup (/mi-homme, mi-loup). (Je supprimerais le morceau entre parenthèses car ça ne me semble pas très correct, en tout cas c'est vraiment bizarre.)

 

  • Ce loup-homme, après les formalités nécessaires (y compris les photos avec la famille élargie qui peut durer longtemps car des hardes de cerfs sont grandes, et le fonctionnement d'un appareil photo avec des sabots est presque impossible), ce loup-homme né d'une biche mourante aurait regardé au-dehors de son jacuzzi dans la foret à travers ses lunettes de soleil foncées, et après avoir bu de ce-que tu penses tout d'abord est un bocal à poissons mais en fait est un énorme verre à cocktail, ce loup-homme t'aurait regardé directement dans les yeux - tes yeux - et aurait déclaré en termes on ne peut plus clairs: donne-moi ambiguïté, ou donne-moi quelque chose d'autre.
  • Cet homme-loup (loup-garou), après les formalités nécessaires (y compris les photos avec la famille élargie qui peut durer longtemps car les hardes de cerfs sont grandes, et l'utilisation d'un appareil photo avec des sabots est presque impossible), cet homme-loup né d'une biche mourante aurait regardé au-dehors de son jacuzzi dans la forêt à travers ses lunettes de soleil foncées, et après avoir bu de ce que tu penses tout d'abord être un bocal à poissons mais qui en fait est un énorme verre à cocktail, cet homme-loup t'aurait regardé directement dans les yeux - tes yeux - et aurait déclaré en termes on ne peut plus clairs : donne-moi ambiguïté, ou donne-moi quelque chose d'autre. (Je n'ai pas compris ici.)

 
Très bien écrit, j'aime beaucoup votre style, mais je ne sais pas si j'ai tout compris car c'est bizarre. ^^
Jul 21st 2011 19:56 papillon
merci jorgis! oui je sais que c'est assez bizarre. ça n'a pas vraiment de sens, mais c'est ce-que j'ai voulu.
papillon
  • English
  • Czech, Mandarin, Spanish, French, German

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month