Yatta!!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Tetsuya's latest journal entries Oct 23rd 2008 19:59
La palabra japonesa "yatta" significa como "ya está", casualmente las pronunciaciones son muy parecidas.

Además en las palabras españoles hay como japonés.

Por ejemplo...

vaca --- baka(tonto)
casa --- kasa(paraguas)
toro --- toro(una parte de atún o un carta del sushi)
cine --- sine(¡Que te parta un rayo!)
soledad --- soreda(eso es)
dame --- dame(no o no puedo)
mi chico --- Michiko(un nombre femenino)
etc...

Yatta del grupo El Simbolo
Oct 23rd 2008 23:42 えりこ

  • Además en las palabras españoles hay como japonés.
  • Además en las palabras españolas hay palabras que suenan como japonés.

 
Las palabras que suenan como otras palabras en español se llaman "homófonos". :) Muy interesantes tus homófonos, por cierto.
Oct 24th 2008 00:33 Earel

cine --- sine(¡Que te parta un rayo!)
No sabía este. ¡Qué divertido!
Mi profesor de japonés siempre decía kasa-casa
Oct 24th 2008 10:47 Polecat

Pan = pan?
Oct 24th 2008 11:31 Tetsuya

Erikoさん, gracias por corregir. No sabía que se llaman homófonos.

Earelさん, me alegra que puedas divertirte.

Polecatさん, eso es, esta mañana yo desayuné pan. (^^)v

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month