我自己介绍
Mar 15th 2010 18:59
我自己介绍
你们好！
我叫高安。我是澳大利亚人（所以我说英语），但是我是在捷克生的。 四年以前我去中国旅行 - 我非常喜欢了！
在澳大利亚我当医生。有时候，我的工作很有意思 （有时候，有点压力）。
我学普通话的目的只是跟中国人聊天！
如果你可以帮我写或者说汉语，我很高兴！
高安
我叫高安。我是澳大利亚人（所以我说英语），但是我是在捷克生的。 四年以前我去中国旅行 - 我非常喜欢了！
在澳大利亚我当医生。有时候，我的工作很有意思 （有时候，有点压力）。
我学普通话的目的只是跟中国人聊天！
如果你可以帮我写或者说汉语，我很高兴！
高安
- 11
- 0
- 4
Mar 15th 2010 19:12
Akira
你的中文學的很好，沒有太大的錯誤，也很通順喔!
- Mandarin
- 我自己介绍
- 我自己介绍
Comment
- 我是澳大利亚人（所以我说英语），但是我是在捷克生的。
- 我是澳大利亚人（所以我说英语），但是我是在捷克出生的。(or我出生於捷克)
Comment
- 四年以前我去中国旅行 - 我非常喜欢了！
- 四年以前我去中国旅行 - 我非常喜欢了！(or 我非常喜歡那裡)
Comment
- 在澳大利亚我当医生。
- 在澳大利亚，我当的職業是医生。
Comment
- 有时候，我的工作很有意思 （有时候，有点压力）。
- 有时候，我的工作很有意思 （有时候，有点压力）。
Comment
Mar 15th 2010 19:13
kiei7
- Mandarin
- 我是澳大利亚人（所以我说英语），但是我是在捷克生的。
- 我是澳大利亚人（所以我说英语），但是我是在捷克生的。(但是我是在捷克出生的。/但是我是生在捷克的。）
Comment
- 如果你可以帮我写或者说汉语，我很高兴！
- 如果你可以帮我写或者说汉语，我会/将很高兴！
Comment
Mar 16th 2010 14:01
Haruka
- Mandarin
- 我自己介绍
- 自我介绍
Comment
- 如果你可以帮我写或者说汉语，我很高兴！
- 如果你可以帮我写或者说汉语，我很高兴！（P.S.“帮”在中文里除了“help”外，还可以表达“and”“with”的意思，所以要搞清楚你想表达的意思哦！）
Comment
Mar 18th 2010 23:16
RIFANG
- Mandarin
- 我学普通话的目的只是跟中国人聊天！
- 我学普通话的目的只是想跟中国人聊天！
Comment
- 如果你可以帮我写或者说汉语，我很高兴！
- 如果你可以帮我改或者和我说汉语，我会很高兴！
Comment
Journals Statistics
Latest entry
Latest comments
Entries by Month
- 2011
- - July (2)
- - May (3)
- - April (7)
- - March (1)
- - February (2)
- - January (2)
- 2010
- - October (8)
- - September (4)
- - August (1)
- - July (3)
- - June (3)
- - May (3)
- - April (16)
- - March (22)
