I Will Stop for a While
- 203
- 7
- 5
さいきん、わたしはしゅうちゅうできません。
Saikin, watashi ha shuuchuu dekimasen.
とてもつかれとよくうつをかんじます。
Totemo tsukare to yokuutsu wo kanjimasu.
だから、わたしはきゅうけいします。
Dakara, watashi ha kyuukei shimasu.
しばらく、にほんごをべんきょうとびょうがされません。
Shibaraku, nihongo wo benkyou to byouga sa remasen
みなさんありがとう!
Minasan arigatou!
わたしのにっきをよんでくれてありがとう!
Watashi no nikki wo yonde kurete arigatou!
Saikin, watashi ha shuuchuu dekimasen.
とてもつかれとよくうつをかんじます。
Totemo tsukare to yokuutsu wo kanjimasu.
だから、わたしはきゅうけいします。
Dakara, watashi ha kyuukei shimasu.
しばらく、にほんごをべんきょうとびょうがされません。
Shibaraku, nihongo wo benkyou to byouga sa remasen
みなさんありがとう!
Minasan arigatou!
わたしのにっきをよんでくれてありがとう!
Watashi no nikki wo yonde kurete arigatou!
Lately, I can’t focus.
I feel very tired and depressed.
So, I will take a break.
For a while, I will not study Japanese and draw.
Thank you everyone!
Thank you for reading my journal.
I feel very tired and depressed.
So, I will take a break.
For a while, I will not study Japanese and draw.
Thank you everyone!
Thank you for reading my journal.

とてもつかれて、とよくうつをかんじます きが めいります or ゆううつです
しばらく、にほんごのべんきょうと イラストかきを やめますをべんきょうとびょうがされません。
Take care.
I will still visit this site from time to time to read and correct some entries, especially yours xD your diaries are interesting :P... but i will not write a diary for a while... so no worries! ^^
しばらく、にほんごのをべんきょうと、えをかくことをやめびょうがされますせん。
しばらく、にほんごをべんきょうせず、にほんごを書きもしとびょうがされません。
しばらく、にほんごをのべんきょうとびょうがされませんえをかくことを やすみます。
I miss you already.
I hope I can keep in touch with you on Facebook.
Have a good rest and see you :)
I will still log on in this site, if I have free times I will correct and read some entries in here:)
Don't worry I will be mostly online in facebook! ^^
またね、べらちゃん<3
Thank u for your concern! (:
だから、わたしはすこしやすみます。
「きゅうけいします」 is right, but "すこしやすみます" sounds more natural to me.
しばらく、にほんごのべんきょうと、えをかくことをしないつもりです。
「えをかく」 means "draw"
「しないつもり」 means "will not"
I really hope to see your journal again.