Medidas de precaución

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of ex-hermit's latest journal entries Nov 26th 2010 00:48
Supongamos que haya una condición muy peligrosa en una región debido a una catástrofe. Por ejemplo, ocurre un gran incendio en los bosques, una gran explosión en una planta química o una erupción volcánica. Entonces, la policía puede ordenar a todos los habitantes dejar la región inmediatamente. ¿Cómo se llama esta medida de precaución?

E__________
Nov 26th 2010 03:05 u2ck

Se llama evaquacio'n!
Nov 26th 2010 05:24 イグナチオ

  • Por ejemplo, occurre un gran incendio en los bosques, una gran explosión en una planta química o una erupción volcánica.
  • Por ejemplo, occurre un gran incendio en los bosques, una gran explosión en una planta química o una erupción volcánica.

 

  • Entonces, la policía puede ordenar a todos los habitantes dejar la región inmediatamente.
  • Entonces, la policía puede ordenar a todos los habitantes dejar que dejen la región inmediatamente.

 
Nov 26th 2010 07:22 superdolly37

for the fun my guess is EVACUACION que es la buena respuesta evaquacion , evacuacion?
Nov 26th 2010 13:02 ex-hermit

@ u2ck y superdolly37: gracias por la respuesta: evacuación. Muy bien.

@ イグナチオ: gracias otra vez por las correcciones. Quise saber exactamente eso: “que dejen la región”en lugar de “dejar la región”.

Saludos.
Nov 27th 2010 04:22 agj

  • Entonces, la policía puede ordenar a todos los habitantes dejar la región inmediatamente.
  • Entonces, la policía puede ordenar a todos los habitantes dejar la región inmediatamente.

 
Esta forma de escribirlo es correcta también.
Nov 27th 2010 05:16 イグナチオ

Me confundí al tachar, lo correcto es "ocurre". Lo siento.
Nov 27th 2010 09:42 ex-hermit

@ agj: gracias por la información. Me alegro de saber que hay varias posibilidades.

@ イグナチオ: no importa nada, gracias. Me ocurre siempre el mismo tipo de pequeños errores en mi lengua materna.

Saludos.

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month