六月のわりに寒い
Jun 03rd 2010 23:49
六月に入って、寒いと感じるのは初めてです。
昔は六月に入って半そででも、暑かったのに、今年は六月に入ってジャケットまだ必要とされるのはどうかしましたか。しかも、最近雨ばっかりで、いっそう寒さを感じます。気象予報によると、この雨がまた一週間続くだそうで、ちょっとうっとうしいです。はやく晴れてほしいです。
昔は六月に入って半そででも、暑かったのに、今年は六月に入ってジャケットまだ必要とされるのはどうかしましたか。しかも、最近雨ばっかりで、いっそう寒さを感じます。気象予報によると、この雨がまた一週間続くだそうで、ちょっとうっとうしいです。はやく晴れてほしいです。
- 10
- 1
- 4
Journals Statistics
| Total | 31 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 緑島（二泊三日） (2) |
| 国際食品フェアの説明会 (3) |
| 夕立 (7) |
| 六月のわりに寒い (5) |
| アドバイスをいただけませんか (8) |
Latest comments
| Jul 25th 姬路蓮霧 |
| Jul 25th maru |
| Jul 10th 小魚 |
| Jun 24th H-jaime |
| Jun 11th H-jaime |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - July (1) |
| - June (5) |
| - May (7) |
| - April (6) |
| - March (12) |
昔は六月に入って半そででも、暑かったのに、今年は六月に入ってもジャケットがまだ必要とされるのはどうかしましたかどうしてでしょうか。
気象予報によると、この雨がまた一週間続くのだそうで、ちょっとうっとうしいです。
六月に入って、寒いと感じるのは初めてです。
昔は六月に入ると半そででも暑かったのに、今年は六月に入ってもジャケットがまだ必要なのはどうしてですか。
しかも、最近は雨ばっかりで、いっそう寒さを感じます。
気象予報によると、この雨はまだ一週間続くだそうで、ちょっとうっとうしいです。
はやく晴れてほしいです。
昔は六月に入ると、半そででも暑かった（ぐらいな）のに、今年は六月に入っても、ジャケットがまだ必要なのは（一体）どういうこと（なの）でしょうか。
気象予報によると、この雨は、もう一週間（は）続くだそうで、ちょっとうっとうしいです。
この「と」は、必ずという強い規定。
「ば」「たら」も使えますが、意味は少し違います。
昔は六月に入れば
昔は六月に入ったら
＞必要とされるのはどうかしましたか
この表現が使われる状況はないと思っていいです。
「もう」
「さらに」という意味と、「既に」という意味があります。未完了と完了の意味の反対の意味がありますね。
まだまだ日本は快適です。
昼は暑い日が増えてきました。
直していただき、どうもありがとうございました。
NCD40さんへ
直していただき、どうもありがとうございました。
H-jaimeさんへ
また丁寧に直していただき、どうもありがとうございました。
自然現象を表すこの”と”をすっかり忘れて、先生に申し訳ないと思います。
ひとつ質問してもよろしいですか
この雨はまだ一週間続くに変えてもいいですか。
この雨がまた一週間続く <- このままでもいいです
定期的に高確率で起こることだから「と」なんです。
ごめんなさい。もう一度見直しましたが、元の文でもよかったです。
継続の「まだ」も使えます。
前の人がそっちで直していたので、別な表現を提案しました。
＞この雨はまだ一週間続くに変えてもいいですか。
追加の意味を持つ副詞を使います。
「また、もう、さらに」が使えます。
「まだ」は、ある時点（過去でも現在でも仮想の未来でもいい）において、それより以前から未完了の継続していることを表す副詞です。
例）
まだ一週間は安静にしていなければならない。
まだその蓋を開けないでね。
まだやるのですか？
来週もまだ再開の目処は立っていないだろう。
つまり、元の表現も直した表現も全部正しい。