1학년 끝냈다. 다음: 고려대.
자, 여기 오랫동안 안 왔네...;; 시험 준비 많이 중비했으니까 인터넷을
별로 안 했다 ㅠㅠ 그리고 그 동안 많이 지냈다. 우리 대학교 1학년 다
하고 재미 있는 사람 많이 만나고 새로운 것도 배웠다. 사실 이 년 위해
한국 문학에 관심 더 받았다. 요즈음 '한국 10대 고전'이라는 책 읽고 있다.
다 한국말로인데...그러니까 너무 어렵다. 그래도 흥미로 오다. 지금 '장끼전'
을 읽고 있다. 좀 슬퍼지만 아직 안 끝냈다...지금 방학이라서 그 책은
다 읽고 싶다. 어여울 거지만 노력할건다. 파이팅!
그리고 방학 있으니까 곧 고향으로 돌아가야 하지다. 9월에 한국으로
가지만 그 전에 하고 싶은 것을 많다. 우리 가족 1년 동안 안 볼 걸니까
그들이랑 시간 많이 지내고 싶다. 특히 우리 할머니들..요즈음 많이
아파시거든. 그리고 당연히 우리 친구들도 만나고 싶다. 고향 친구들은
오랫동안 안 봤는데. 엄청 보고 싶은 뜻이다 ㅎㅎ..나는 북 잉글란드
사람이니까 런던 너무 좋아하지만 해변을 너무 보고 싶다. 그러니까
아마 한국에서 있을 때 제주도나 해운대 자주 갈건다. 해변은 정말
아름답다.
그리고 중국말 배워야 하지다. 특히 한자 공부하면 한국말 이해하기가
더 쉬울건다. 나는 다른 아시아 외국어 안 공부하고 아시아 사람이 아니
까 한국말을 공부하기 힘들다. 그래서 한국어와 중국어 둘이 같이 공부
하면 조금 더 좋을걸 것이다. 그 다음에는 10월에 고려대학교 시잘할건
다. 한국말 진짜 열심히 공부해야 하지다. 그 때 한국말 많이 공부하고 싶
지만 한국 문학도 더 알고 싶다. 그리고 한국에서 여행도 하고 싶다 ^^
아, 하고 싶은 것 많다. 기다릴 수 없는 말이다...
아무튼...여기 새벽이니까 나는 곧 자야 된 것 같다.
여러분 감사합니다. 제 한국어 쓰기 실수 있으니까 죄송합니다.
많이 틀려서 고쳐해 주세여.
뿅! -성현-
별로 안 했다 ㅠㅠ 그리고 그 동안 많이 지냈다. 우리 대학교 1학년 다
하고 재미 있는 사람 많이 만나고 새로운 것도 배웠다. 사실 이 년 위해
한국 문학에 관심 더 받았다. 요즈음 '한국 10대 고전'이라는 책 읽고 있다.
다 한국말로인데...그러니까 너무 어렵다. 그래도 흥미로 오다. 지금 '장끼전'
을 읽고 있다. 좀 슬퍼지만 아직 안 끝냈다...지금 방학이라서 그 책은
다 읽고 싶다. 어여울 거지만 노력할건다. 파이팅!
그리고 방학 있으니까 곧 고향으로 돌아가야 하지다. 9월에 한국으로
가지만 그 전에 하고 싶은 것을 많다. 우리 가족 1년 동안 안 볼 걸니까
그들이랑 시간 많이 지내고 싶다. 특히 우리 할머니들..요즈음 많이
아파시거든. 그리고 당연히 우리 친구들도 만나고 싶다. 고향 친구들은
오랫동안 안 봤는데. 엄청 보고 싶은 뜻이다 ㅎㅎ..나는 북 잉글란드
사람이니까 런던 너무 좋아하지만 해변을 너무 보고 싶다. 그러니까
아마 한국에서 있을 때 제주도나 해운대 자주 갈건다. 해변은 정말
아름답다.
그리고 중국말 배워야 하지다. 특히 한자 공부하면 한국말 이해하기가
더 쉬울건다. 나는 다른 아시아 외국어 안 공부하고 아시아 사람이 아니
까 한국말을 공부하기 힘들다. 그래서 한국어와 중국어 둘이 같이 공부
하면 조금 더 좋을걸 것이다. 그 다음에는 10월에 고려대학교 시잘할건
다. 한국말 진짜 열심히 공부해야 하지다. 그 때 한국말 많이 공부하고 싶
지만 한국 문학도 더 알고 싶다. 그리고 한국에서 여행도 하고 싶다 ^^
아, 하고 싶은 것 많다. 기다릴 수 없는 말이다...
아무튼...여기 새벽이니까 나는 곧 자야 된 것 같다.
여러분 감사합니다. 제 한국어 쓰기 실수 있으니까 죄송합니다.
많이 틀려서 고쳐해 주세여.
뿅! -성현-
- 34
- 4
- 2
Journals Statistics
Latest entry
| 스코틀랜드 전통 스포츠 - 케이버 던지기 (6) |
| 채식 (2) |
| 3번의 강의 끝났당! (6) |
| 비자 받았다! (4) |
| 1학년 끝냈다. 다음: 고려대. (6) |
Latest comments
| May 10th Tina |
| May 10th Tina |
| May 09th Tina |
| May 07th exhibit1022 |
| Apr 11th happysmile |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - May (2) |
| 2010 |
| - July (1) |
| - June (2) |
| - March (1) |

자, 여기 오랫동안 안 왔네...;; 시험 준비를 많이하느라 인터넷을
별로 안 했다 ㅠㅠ 그러는 동안 시간이 많이 지났다.
끝내고 재미 있는 사람도 많이 만나고 또 새로운 것도 배웠다.
사실올 한 해 동안
한국 문학에 관심 더 많이 가지게 되었다.
요즈음 '한국 10대 고전'이라는 책을 읽고 있다.
다 한국말로 되어 있는데...그래서 너무 어렵다.
그래도 흥미가 생긴다.
좀 슬프지만 아직 안 끝났다...지금 방학이라서 그 책은
끝까지 다 읽고 싶다. 지금방학중이라 그 책을 끝까지 다 읽고 싶다.
어려울 거지만 거라고 생각되지만 노력할거다. 노력할 것이다.
그리고 방학이 있어서 곧 고향으로 돌아가야 한다. 그리고 곧 방학이라 고향으로 돌아가야 한다.
오지만 그 전에 하고 싶은 것이 많다.
우리 가족을 1년 동안못 볼 테니까
그들이랑 그들과 시간을 많이보내고 싶다.
특히 우리 할머니들..요즈음 많이--할머니들이면 할머니가 두 분 이상이신가봐요. 만약 한 분이면 할머니라고 해야 되요.
아프시거든. 편찮으시거든.
그리고 당연히 당연한 이야기겠지만 내 친구들도 만나고 싶다.
오랫동안 안 봤는데. -- 일부러 만나지 않았으면 안 봤지만이 맞지만 유학때문에 어쩔 수 없이 못 만났으면 못 봤지만이라고 말해요.
엄청 보고 싶다는 뜻이다 ㅎㅎ..나는 북 잉글란드
사람이라서 런던을많이 좋아하긴 하지만 해변도 너무 보고 싶다.
그러니까그래서
아마 한국에서 있는 동안 제주도나 해운대에 자주 갈 것 같다. --아마는maybe의 의미라 ~~일 것 같다. ~~ 할 것 같다로 표현합니다.
그리고 중국말도 중국어도 배워야 한다. 배울 계획이다.
특히 한자를 공부하면 한국말을 이해하기가
더 쉬울 것이다.
나는 다른 아시아 쪽 외국어는공부한적이 없고 또 아시아 사람도 아니기 때문에
한국말을 한국어를 공부하기가 더힘들다. 힘든 것 같다.
그래서 한국어와 중국어 두 가지를 같이 공부
하면 조금 더 좋을 거라고 생각한다.
그 다음에는 10월에 고려대학교에서 공부를 시작할 것이다.
^^
한국말 진짜 열심히 공부해야 한다. 공부할 거다.
그리고 한국말도 많이 공부하고 싶
지만 한국 문학에 대해서도 더 알고 싶다.
또 한국에서 여행도 하고 싶다 ^^
아, 하고 싶은 것이 많다.
기다릴 수 없는 일들이다... 기다리기가 너무 힘들다.
아무튼...여기는 지금 새벽이니까 나는 곧 자야될 것 같다. --여기는 지금 새벽이라 나는 곧 자야 된다.
제 한국어 쓰기에 실수가 있어서 죄송합니다.
틀린 것이 많이 있으니까 고쳐 주세요 ^^
잘 하시네요.
열심히 하는 만큼 좋은 결과 있을 거에요 ~ 파이팅!
자, 여기 오랫동안 안 왔네...;; 시험 준비 많이 중비했으니까로 바빠서 인터넷을
별로 안 못했다 ㅠㅠ 그리고 그 동안 시간이(?) 많이 지냈다.지났다.
우리 대학교 1학년 다모두
하고와 재미 있는 사람들을 많이 만나고 새로운 것도 배웠다.
사실 이 년 위해이번 학년에(It's hard to understand what you meant... sorry)
한국 문학에 관심을 더 받았다.갖게 되었다.
요즈음 '한국 10대 고전'이라는 책을 읽고 있다.
다 한국말로인데...그러니까이라서 너무 어렵다.
그래도 흥미로 오다.롭다.
좀 슬퍼지만슬펐지만 아직 안 끝냈다...지금 방학이라서 그 책은
어여울 거지만어렵겠지만 노력할건다. 것이다.
그리고 방학 있으니까이니까 곧 고향으로 돌아가야 하지다.한다.
가지만 돌아오지만 그 전에 하고 싶은 것을 이 많다.
우리 가족을 1년 동안 안못 볼 걸니까거니까
그들이랑 시간을 많이 지내고보내고 싶다.
아파시거든.아프시다.
그리고 당연히 우리 내 친구들도 만나고 싶다.
오랫동안 안못 봤는데.
엄청 보고 싶은 뜻이다싶다. ㅎㅎ..나는 북 잉글란드
사람이니까라서 런던도 너무무척 좋아하지만 해변을 너무 보고 싶다.
아마 한국에서 있을 때 있는 동안 제주도나 해운대에 자주 갈건다.갈 것이다.
그리고 중국말 배워야 하지다.한다.
특히 한자 공부를 하면 한국말을 이해하기가
더 쉬울건다.것이다.
나는 다른 아시아 외국어를 안 공부하고공부하지 않았고 아시아 사람이 아니니
그래서 한국어와 중국어 둘이을 같이 공부
하면 조금 더 좋을걸 것이다.
그 다음에는 10월에 고려대학교에서 공부를시잘할건시작할 것이
한국말 진짜 열심히 공부해야 하지다.겠다.
아, 하고 싶은 것이 많다.
기다릴 수 없는 말이다...기다릴 수가 없다.(or you can combine this with the previous sentence '하고 싶은 것이 너무 많아 기다릴 수가 없다.')
아무튼...여기는 새벽이니까 나는 곧 자야 된할 것 같다.
제 한국어 쓰기 실수 있으니까쓰기(or 작문)에 실수가 많아 죄송합니다.
많이 틀려서 틀렸으니 고쳐해 주세여고쳐 주세요.
저는 지금 고등학교 2학년이여서 고려대같은 좋은대학을 가기위해 열심히 노력하고 있는 중 이랍니다...^ ^
아, 그리고 할머니께서 편찮으시다니 마음이 안 좋으시겠어요...
빨리 쾌유하시길 빌게요~~~
즐거운 방학 보내세요~ 한국 여행도 많이 다니시구요~
(자… 여기 오랜만에 왔네... 그동안 시험준비 열심히 하느라 인터넷을 하지 못했다. 우리학교 1학년에 다니는 동안 여러 사람들 많이 만나고 새로운 것도 배웠다. 이번 과정중 한국 문학에 더 관심이 생겼다. 요즘 한국 10대 고전 이라는 책을 읽고 있다. 전부 한국 말로만 되어있어 너무 어렵지만 흥미있다. 얼마 전부터 장끼전을 읽고 있는데, 아직도 읽고있다. 어렵겠지만 노력해서 방학동안 장끼전을 다 읽고 싶다.)
그리고 방학 있으니까 곧 고향으로 돌아가야 하지다. 9월에 한국으로
가지만 그 전에 하고 싶은 것을 많다. 우리 가족 1년 동안 안 볼 걸니까 그들이랑 시간 많이 지내고 싶다. 특히 우리 할머니들..요즈음 많이 아파시거든. 그리고 당연히 우리 친구들도 만나고 싶다. 고향 친구들은 오랫동안 안 봤는데. 엄청 보고 싶은 뜻이다 ㅎㅎ..나는 북 잉글란드 사람이니까 런던 너무 좋아하지만 해변을 너무 보고 싶다. 그러니까 아마 한국에서 있을 때 제주도나 해운대 자주 갈건다. 해변은 정말 아름답다.
(방학이라서 곧 고향으로 돌아가야 한다. 9월에 한국으로 돌아오기 전에 영국에서 하고 싶은 것들이 많다. 우리 가족과 1년동안 못 보니까 가족들과 같이 시간을 많이 보내고 싶다. 특히 우리 할머니께서 많이 아프셔서... 그리고 고향 친구도 오랫동안 못봐서 너무 보고 싶다. ㅎㅎ 난 북 잉글랜드 사람이라서 런던을 너무 좋아하지만 해변도 가보고 싶다. 한국에서도 앞으로 제주도나 해운대에 자주 갈꺼다. 바다는 정말 아름답다…)
그리고 중국말 배워야 하지다. 특히 한자 공부하면 한국말 이해하기가
더 쉬울건다. 나는 다른 아시아 외국어 안 공부하고 아시아 사람이 아니까 한국말을 공부하기 힘들다. 그래서 한국어와 중국어 둘이 같이 공부하면 조금 더 좋을걸 것이다. 그 다음에는 10월에 고려대학교 시잘할건다. 한국말 진짜 열심히 공부해야 하지다. 그 때 한국말 많이 공부하고 싶지만 한국 문학도 더 알고 싶다. 그리고 한국에서 여행도 하고 싶다 ^^
( 그리고 중국어도 배워야 한다. 특히 한자를 알면 한국어를 이해하기가 더 쉬울테니까… 난 다른 한자어 계통의 언어를 공부 안하고 아시아 사람도 아니라서 한국어를 공부하기가 힘들다.그래서 한국어와 중국어를 같이 배우면 더 좋을 것 같다. 이번 시월에는 고려대에서 공부를 시작할꺼다. 한국어를 정말 열심히 공부해서 한국 문학도 더 알고 싶고, 한국 여행도 하고싶다.)
아, 하고 싶은 것 많다. 기다릴 수 없는 말이다...
아무튼...여기 새벽이니까 나는 곧 자야 된 것 같다.
여러분 감사합니다. 제 한국어 쓰기 실수 있으니까 죄송합니다.
많이 틀려서 고쳐해 주세여.
뿅! -성현-
(아…정말 하고 싶은것들이 많아서 더 이상 기다릴 수가 없다… 이제 새벽이라서 곧 잠자리에 들어야 할 것 같다.
여러분 감사합니다. 제 한국어 작문에 실수가 있는데 고쳐 주세요…)