Das Fest des Feuerwerkes

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of tamago's latest journal entries Aug 02nd 2010 21:55

Ich bin gestern ins Fest des Feuerwerkes gegangen.
Wenn man vom Sommer in Japan spricht, denkt man das Feuerwerk.
Diese Saison finden viele Fest des Feuerwerkes statt und viele Leute gehen dahin.
Das Fest, wir da waren, hat in der Vorstadt stattgefunden, deshalb gab es nicht so viele Leute.
Wir haben in der Mitte der Straße gesessen und das Feuerwerk angeschaut.
(Aber der Baum hat leider doch gestört.)
Zu dieser Zeit habe ich mich erinnert, dass mein Freund mit seine Frau in der Nähe davon wohnt und habe ich ihm gefragt mit Email, ob er auch das Feuerwerk anschaue.
Dann hat er mir geantwortet, dass sie zu seinem Hause es schauen würde und ob wir auch dahin kommen und das Feuerwerk zusammen schauen könnten.
Die Einladung war sehr schön, aber das Fest hat schon begonnen, deshalb konnten wir uns leider nicht bewegt.
Aber ich möchte nächstes Jahr zu seinem Hause es anschauen.
Aug 02nd 2010 22:15 sindergi

  • Ich bin gestern ins Fest des Feuerwerkes gegangen.
  • Ich bin gestern zum Fest des Feuerwerkes gegangen. Alternativ geht auch : "Feuerwerksfest"

 

  • Diese Saison finden viele Fest des Feuerwerkes statt und viele Leute gehen dahin.
  • Zur dieser Jahreszeit finden viele Feuerwerksfeste statt und viele Leute gehen dahin.

 

  • Das Fest, wir da waren, hat in der Vorstadt stattgefunden, deshalb gab es nicht so viele Leute.
  • Das Fest, auf welchem wir waren, hat in der Vorstadt stattgefunden, deshalb gab es nicht so viele Leute.

 

  • Zu dieser Zeit habe ich mich erinnert, dass mein Freund mit seine Frau in der Nähe davon wohnt und habe ich ihm gefragt mit Email, ob er auch das Feuerwerk anschaue.
  • Zu dieser Zeit habe ich mich erinnert, dass mein Freund mit seiner Frau in der Nähe davon wohnt und habe ich ihm gefragt per Email, ob er auch das Feuerwerk anschaue.

 

  • Dann hat er mir geantwortet, dass sie zu seinem Hause es schauen würde und ob wir auch dahin kommen und das Feuerwerk zusammen schauen könnten.
  • Dann hat er mir geantwortet, dass sie es von seinem Haus aus schauen würde und ob wir auch dahin kommen und das Feuerwerk zusammen schauen könnten.

 

  • Die Einladung war sehr schön, aber das Fest hat schon begonnen, deshalb konnten wir uns leider nicht bewegt.
  • Die Einladung war sehr schön, aber das Fest hatte schon begonnen, deshalb konnten wir uns leider nicht mehr bewegen.

 

  • Aber ich möchte nächstes Jahr zu seinem Hause es anschauen.
  • Aber ich möchte nächstes Jahr zu seinem Haus und es anschauen.

 
Ich liebe Feuerwerk - auch in Deutschland gibt es relativ viele Feuerwerke aber bei weitem nicht so viele wie in Japan.
Aug 02nd 2010 22:21 Snorkel

  • Das Fest des Feuerwerkes
  • Das Feuerwerkfest

 

  • Ich bin gestern ins Fest des Feuerwerkes gegangen.
  • Ich bin gestern zum Feuerwerkfest gegangen.

 

  • Wenn man vom Sommer in Japan spricht, denkt man das Feuerwerk.
  • Wenn man vom Sommer in Japan spricht, denkt man an das Feuerwerk.

 

  • Diese Saison finden viele Fest des Feuerwerkes statt und viele Leute gehen dahin.
  • Diese Saison finden vieleFeuerwerkfeste statt und viele Leute gehen dort hin.

 

  • Das Fest, wir da waren, hat in der Vorstadt stattgefunden, deshalb gab es nicht so viele Leute.
  • Das Fest, auf dem wir waren, hat in der Vorstadt stattgefunden, deshalb kamen nicht so viele Leute.

 

  • Wir haben in der Mitte der Straße gesessen und das Feuerwerk angeschaut.
  • Wir haben in der Mitte der Straße gesessen und haben uns das Feuerwerk angeschaut.

 

  • Zu dieser Zeit habe ich mich erinnert, dass mein Freund mit seine Frau in der Nähe davon wohnt und habe ich ihm gefragt mit Email, ob er auch das Feuerwerk anschaue.
  • Zu dieser Zeit habe ich mich erinnert, dass mein Freund mit seiner Frau in der Nähe davon wohnt und habeich Ihnper Email gefragt, ob er auch das Feuerwerk anschaue. *"anschaue" ist korrekt- aber Deutsche würden hier "anschaut" sagen.

 

  • Dann hat er mir geantwortet, dass sie zu seinem Hause es schauen würde und ob wir auch dahin kommen und das Feuerwerk zusammen schauen könnten.
  • Dann hat er mir geantwortet, dass sie es von Zuhause aus sehen würden und ob wir auch dahin kommen und das Feuerwerk zusammen anschauen könnten.

 

  • Die Einladung war sehr schön, aber das Fest hat schon begonnen, deshalb konnten wir uns leider nicht bewegt.
  • Die Einladung war sehr schön (nett) , aber das Fest hatte schon begonnen, deshalb konnten wir uns leider nicht zustimmen / hingehen .

 

  • Aber ich möchte nächstes Jahr zu seinem Hause es anschauen.
  • Aber ich möchte es nächstes Jahr von seinem Haus aus anschauen.

 
Das kingt sehr schön! Ich liebe Feuerwerke!

Snorkel.
Aug 04th 2010 20:06 tamago

Danke Sindergi!
Ich habe schon Mal gehört, dass man in Deutschland zu Silvester das Feuerwerk sehen könne.
Aug 04th 2010 20:08 tamago

Danke Snorkel!
Ich möchte mich irgendwann das Feuerwerk auch in Deutschland anschauen^^

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month