http://www.lang-8.com/131751/journals/rss tamago's latest journal entries Lang-8 Inc. Mon May 28 04:40:20 UTC 2012 Mon May 28 04:40:20 UTC 2012 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8 Ich esse sehr gerne Aal, aber ich denke, dass ich in Deutschland auf der japanische Weise Aal nicht essen könnte.
Deshalb möchte ich möglichst viel Aal essen, bis ich nach Deutschland gehe.
Die freunden müsste ich für einen Zeitraum nicht mehr treffen, aber eine Freundin hat mir sagt, dass sie im nächsten Mai nach Deutschland reisen wird.
Sie soll erst schon die vorläufige Flugkarte bestellt.
Das ist super.
Ich lerne dort noch mehr Deutsch und möchte ihr beim ihrer Reise als Übersetzerin helfen.


Posted at Fri May 25 13:49:41 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1495320 http://www.lang-8.com/131751/journals/1495320 tamago Fri May 25 13:49:41 UTC 2012 Zuerst bin ich zur Botschaft gegangen und nachher habe ich meinen Führerschein erneuert.
Ich habe gehört, dass man kann durch sein ganzes Leben den deutschen Führerschein benutzen, aber in Japan muss man alle mehrere Jahre den Führerschein erneuern.
Ich soll eigentlich im August meinen Führerschein erneuern, aber dann werde ich nicht in Japan sein.
Deshalb habe ich zuvor es erneuert.
Heute hatten wir hier einen schönen sonnigen Tag.
Es war so heiß, dass ich ein bisschen bereut. dass ich die Kleidung mit langen Ärmeln angezogen habe.

Nachher bin ich einkaufen gegangen.
Ich habe viele Dinge gekauft und ich denke, sie alle sind sehr gut und praktisch.
Ich konnte fast alles schaffen, was ich heute machen wollte.
Heute war ein schöner Tag.

Posted at Thu May 24 13:24:47 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1493525 http://www.lang-8.com/131751/journals/1493525 tamago Thu May 24 13:24:47 UTC 2012 Deshalb möchte ich nicht draußen bleiben und bin nach der Arbeit ohne Abstecher nach Hause gegangen.
Gestern konnte man hier eine ganze Sonnenfinsternis sehen.
Jedoch konnte man sie nur am frühen Morgen sehen und deshalb konnte ich nicht sehen, weil die Zeit des Schlafes wichtiger für mich ist.
Allerdings habe ich mir viele Fotos von der Sonnenfinsternis angeschaut.
Sie sind natürlich wunderschön.
Besonders ein Foto von der Sonnenfinsternis, das im Kosmos gemacht wurde, ist fantastisch.
Irgendwann könnte man sich wohl im Kosmos eine Sonnenfinsternis anschauen.


Posted at Tue May 22 14:35:22 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1490193 http://www.lang-8.com/131751/journals/1490193 tamago Tue May 22 14:35:22 UTC 2012
ich danke euch immer für eure Korrektur.
Heute habe ich eine Frage nach dem Leben in Deutschland.

Wenn man in die 1. Klasse des ICEs einsteigt, kann man umsonst Wifi benutzen?


Posted at Fri May 18 09:31:39 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1482787 http://www.lang-8.com/131751/journals/1482787 tamago Fri May 18 09:31:39 UTC 2012 Zuvor habe ich mich oft nach der Antrag erkundigt und damit gab es auf meiner Dokumente keine Problem.
Ich habe gehört, dass mein Visum nächste Woche erteilt wird.
Ich muss noch einmal zur Botschaft gehen.
In der deutschen Botschaft in Japan gibt es eine Statue des Bär.
Die Bären habe ich in Berlin oft gesehen.
Ich habe gehört, dass der Bär in der Botschaft bald versteigert wird.
Der mindeste Preis ist ja 100,000 Yen.
Ich kann leider nicht solchen wertvollen Bär kaufen, aber ich interessiere mich, wer den Bär meistbietend versteigert.


Posted at Thu May 17 10:55:19 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1481205 http://www.lang-8.com/131751/journals/1481205 tamago Thu May 17 10:55:19 UTC 2012 Zuerst bin ich am Mittag in einen Restaurant gegangen.
Eine Freundin arbeitet dort und wollte ich seit langer Zeit das Restaurant besuchen.
Ich habe ihr jedoch nicht gesagt, dass ich zum Restaurant gehen wurde.
Deshalb war sie sehr überrascht.
Am Abend habe ich mit den anderen Freunden gegessen.
Sie sind am Tag in einem Wald gewandert.
Ich habe eine Einladung zum Ausflug bekommen, aber ich konnte daran nicht teilnehmen.
Sie haben erklärt, dass sie ins Netz der Spinne wandern mussten und ich habe gedacht, dass es recht ist, dass ich daran nicht teilgenommen habe.
Ich verabscheue am meisten Spinne.


Posted at Tue May 15 12:36:44 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1477752 http://www.lang-8.com/131751/journals/1477752 tamago Tue May 15 12:36:44 UTC 2012 Schließlich hatte ich keine zusätzliche Unterrichtsstunde und das ist ein Wunder für mich.
Tatsächlich bin ich einmal zur Übung zu einer andere Fahrschule gegangen.
Dort kann man nach der normaleren Unterrichtsstunde üben.
Natürlich muss man eine Gebühr bezahlen, aber das war sehr praktisch für mich.
Bei der Prüfung von heute war ich sehr angespannt und habe ich ein paar Fehler gemacht.
Deshalb habe ich am Ende der Prüfung gedacht, dass ich sicherlich in einer Prüfung durchgefallen.
Jedoch gegen den Gedanke habe ich die Prüfung bestanden.
Es ist eine große Schwierigkeit für den Aufenthalt in Deutschland, die Führerschein für ein Auto mit dem Schaltgetriebe zu bekommen.
Nun habe ich das geschafft und das freut mich wirklich.
Jedoch muss ich außerdem die Führerschein auf Deutsch übersetzen lassen.
Ich habe noch etwas zu tun, aber jedenfalls vorläufig beruhige ich mich.

Posted at Fri May 11 10:38:33 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1471084 http://www.lang-8.com/131751/journals/1471084 tamago Fri May 11 10:38:33 UTC 2012 Die Golden Week ist schon vergangen und ab heute musste ich wie immer zur Arbeit gehen.
Während des Urlaubs war ich fast keine Zeit, weil ich viermal zur Orchesterübung gehen musste und zweimal an einem Konzert teilnehmen musste.
Außerdem musste ich außer diesen Tagen zur Arbeit gehen, obwohl diese feiertage waren.
Deshalb war ich eher als sonst beschäftigter und erschöpfter. 
Allerdings habe ich die Übungen und die Konzerte genossen, aber ich hatte wahrscheinlich zu viel Termine.
Ich bereue es ein bisschen.
 
Heute habe ich wieder die Vorbereitung auf das Leben in Deutschland aufgenommen.
Ich bin wieder zur Fahrschule gegangen und erst nächste Woche werde ich zur Botschaft gehen, um das Visum zu  beantragen.
Nun bemerke ich, dass man für den Antrag des Visums verschiedene Dokumente mitbringen muss und ich stürze mich darauf etwas über. 

Posted at Mon May 07 10:02:27 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1464074 http://www.lang-8.com/131751/journals/1464074 tamago Mon May 07 10:02:27 UTC 2012 Wenn ich den ganzen Tag zu Hause habe
 sein können, hätte ich  immer Wäsche gewaschen und aufgeräumt.  
Jedoch musste ich zur Arbeit gehen und deshalb konnte ich das nicht machen.
Nach der Arbeit bin ich zum Kaufhaus gegangen und ich habe gefunden, dass es weniger Leute als ein normales Wochenende gibt.
Ich vermute, dass viele Leute irgendwohin außer Tokio reisen oder ausgehen.
Auch morgen muss ich zur Arbeit, aber abends gehe ich zur Orchesterübung und danach gehen wir trinken.
Ich freue mich darauf und habe ein bisschen Angst, dass ich die ganze Nacht trinken werde.
Ich habe den Montag frei, aber am Mittag habe ich Deutschunterricht und deshalb sollte ich besser nach Hause gehen...

Posted at Sat Apr 28 11:15:52 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1448881 http://www.lang-8.com/131751/journals/1448881 tamago Sat Apr 28 11:15:52 UTC 2012 Ich habe in YouTube ein paar Videos über die Art zu fahren gesucht und diese Videos habe ich mir manchmal wieder angeschaut.
Außerdem habe ich viele Internetseite über die Art des Fahrens gelesen.
Dann heute hatte ich die zweite Unterrichtstunde.
Dank dieser Anstrengung ist mein Fahren heute gut gegangen.
Heute habe ich die Arte, ein Auto zu parken, geübt und darauf habe ich früher vorbereitet.
Jedoch gibt es fast zwei Wochen bis zur nächste Unterrichtstunde und ich habe Angst, ob ich mich bis dahin an die Arte erinnern kann.
Es wäre besser, wenn ich bis zur nächsten Unterrichtstunde zur Ùbung fahren könnte.

Posted at Fri Apr 27 13:18:18 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1447626 http://www.lang-8.com/131751/journals/1447626 tamago Fri Apr 27 13:18:18 UTC 2012 Wie man sagt, wie ich gedacht habe, war es sehr schwierig.
Heute habe ich zwei Unterricht gehabt und am Ende des zweiten Unterricht hat die Instrukteurin mir gesagt, dass ich besser noch einen Unterricht haben sollte.
Aber wenn ich so machen würde, könnte ich wahrscheinlich den Fühlerschein nicht bekommen, bevor ich ausreise.
Allerdings muss ich zusätzlichen Kosten bezahlen, aber für mich ist es ein größeres Problem, dass ich nicht bis dahin den Fühlerschein machen kann.  
Deshalb strenge ich mich bis zum nächsten Unterricht möglichst viel an, um besser fahren zu können.  
Zurzeit kann man in Internet die verschiedene nützliche Informationen sehen.
Ich kann damit selbst lernen und außerdem möchte ich mit einem Auto mit Automatikgetriebe als Übung fahren.  

Posted at Wed Apr 25 11:02:38 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1443806 http://www.lang-8.com/131751/journals/1443806 tamago Wed Apr 25 11:02:38 UTC 2012 Ich war dann im Café und nach einer Weile hat der Regen aufgehört, weshalb ich Glück hatte, dass ich  ohne Regenschirm nach Hause gehen konnte.

Dieses Wochenende beginnt in Japan die "Golden Week".
Nächste Woche sind der Montag, Donnerstag und Freitag die Feiertage, weshalb man den neun-Tage-Urlaub nehmen kann, nur wenn man den Dienstag und Mittwoch frei nimmt.
Viele Leute planen wahrscheinlich die Reise und den Ausgang, aber ich kann beide nicht machen, weil ich während der "Golden Week" zur Arbeit gehen muss.
Als ich diesen Eintrag geschrieben habe, dann habe ich mich erinnert, dass ich auch letztet Jahr währenddessen zur Arbeit musste.
Am Mai nächstes Jahres werde ich noch in Deutschland sein und dort gibt es keine "Golden Week", weshalb ich hoffe, dass ich übernächstes Jahr diesen besonderen Urlaub bekommen kann.

Posted at Tue Apr 24 13:15:27 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1442096 http://www.lang-8.com/131751/journals/1442096 tamago Tue Apr 24 13:15:27 UTC 2012 Ich habe ungefähr die Bedeutung des Ausdrucks verstanden, aber ich denke, es ist nicht ganz.

Ich möchte Frage stellen:
Wenn ich hier (lang -8) eine Korrektur bekomme, kann ich sagen, "es ist gut zu wissen!", oder ist es seltsam?

Kann man in einer anderen Situationen diesen Ausdruck benutzen?

Posted at Tue Apr 24 10:17:39 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1441816 http://www.lang-8.com/131751/journals/1441816 tamago Tue Apr 24 10:17:39 UTC 2012 Jedes Jahr sieht man etwa von Mai in Japan manchmal Kakerlaken, obwohl man das nicht hofft.
Wenn es wärmer wird, treten sie auf.
Ich habe gehört, dass es in Deutschland keine Kakerlaken gibt und das klingt wunderschön.
Tatsächlich meint das nicht, dass es ganz keine Kakerlaken gibt, sondern sehe man das selten.
Das wäre noch besser als in Japan.

Außerdem habe ich es interessant gefunden (denauer gesagt, ist es nie lustig, aber ein bisschen interessant) , dass im Zoo in Deutschland Kakerlaken manchmal wie Schlange und Eidechse ausgestellt werden.
Mein Gott!
Diese Geschichte hat mein Lust weg sein lassen, zum Zoo in Deutschland zu gehen.
Ich möchte sie nie sehen, auch wenn ich Geld bekommen könnte, geschweige denn, ich muss Eintrittsgeld bezahlen!

Posted at Thu Apr 19 11:43:41 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1432514 http://www.lang-8.com/131751/journals/1432514 tamago Thu Apr 19 11:43:41 UTC 2012 Ich weiß nicht, ob das daran liegt, aber ich fühle mich jedenfalls, dass heute schon Freitag ist.
Allerdings ist heute noch Mittwoch, aber diese Woche für mich langsamer geht.
Ich bin ein bisschen erschöpft gewesen, deshalb bin ich nicht nur gestern, sondern auch heute verschlafen.

Ich bin gestern mit meiner Freundin zum Karaoke gegangen.
Eingentlich wollten wir zu dritte hingehen, aber eine Freundin konnte nicht kommen, weil es bei ihrer Arbeit ein Ploblem gab.
Deshalb sind wir zu zweite zum Karaoke gehen und es war mein erstes seit langer Zeit, beim Karaoke zu singen.
Gestern haben wir zwei Stunden gesunden, aber es war zu kurz.
In nächster Zeit würde ich gerne alleine zum Karaoke gehen, da ich darauf ganze Zeit singen kann.
Es klingt vielleicht ein bisschen seltsam, aber Manch in Japan geht taasächlich alleine zum Karaoke gehen.
Aber weil es ein bisschen schäme ist, habe ich das noch nicht gemacht.
Bevor ich nach Deutschland fliege, möchte ich das schaffen.

Posted at Wed Apr 18 12:02:45 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1430571 http://www.lang-8.com/131751/journals/1430571 tamago Wed Apr 18 12:02:45 UTC 2012 Früher habe ich in Mengen Käse (Quark?) gekauft und neulich habe ich gemerkt, dass ihre Mindesthaltbarkeitsdatum schon vergangen sind.
Ich musste sofort die Käse benutzen und deshalb habe ich haufenweise Käsekuchen gebacken.
Wenn ich Kuchen backe, schenke ich sie auch meinen Freunden oder Kollegen, aber ich kann sie nicht  diesen Käsekuchen essen lassen, da ich diesen Kuchen mit der alten Käse gemacht habe.
Das ist schade, ich hätte noch früher die Kuchen backen müssen.

Posted at Wed Apr 11 12:44:57 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1417687 http://www.lang-8.com/131751/journals/1417687 tamago Wed Apr 11 12:44:57 UTC 2012 Morgens habe ich früh aufgestanden und bin mit meiner Freundin zum Hilton Tokyo gegangen, um dort zu frühstücken.
Das Frühstück von Hilton kostet so viel wie das Abendessen in einem normalen Restaurant, aber das ist sehr wunderschön.
Außerdem können wir damit früh aufstehen.
Als ich im Hotel angekommen bin, war es noch vor 7 Uhr.
Wenn es gewöhnlich wäre, hätte ich noch im Bett geblieben.
Danach sind wir wie immer zur Arbeit gegangen und nachmittags bin ich beruflich ausgegangen.
Heute war das sehr schönes Wetter, deshalb bin ich vor einem Bahnhof ausgestiegen und habe zum Ziel zu Fuß gemacht.
Währenddessen habe ich mehrere Fotos gemacht.
Ich habe auch die Fotos von den Kirschblüten gemacht.
Die Kirschblüten haben langsam gefallen, aber viele Leute haben sie noch dort fotografiert. 
Mein Aufgabe war um halb fùnf fertig und eigentlich musste ich zum Büro zurückgehen, aber ich habe das nicht gebraucht.
Deshalb war heute ein toller Tag.

Posted at Tue Apr 10 09:10:27 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1415417 http://www.lang-8.com/131751/journals/1415417 tamago Tue Apr 10 09:10:27 UTC 2012 Das Hanami ist eine japanische Tradition und beim genießen wir die Kirschblüten, während wir etwas essen und trinken.
Abends am Freitag haben wir in der Nähe von dem Haus meiner Freundin die Kirschbäume genossen.
Eine Freundin hat dort ihren Hund mitgebracht und er war sehr niedlich.
Es ist jedoch eine schade Dinge, dass ich keine schöne Fotos machen konnte, weil es schon dunkel war.

Gestern bin ich zum ersten Unterricht in der Fahrschule gegangen.
Zu der Fahrschule kann man mit dem kostenlosen Bus fahren, aber der Bus läuft nur einmal pro Stunde.
Als ich aufgewacht bin, war es schon Zeit, dass der Bus abfährt, in den ich einsteigen wollte.
Dagegen kann man nichts tun, deshalb bin ich mit einem Taxi zur Schule gegangen.
Schließlich bin ich nicht spät gekommen, aber ich musste eine unerwartete Ausgabe machen, und das ist nicht gut.
Ich sollte besser nur nicht durchschlafen, aber es ist leider nicht einfach.

Posted at Mon Apr 09 11:00:08 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1413667 http://www.lang-8.com/131751/journals/1413667 tamago Mon Apr 09 11:00:08 UTC 2012 Damit hat die Kurschblüten plötzlich angefangen, aufzublühen.
Hier würden die Kirschblüten wohl an diesem Wochenende völlig blühen.
Ich freue mich darauf, aber ein bisschen schade.
An diesem Wochenende habe ich keine Zeit, Hanami zu machen.
Am nächsten Wochenende würden die Kirschblüten wohl schon fallen.
Nur kurze Zeit kann man die Kirschblüten genießen.
 
Übrigens, heute bin ich zur Fahrschule gegangen und ab Ende dieses Monates besuche ich die Schule.
Ich brauche an nur die vier Übungen teilzunehmen, weil ich schon eine Führerschein für das Auto mit Autmatikgetriebe habe und ich möchte nur auch das Auto mit Schaltgetriebe fahren kann.
Aber wenn ich die Abschlussprüfung nicht bestehen kann, muss ich noch die Übung machen und die zusätzliche Kosten zahlen.
Ich bin leider nicht sehr selbstsicher, dass ich auf einmal die Prüfung bestehe.
Nun bereue ich sehr, dass ich einmal keine Führerschein für Schaltgetriebe, sondern für Automatik gemacht habe.  

Posted at Thu Apr 05 09:11:38 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1406556 http://www.lang-8.com/131751/journals/1406556 tamago Thu Apr 05 09:11:38 UTC 2012 Vormittags war ich beruflich unterwegs und habe gedacht, dass ich danach irgendwohin ausgehen könnte, ohne zum Büro zurückzugehen.
Neulich habe ich eine Internetartikel gelesen. 
Der Artikel hat gesagt, dass es weltweit immer beliebter wird, dass Frauen im Großmutteralter als Au-Pair in Ausländer arbeiten.
Ich fand das sehr interessant und denke eigentlich, dass Au-Pair ein interessantes System ist.
Ab Juli arbeite auch ich in Deutschland als Au-Pair, aber ich wundere, ob es nicht angst für die Familie ist, dass eine fremde Ausländerin (das bin ich!) mit sich wohnen werde und sie für eigene Kinder sorgen werde.
Zumindest denken meine japanische Freundinnen, die Kinder haben, dass es angst ist.
Das liegt vielleicht daran, dass Japaner allgemein zu große Angst haben.
Das ist vielleicht nur der Unterschied der Kultur.
Während meines Aufenthaltes möchte ich gerne dennnoch von möglichst vielen Leuten die Meinung hören.

Posted at Wed Apr 04 12:50:24 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1405026 http://www.lang-8.com/131751/journals/1405026 tamago Wed Apr 04 12:50:24 UTC 2012 Es hat sehr heftig geregnet und ist stark windig, als ob wir einen Taifun hätten.
Es ist sehr seltsam, dass in dieser Saison es solche hefter Sturm gibt.
Laut des Wetterberichtes wurde das Sturm am Abend kommen, weshalb mehrere Kollegen einen Nachmittag frei genommen haben und ich denke, dass das die beste Art war.
Ich wollte auch das machen, aber konnte nicht, weil ich ganz am Vormittag an Konferenzen teilnehmen musste.
Wenn ich am Mittag zu Hause gehen hätte, könnte ich nichts, das ich heute machen musste.
Jedoch bin ich gerade um fünf Uhr nach Hause gegangen.
Durch das Internet wußte ich, dass so viel Leute im Bahnsteig waren, dass sie in die Bahn nicht einsteigen konnten, den ich normalerweise benutze.
Deshalb habe ich in der U-Bahnen einstiegen, die ich normalerweise nicht benutze, und was war ein richtiger Gedanke.
In der Bahn waren nicht viel Passagiere und damit konnte ich angenehm nach Hause gehen.
Nach der Nachricht konnten die fast alle Bahnen in Tokio außer ein paar U-Bahnen nicht fahren, als die Leute nach Hause gehen wollten.
Ich habe gehört, dass dieses Mal viele Firmen ihre Mitarbeitern angewiesen haben, vor dem Abend nach Hause zu gehen.
Das heißt, dass japanische Firmen endlich eine richtige Urteil zeigen können und was ist wünschenswert.

Posted at Tue Apr 03 11:37:17 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1402919 http://www.lang-8.com/131751/journals/1402919 tamago Tue Apr 03 11:37:17 UTC 2012 Der Film ist "Der Freischütz".
Das ist eigentlich eine Oper von Weber, aber wird als Film aufgenommen.
Allerdings habe ich den Film genossen, aber habe mich dafür noch mehr interessiert, dass man sich eine Oper als Film anschauen kann.
Ich habe mich darauf interessiert, dass keine Schauspieler/in, sondern Sänger/in im Film die wichtige Rolle gespielt haben.
Deshalb konnte ich beim Film auch viele Arien genießen. 
Ich habe mich gefühlt, als ob die Oper in der Realität stattgefunden hätte und das war noch mehr Spaß.
Es gibt etwas noch besseres. 
Es kostet viel besonders in Japan, eine Oper anzuschauen, aber man kann den Film günstiger ansehen. 
Ich hoffe, dass noch viele Oper als Filme aufgenommen würden. 

Posted at Fri Mar 30 13:58:54 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1395514 http://www.lang-8.com/131751/journals/1395514 tamago Fri Mar 30 13:58:54 UTC 2012 Meine Freundin hat mir mitgenommen und das Restaurant war sehr seltsam, aber wunderschön.
Gyouza ist eigentlich ein chinesisches Essen, aber auch in Japan ißt man das sehr gerne.
Vielleicht ist das eher in Japan noch beliebter als in China.
In diesem Restaurant kann man nichts außer Gyouza essen.
Allerdings kann man trinken:  Bier,  Wein , Wasser usw, aber die Gäste holen selber aus einem Kühlschrank diese Getränke ab.
Außerdem gibt es im Restaurant nur einen Tisch und fünf Stühle, weshalb dürfen nur fünf Gäste auf einmal dort sein.
Und zu meinem Erstaunen betreibt dieses Restaurant nicht jeden Tag und die Gäste wissen nur durch Internet wissen, welchen Tag das Restaurant öffnet.
Übrigens wenn man die Informationen bekommen möchte, muss man eine Mitgliedschaft nehmen und es klingt schwierig, die Mitgliedschaft zu bekommen.
Meine Freundin hat gesagt, dass es deshalb sehr schwierig ist, das Restaurant zu reservieren.
Ich hatte großes Glück, in den Gyouza-Restaurant essen zu können.
Endlich kann ich ein Eindruck des Essens schreiben.
Die Gyouza waren so lecker, dass ich habe gedacht, dass die Gyouza, soviel ich weiß, am leckersten sein müssten.
Ich wünschte mir, dass ich wieder dort die Gyouza essen könnten, aber es scheint leider schwierig zu sein.

Posted at Thu Mar 29 05:25:11 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1392453 http://www.lang-8.com/131751/journals/1392453 tamago Thu Mar 29 05:25:11 UTC 2012 In der Stadt, in der ich in Deutschland lebe, gibt es keine Züge und ich denke,  dass es besser ist, wenn ich Autos fahren kann. 
Ich habe schon einen Führerschein, aber damit kann ich nur automatische Autos fahren. 
Im Haus, in dem ich bleibe, gibt es jedoch nur Schaltgetriebe, deshalb muss ich auch Schaltgetriebe fahren können.
Deshalb gehe ich zur Fuhrerschule, um die Führerschein zu machen, mit dem man auch Schaltgetriebe fahren kann.
Mehrere Jahren ist schon vergangen, seit ich die erste Führerschein gemacht habe und  seitdem habe ich kaum gefahren.
Ich habe Angst, weil ich zum ersten Mal seit langer Zeit fahren würde und außerdem sagt man, dass es noch schwieriger als ein automatisches Auto ist, Schaltgetriebe zu fahren.
Jedoch mache ich es gut! 

Posted at Mon Mar 26 11:00:51 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1385731 http://www.lang-8.com/131751/journals/1385731 tamago Mon Mar 26 11:00:51 UTC 2012 Ich wollte etwas machen, aber ich habe mich schließlich entschieden, etwas länger als sonst im Büro zu arbeiten.
Morgen haben wir eine Abschiedparty und ich muss deshalb früher mein Büro verlassen.
Es ist gut, dass eine Aufgabe damit geendet hat, die ich diese Woche beenden musste.
Es wäre noch besser, wenn ich morgen nicht brauchen würde an der Party teilzunehmen. Ich könnte ins Kino gehen oder Bücher  zu Hause lesen.

Posted at Thu Mar 22 16:10:45 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1378071 http://www.lang-8.com/131751/journals/1378071 tamago Thu Mar 22 16:10:45 UTC 2012 Jedoch war es heute sehr windig und kalt.
Ich habe unrichtig Kleidung für Frühling angezogen und habe das bereut.
Gestern wollte ich in einen Park gehen.
Wenn man in den Park geht, muss man ein Eintritt zahlen und der Park am Abend schließt. 
Ich weiß das, aber ich habe nicht gedacht, dass der Park so früh schließen soll.
Als ich im Park angekommen bin, war es etwa 4 Uhr und der Park war gerade dabei, zu schließen.
Schließlich kann ich in den Park nicht hineingehen. 
Wenn ich noch früher im Park gekommen hätte, könnte ich eintreten. 

Posted at Thu Mar 22 12:06:21 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1377581 http://www.lang-8.com/131751/journals/1377581 tamago Thu Mar 22 12:06:21 UTC 2012 Wir waren in einer Kneipe und haben viele deutsche Bier getrunken.
In der Kneipe hat eine Veranstaltung stattgefunden, auf der man mit 500 Yen ein Glas oder eine Flasche Bier trinken konnten.
Nomalerweise kostet eine Flasche Bier von 700 bis 1000 Yen, weshalb es für uns gunstig war.

Posted at Wed Mar 21 13:09:21 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1375946 http://www.lang-8.com/131751/journals/1375946 tamago Wed Mar 21 13:09:21 UTC 2012 Meine Haare waren sehr lang und ich habe mir über 20cm die Harre schneiden lassen.
Es ist zum ersten Mal seit über 10 Jahren, meine Haar so kurz zu sein.
Damit wurde es einfacher, das heißt, es dauert kurzer Zeit als früher, Haare zu waschen und zu trocken. 

Posted at Mon Mar 19 16:45:45 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1372896 http://www.lang-8.com/131751/journals/1372896 tamago Mon Mar 19 16:45:45 UTC 2012 Diese Woche habe ich zum ersten Mal seit langer Zeit zu Hause Abendessen zubereitet und habe mir die Programme angeschaut, die ich bisher aufgenommen habe.
In letzter Zeit gibt es viele Erdbeben.
Es dauert ganz ein Jahr seit dem größten Erdbeben in Tohoku-Region.
Am 11. März dieses Jahres haben viele Programme über dem Erdbeben gelaufen, aber ich habe sie absichtlich nicht gesehen.
Der Bild des Tsunamis ist immer noch zu furchtbar.
Ich denke jedoch, dass wir sich auch von jetzt an von diese Traurigkeit nicht abwenden sollen.
Ich glaube auch, dass es in letzter Zeit viele Erdbeben gibt, um uns dieses Ereignis nicht vergessen zu lassen.
Am Mittwoch abends gab es etwas einen großen Erdbeben.
Das hat mir Angst gemacht und damit bin ich auf dem Rückweg ein bisschen Lebensmittel und Wasser für Notfälle einkaufen gegangen.
Ich habe seit letztem Jahr ein paar Büchsen, Nudeln, Wasser und Süsifkeiten für Notfälle gehalten, aber als ich sie gepackt habe, habe ich dann gefunden, dass mehrere Mindesthaltbarkeitsdaten schon vergangen sind.
ich hatte ein Glück, dass ich gefunden habe, dass ich sofort das Lebensmittel für Notfälle wechseln soll.

Posted at Fri Mar 16 11:20:04 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1367375 http://www.lang-8.com/131751/journals/1367375 tamago Fri Mar 16 11:20:04 UTC 2012 Allerdings gehe ich nicht ganz von meinem Büro nach Hause zu Fuß und ich meine, es ist teilweise.
Normalerweise laufe ich die Entfernung von einem Bahnhof.
Wenn ich in einer Bahn einsteigen würde, würde es nur 3 Minuten daueren.
Jedoch dauert es etwa 20 Minuten, wenn ich zu Fuß gehe.
Ich finde, es ist eher gesundheitlich.
Nun wird es hier langsam Frühling und es ist nicht so schwierig wie früh, am Abend zu laufen.
Wenn es noch wärmer wäre, würde es angenehme sein.
Ich möchte in nächster Zeit vor noch ein Bahnhof aussteige und laufe nach Hause.
Das heißt, dass ich die Entfernung von zwei Banhöfe laufen und  es müsste etwa 40 Minuten dauern.
Zuerst sollte ich besser darauf vorbereitet sein, um mich nicht zu verirren.

Posted at Tue Mar 13 11:03:26 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/131751/journals/1362204 http://www.lang-8.com/131751/journals/1362204 tamago Tue Mar 13 11:03:26 UTC 2012