作文4。手伝って!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of KayboSasuke's latest journal entries Dec 06th 2011 00:11 日本語 外国人 人生 作文
Lang8の皆さん!
 日本語の授業の大切宿題!手伝ってください!


  たくさんの人々はアメリカが住民のためにいい国と思いますが、そう言うことは実じゃありません。アメリカの外国人に中心として問題があります。この問題は外国人の人生の質に関してです。

  たいてい外国人は色々な理由のためにアメリカにこなくては行けません。それでもこの外国人のアメリカに人生の質はたいていいいじゃありません。時々外国人はアメリカに来た後にとてもいい人生を作れます。例えば、アーノルド・シュワルツェネッガーがアメリカに来た外国人ですけどとても有名なスターになりました。こんなことはアメリカに来るか思っている人に外国人はアメリカでいい人生があると教えます。実はたいてい自分の国にいい人生があった外国人しかアメリカでいい人生を作りやすくないです。

  そして仕方ない問題もあります。アメリカにいる外国人の悪い人生の要素「ようそ」の例は二つがあります。第一の例は他の国はたいていアメリカより小さいですから外国人の先祖「せんぞ」は同じ所に住んで死にました。系図「けいず」は覚えやすいです。それでも外国人はアメリカに来た後は系図忘れやすくなります。文化も忘れやすくなります。第二の例はアメリカに違法的に来るメキシコ人は砂漠などのせいで来つつよく死にます。
  メキシコの違法的な移民に関して、理由はアメリカの違法移民法律が強いです。それからメキシコ人は砂漠でアメリカに来てみて、よく死にます。他のアメリカに来た外国人の人生の悪い質についての問題はよく被差別のせいです。いい仕事をもらえなくて、このようの被差別問題がたくさんあります。

  この問題の解決方法は色々です。基本的に誰かがかまうべきです。政府「せいふ」にその問題についてかまう人を入れた方がいいです。メキシコの移民を手伝う人がいますけどこの人は政府の社員じゃないです。
Dec 06th 2011 00:21 sheepoo

  • 日本語の授業の大切宿題!
  • 日本語の授業の大切宿題!

 

  • たくさんの人々はアメリカが住民のためにいい国と思いますが、そう言うことは実じゃありません。
  • たくさんの人々はアメリカが住民のためにいい国と思いますが、実際はそうではありません

 

  • アメリカの外国人に中心として問題があります。
  • アメリカにいる外国人中心として問題があります。

 

  • それでもこの外国人のアメリカに人生の質はたいていいいじゃありません。
  • それでもこの外国人のアメリカに人生の質はたいていよくありません。

 

  • 時々外国人はアメリカに来た後にとてもいい人生を作れます。
  • 一部の外国人はアメリカに来た後にとてもいい人生を送れます

 

  • こんなことはアメリカに来るか思っている人に外国人はアメリカでいい人生があると教えます。
  • こんなことはこれを見ると、アメリカに来ようかと思っている人に外国人は、アメリカでいい人生が送れる教えます思うでしょう

 

  • 第二の例はアメリカに違法的に来るメキシコ人は砂漠などのせいで来つつよく死にます。
  • 第二の例はアメリカに違法的に来るメキシコ人は砂漠などのせいで来つつ来る途中でよく死にます。

 

  • メキシコの違法的な移民に関して、理由はアメリカの違法移民法律が強いです。
  • まず、メキシコの違法的な移民に関して、理由はアメリカの違法移民法律が厳しいです。

 

  • それからメキシコ人は砂漠でアメリカに来てみて、よく死にます。
  • それからメキシコ人は砂漠でアメリカに来る途中で、よく死にます。

 

  • 基本的に誰かがかまうべきです。
  • 基本的に誰かがかまう対処するべきです。

 

  • 政府「せいふ」にその問題についてかまう人を入れた方がいいです。
  • 政府「せいふ」にその問題についてかまう対処する人を入れた方がいいです。

 
難しい問題の作文ですが、よくかけていますね!
「問題」の動詞は「対処する」をよく使います。
がんばって!
Dec 06th 2011 06:04 KayboSasuke
手伝ってくれてありがとう!
Dec 06th 2011 00:28 さっちゃん

  • たくさんの人々はアメリカが住民のためにいい国と思いますが、そう言うことは実じゃありません。
  • たくさんの人々はアメリカ住民のためにいい国と思っているようですが、必ずしも事実ではありません。

 

  • アメリカの外国人に中心として問題があります。
  • アメリカへの移民を中心として問題があります。

 

  • たいてい外国人は色々な理由のためにアメリカにこなくては行けません。
  • たいてい外国人は色々な理由のためにアメリカに来ているのです

 

  • それでもこの外国人のアメリカに人生の質はたいていいいじゃありません。
  • それでもこの外国人のアメリカでの人生の質はたいていいいじゃありませんあまりよくはありません

 

  • 時々外国人はアメリカに来た後にとてもいい人生を作れます。
  • しかし、時々アメリカに来た後にとてもいい人生を作れる外国人もいます。

 

  • 例えば、アーノルド・シュワルツェネッガーがアメリカに来た外国人ですけどとても有名なスターになりました。
  • 例えば、アーノルド・シュワルツェネッガーがアメリカに来た外国人ですけどとても有名なスターになりました。

 

  • こんなことはアメリカに来るか思っている人に外国人はアメリカでいい人生があると教えます。
  • このようなんなことがアメリカに来たいとるか思っている人にアメリカで成功できるいい人生があると教えます。

 
I'm sorry... I gave up correcting your homework half-finished. I'm sleepy.... 頑張ってください。
Dec 06th 2011 06:04 KayboSasuke
手伝ってくれてありがとう!
Dec 06th 2011 00:28 ちっか

  • 日本語の授業の大切宿題!
  • 日本語の授業の大切宿題!

 

  • たくさんの人々はアメリカが住民のためにいい国と思いますが、そう言うことは実じゃありません。
  • たくさんの人々はアメリカが住民のためにいい国と思いますが、そう言うことは実際ありません。

 

  • アメリカの外国人に中心として問題があります。
  • アメリカの外国人中心問題があります。

 

  • それでもこの外国人のアメリカに人生の質はたいていいいじゃありません。
  • それでもこの外国人にとって、アメリカでの人生の質はたいて良いものではありません。

 

  • 例えば、アーノルド・シュワルツェネッガーがアメリカに来た外国人ですけどとても有名なスターになりました。
  • 例えば、アーノルド・シュワルツェネッガーアメリカに来た外国人ですけどとても有名なスターになりました。

 

  • こんなことはアメリカに来るか思っている人に外国人はアメリカでいい人生があると教えます。
  • こんなことからアメリカに行きたい思っている人にとっては外国人アメリカでいい人生が送れるえます。

 

  • 実はたいてい自分の国にいい人生があった外国人しかアメリカでいい人生を作りやすくないです。
  • 実はたいてい自分の国にいい人生があった外国人しかアメリカでいい人生を作りやすくないです。

 
Dec 06th 2011 06:04 KayboSasuke
手伝ってくれてありがとう!
Dec 06th 2011 00:50 tsuyoshi

  • 日本語の授業の大切宿題!
  • 日本語の授業の大切宿題です

 

  • たくさんの人々はアメリカが住民のためにいい国と思いますが、そう言うことは実じゃありません。
  • たくさんの人々はアメリカ住民のためにいい国であると思っていますが、そう言うことは実じゃありません実はそうではありません

 

  • この問題は外国人の人生の質に関してです。
  • この問題は外国人の人生の質価値観(?)に関してです。

 

  • たいてい外国人は色々な理由のためにアメリカにこなくては行けません。
  • たいてい外国人は色々な理由のためにアメリカにこなくてはけません。

 

  • それでもこの外国人のアメリカに人生の質はたいていいいじゃありません。
  • それでもこの外国人のアメリカに人生の質はたいていいいじゃよくありません。

 

  • 時々外国人はアメリカに来た後にとてもいい人生を作れます。
  • 時々外国人はアメリカに来た後にとてもいい人生を作れます送れます

 

  • 例えば、アーノルド・シュワルツェネッガーがアメリカに来た外国人ですけどとても有名なスターになりました。
  • 例えば、アーノルド・シュワルツェネッガーアメリカに来た外国人ですけどとても有名なスターになりました。

 

  • こんなことはアメリカに来るか思っている人に外国人はアメリカでいい人生があると教えます。
  • こんなことこの事はアメリカに来るか行こうと思っている人に 外国人はアメリカでいい人生ある送れるという事を教えてくれます。

 

  • 実はたいてい自分の国にいい人生があった外国人しかアメリカでいい人生を作りやすくないです。
  • 実はたいてい自分の国にいい人生があった外国人しかアメリカでいい人生を作りやすくないです。実は、アメリカでいい(or楽しい)人生を送ることが出来るのは、自分の国でいい(or楽しい)人生を送れた外国人がほとんどです。

 

  • アメリカにいる外国人の悪い人生の要素「ようそ」の例は二つがあります。
  • アメリカにいる外国人の悪い人生の要素「ようそ」の例は二つあります。

 

  • 第一の例は他の国はたいていアメリカより小さいですから外国人の先祖「せんぞ」は同じ所に住んで死にました。
  • 第一の例は 他の国はたいていアメリカより小さいですから外国人の先祖「せんぞ」は同じ所に住んで死にました。

 

  • 系図「けいず」は覚えやすいです。
  • つまり、(外国人は)系図「けいず」覚えやすいです。

 

  • それでも外国人はアメリカに来た後は系図忘れやすくなります。
  • それでもしかし外国人はアメリカに来た後は系図忘れやすくなります。

 

  • 第二の例はアメリカに違法的に来るメキシコ人は砂漠などのせいで来つつよく死にます。
  • 第二の例は アメリカに違法的に来るメキシコ人は砂漠などのせいで来つつよく死にます。

 

  • この問題の解決方法は色々です。
  • この問題の解決方法は色々ですあります

 

  • 基本的に誰かがかまうべきです。
  • 基本的に誰かがかまう取り組むべきです。

 

  • 政府「せいふ」にその問題についてかまう人を入れた方がいいです。
  • 政府「せいふ」にその問題についてかまう取り組む人を入れた方がいいですと思います

 
Fight!
There were some sentences which I had not corrected.(ToT)
Dec 06th 2011 06:04 KayboSasuke
手伝ってくれてありがとう!
Dec 06th 2011 00:57 Masa

  • たくさんの人々はアメリカが住民のためにいい国と思いますが、そう言うことは実じゃありません。
  • たくさんの人々はアメリカが住民のためになる事をする いい国と思いますが、実はそうではありません。

 

  • たいてい外国人は色々な理由のためにアメリカにこなくては行けません。
  • たいていの外国人は、色々な理由があってアメリカに来ます。

 

  • それでもこの外国人のアメリカに人生の質はたいていいいじゃありません。
  • そして、この外国人のアメリカでの人生の質はたいていよくありません。

 

  • こんなことはアメリカに来るか思っている人に外国人はアメリカでいい人生があると教えます。
  • こんな例はアメリカに来ようと思っている外国人に「アメリカにいい人生がある」と教えます。

 

  • 実はたいてい自分の国にいい人生があった外国人しかアメリカでいい人生を作りやすくないです。
  • 実は、たいてい自分の国にいい人生があった外国人しか なかなかアメリカでいい人生を作れないのです。

 

  • 第一の例は他の国はたいていアメリカより小さいですから外国人の先祖「せんぞ」は同じ所に住んで死にました。
  • 第一の例は他の国はたいていアメリカより小さいですから外国人の先祖「せんぞ」は同じ所に住んで死にます。

 

  • それでも外国人はアメリカに来た後は系図忘れやすくなります。
  • ところが、外国人はアメリカに来た後は系図を忘れやすくなります。

 

  • 他のアメリカに来た外国人の人生の悪い質についての問題はよく被差別のせいです。
  • 他[ほか]に、アメリカに来た外国人のよくある人生の悪い質についての問題は被差別です。

 

  • いい仕事をもらえなくて、このようの被差別問題がたくさんあります。
  • いい仕事をもらえないような、このような差別問題がたくさんあります。

 
外国に住むって、内外共に難しい問題ですよね。
Dec 06th 2011 06:04 KayboSasuke
手伝ってくれてありがとう!

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month