- Home
- Member
- tamago
- tamago's entries
- Das erste Fahren
Das erste Fahren
- 96
- 4
- 2
Heute bin ich zum ersten Mal in der Fahrschule ein Auto mit Schaltgetriebe gefahren.
Wie man sagt, wie ich gedacht habe, war es sehr schwierig.
Heute habe ich zwei Unterricht gehabt und am Ende des zweiten Unterricht hat die Instrukteurin mir gesagt, dass ich besser noch einen Unterricht haben sollte.
Aber wenn ich so machen würde, könnte ich wahrscheinlich den Fühlerschein nicht bekommen, bevor ich ausreise.
Allerdings muss ich zusätzlichen Kosten bezahlen, aber für mich ist es ein größeres Problem, dass ich nicht bis dahin den Fühlerschein machen kann.
Deshalb strenge ich mich bis zum nächsten Unterricht möglichst viel an, um besser fahren zu können.
Zurzeit kann man in Internet die verschiedene nützliche Informationen sehen.
Ich kann damit selbst lernen und außerdem möchte ich mit einem Auto mit Automatikgetriebe als Übung fahren.
Wie man sagt, wie ich gedacht habe, war es sehr schwierig.
Heute habe ich zwei Unterricht gehabt und am Ende des zweiten Unterricht hat die Instrukteurin mir gesagt, dass ich besser noch einen Unterricht haben sollte.
Aber wenn ich so machen würde, könnte ich wahrscheinlich den Fühlerschein nicht bekommen, bevor ich ausreise.
Allerdings muss ich zusätzlichen Kosten bezahlen, aber für mich ist es ein größeres Problem, dass ich nicht bis dahin den Fühlerschein machen kann.
Deshalb strenge ich mich bis zum nächsten Unterricht möglichst viel an, um besser fahren zu können.
Zurzeit kann man in Internet die verschiedene nützliche Informationen sehen.
Ich kann damit selbst lernen und außerdem möchte ich mit einem Auto mit Automatikgetriebe als Übung fahren.
Latest entries
| Anschreiben (7) |
| Der Reis-Ball rollte (Omusubi-Kororin) (2) |
| Affe und Krabbe (2) |
| Momo-Taro (2) |
| Hohes Fieber (7) |
Latest comments
| May 11th vanni |
| May 11th SoiCowboy |
| May 11th SoiCowboy |
| Mar 18th van03 |
| Mar 15th Japnet44 |

Heute habe ich zwei Unterrichtseinheiten gehabt und am Ende der zweiten Unterrichtseinheit hat die Instrukteurin mir gesagt, dass ich besser noch eine Unterrichtseinheit haben sollte.
Das Wort "Unterricht" ist ziemlich trickreich, tut mir leid :) Man sagt im deutschen nicht einfach "Unterricht", sondern meistens "Unterrichtseinheit", auch wenn es wahrscheinlich richtig wäre.
Aber wenn ich es so machen würde, könnte ich wahrscheinlich den Führerschein nicht bekommen, bevor ich ausreise.
Desweiteren muss ich zusätzlichen Kosten bezahlen, aber es ist für mich ein größeres Problem, dass ich nicht bis dahin den Fühlerschein machen kann.
Zurzeit kann man im Internet die verschiedensten nützlichen Informationen sehen.
Deine Korrektur ist sehr nützlich :)
Heute habe ich zwei Unterrichtsstunden gehabt und am Ende (der zweiten Unterrichtsstunde) hat die Instrukteurin (Fahrlehrerin) mir gesagt, dass ich besser noch eine Unterrichtsstunde haben nehmen sollte.
natürlich lautet der Fachbegriff "Unterrichtseinheit", aber im Allgemeinen wird doch von "Unterrichtsstunden" gesprochen
Außerdem müsste ich die zusätzlichen Kosten bezahlen. Aber für mich wäre es ein größeres Problem, dass ich den Fühlerschein nicht rechtzeitig machen könnte.
Deshalb strenge ich mich bis zum nächsten Unterricht möglichst viel an, um besser fahren zu können.
"bis zum" oder "im" nächsten Unterricht ?
Außerdem sollte man dann vielleicht das Futur benutzen ;)
Ich kann damit selbst lernen. Außerdem möchte ich mit einem Auto mit Automatikgetriebe zur Übung fahren.
man sagt: "ich mache das zur Übung"
Und dann kommt es noch sehr auf die Automarke an.
Bisher hatte ich bei französischen und spanischen Fahrzeugen besonders schwierig zu schaltende Getriebe erlebt. Das ist aber schon einige Jahre her. ;)
Ich wollte "von jetzt an zur nächsten Untertichtstunde" meinen.
Ich mache weiter so, aber es ist am wichtigsten, keine Unfälle zu verursachen, oder?
Ich weiß noch als ich zuletzt in London war hab ich selbst als Fußgänger immer zur falschen Seite geschaut. Daher war ich dankbar, daß auf der Fahrbahn häufig geschrieben stand "Look RIGHT". ;) Hier sagen wir z.B. den Kindern: zuerst nach links schauen, dann nach rechts, und dann noch einmal nach links.
Sicher ist es noch ganz anders wenn man die Schaltung in einem Auto auf der "falschen" Seite sucht. Es sieht schon so fremd aus, wenn man ein Auto mit dem Lenkred auf der ungewohnten Seite nur sieht. Wenn nur der Fahrer darin sitzt hat man zuerst den Eindruck das Fahrzeug bewegt sich von Geisterhand :)
In Japan muss man auf der linken Straßseite fahren und es gibt den Platz für einen Fahrer in der rechten Seite.
Sicherlich werde ich verwirrt sein, wenn ich zum ersten Mal in Deutschland fahre.
Für eine Weile möchte ich gerne zur Übung nur um das Gasthaus fahren ;)