Latest entries
| Anschreiben (7) |
| Der Reis-Ball rollte (Omusubi-Kororin) (2) |
| Affe und Krabbe (2) |
| Momo-Taro (2) |
| Hohes Fieber (7) |
| Anschreiben (7) |
| Der Reis-Ball rollte (Omusubi-Kororin) (2) |
| Affe und Krabbe (2) |
| Momo-Taro (2) |
| Hohes Fieber (7) |
View
About Lang-8
© 2013 Lang-8,Inc. All rights reserved.
Ich habe mein Bestes gegeben um alles gut auszubessern und richtig zu formulieren. Ich hoffe du schaffst es, alle deine Ziele zu erreich...
Wow, dein Deutsch ist hervorragend! よくできました。 このメルヘンはおもしろかったです。
Das ist aber ein langer Text, ich hoffe, ich habe nichts übersehen, aber dein Deutsch ist gut! :) Und ich mag das Märchen, ich habe es no...
Danke schön, apple pie! Deine Korrektur ist mir sehr nützlich :) Ja, ich wollte schreiben, dass die Leute im Probeort übernachten.
Danke schön, Corry05! Deine Korrektur ist mir sehr nützlich. Ich mache weiter so :)
Du kannst im Wald eine Schnitzeljagd machen, wenn es genug Kinder sind. http://de.wikipedia.org/wiki/Schnitzeljagd Ansonsten finde...
Also ich habe schon oefter in deutschen Cafes Leute Buecher lesen und Laptpops benutzen gesehen.
すごい。私の日本語はあまりよくないです。
Ich bin nicht sicher, ob es eine gute Idee ist, so ein Schild anzubringen. Es gibt zwar Leute, die damit gute Erfahrungen gemacht haben, ...
Bist Du in der Fahrschule auch immer mit einem Auto mit Automatik gefahren? Soviel ich weiß, wäre es dann in Deutschland gar nicht erlaub...
Sehr gutes Deutsch, es gab kaum Fehler. Ich bin ein Großstadtmensch, deshalb könnte ich glaube nicht auf dem Land leben.
(Sorry, auf dem iPad funktioniert die Korrektur nicht richtig, der Cursor ist weg.)
ﾄﾞｲﾂ語が上手です。 頑張ってください。
Das war bestimmt schön. Gibt es dort auch den berühmten Schloss Neuschwanstein Dummy? Komisch klingt dran natürlich, dass ausgerechne...
Im Tokyo Disneyland war ich auch schon :) Leider hatte ich an diesem Tag furchtbare Migräne, so dass ich keine Freude daran hatte ><
Super! Dein Wortschatz ist gut, allerdings verwechselst du ein paar Wörter im Satzbau. Durch Training wird das schon! :)
Wow dein Deutsch ist voll gut :-) Und schön, dass du die DB magst, manche Deutsche ärgern sich ja andauernd über sie. :D Rot/durchges...
Mir geht es auch so ähnlich, am 1. Juli ist JLPT, und ich fühle mich noch total unsicher.
Gut gemacht! ;) Du machst kaum Fehler :)
Es kommt sicher ganz auf die Umgebung an. In europäischen Großstädten wirst Du sicher selten auf Ablehnung stossen. In ländlichen Gegende...
Danke schön, Elli! Deine Korrektur ist sehr nützlich für mich. Ich hoffe, dass du eine Gelegenheit hast, einen Kimono zu tragen :)
Ich würde auch gerne einmal einen Kimono tragen! Wie schön, dass du Spaß hattest. ^^
Hallo Kai, danke für deinen Kommentar. Ich weiß nicht genau, wie Deutsche Aal essen, aber wir essen es meistens auf dieser Weise. h...
Danke schön, Blue! Ach so, das ist ein richtige Sonnmer :D
Die Korrektur ist ja schon fertig. Aber was genau ist eigentlich der Unterschied zwischen Aal auf "japanische Art" und "de...
Super. Hier ist inzwischen richtig Sommer, seit Tagen sind es 26-30°C und Sonne. Vergiss Deine Badesachen nicht ;)
Wirklich gut :)
WENN es einen Wifi Zugang gibt, ist er in der 1. Klasse kostenlos. Allerdings steht das nicht auf allen Strecken zur Verfügung (und auch ...
Für das Verständnis wäre es gut, wenn Du zu Beginn des Textes schon schreiben würdest, daß Du die Prüfung in Japan gemacht hast. Das wird...
Willkommen zurück. Obwohl ich den Gedanken, 12.000 km zu reisen, um an Feiertagen zu arbeiten, wirklich etwas seltsam finde...
Dein Deutsch ist schon sehr gut, nur noch einige Fehler die aber auch selbst Deutsche machen :)
Zu Anfang ist das wirklich ziemlich viel gleichzeitig. Und dann kommt es noch sehr auf die Automarke an. Bisher hatte ich bei französi...
Alles in allem sehr gut!
Hallo Ai, hier sind es nicht so viele Feiertage. Nächste Woche ist hier nur der 1. Mai gesetzlicher Feiertag: der "Tag der Arbeit&q...
Ganz ruhig. Nur wenige Zoos haben eine Abteilung für Terrarien, die so gross ist, dass auch noch Kakerlaken ausgestellt werden. Die m...
今までドイツでは動物園でゴキブリなんて見たことがないけど・・・・・・・。昆虫なので、ましかして特集な動物園で見つけるかもしれない。
Super geschrieben! Karaoke-Bars wirst Du hier vermutlich vermissen.
Also, der Name "Käsekuchen" ist tatsächlich etwas irreführend. Es gibt verschiedene Rezepte, aber keines davon enthält Käse. Du...
Schade um die vielen Kucken... aber das Mindesthaltbarkeitsdatum ist nunmal das MINDESThaltbarkeitsdatum. Ist sicher noch genießbar. ;-)
Super ! :D
Ja, das verstehe ich. Keine klingelnden Telefon oder nervende Kollegen oder Vorgesetzte, super Wetter, früher nach Hause. Mal muss man...
Das muss ein schöner Anblick sein. Hier gibt es immer nur vereinzelte kleinere Kirschbäume. Sie sind zwar auch sehr schön, aber es wirkt ...
Das schaffst du schon! Viel Glück! :)
Interessante Theorie. Das Au-Pair-System ist bei uns recht verbreitet, und das schon seit vielen Jahren. Mein Bruder und ich hatten auch ...
Dein Deutsch ist sehr gut :) Übe weiter und unterhalte dich mit vielen Menschen auf Deutsch und du wirst bald die Sprache fließend beherr...