งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติและโอโคโนมิยากิ

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Love Scream's latest journal entries Oct 16th 2008 22:12

เมื่อวานไปงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติมาค่ะ ที่ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิต์
ได้หนังสือมาหลายเล่มเลยค่ะ เป็นหนังสือแปลซะส่วนใหญ่

หลังจากงานหนังสือก็ไปกินข้าวกับมุนเคซัง (ไปงานหนังสือด้วยกัน)
ไปร้านโอโคโนมิยากิทำเองชื่อร้าน Kizahashi ที่ซอยสุขุมวิท 26
หลงทางกันอยู่นานมาก... แต่อาหารก็คุ้มค่ากับการหลงทางค่ะ
สั่งมาทั้งโอโคโนมิยากิแล้วก็มอนจะยากิเลยค่ะ
แล้วก็สั่งบุกเส้นผัดกับทาโกะยากิเพิ่มด้วย
อร่อยมากๆเลย ชอบ บุกเส้นผัดเป็นพิเศษ หวานๆ อร่อยดีค่ะ

ปล. ร้านนี้อยู่ติดกับร้านอาหารเกาหลีชื่อ เชอราเบิล นะคะ

---------------------------------

昨日 私はむんけいさんと一緒にお好み焼きを食べに行きました.
店の名前は『きざはし』です. とてもおいしかったです.
Oct 16th 2008 22:29 K.K.

  • 昨日 私はむんけいさんと一緒にお好み焼きを食べに行きました.
  • 昨日私はむんけいさんと一緒にお好み焼きを食べに行きました.

 
はじめまして。句読点以外は文句なしですね。

むんけいさんは日本の人ですか?
外国人の名前はカタカナで書くとよいです。
Oct 16th 2008 22:52 DAAW

  • 昨日 私はむんけいさんと一緒にお好み焼きを食べに行きました.
  • 昨日 私はむんけいムンケイさんと一緒にお好み焼きを食べに行きました.

 
น่ากินนะคะ
ดาวเคยกินมอนจะยากิแค่๒ครั้งเท่านั้น บ้างก็กล่าวกันว่ามอนจะยากิเกิดมาที่โตเกียว  ในโตเกียวจึง ยังมีร้านมอนจะยากิเป็นจำนวนมากกว่าจังหวัดอื่น
Oct 17th 2008 00:15 Love Scream

K.K. さんと DAAW さん ありがとうごさいました。

ตอนนี้เรียนญี่ปุ่นมาได้ปีกว่าแล้วค่ะ แต่เรื่องการเขียนยังไม่เคยใช้ซักที
มาลองที่นี่ล่ะค่ะ ขอบคุณที่มาแก้ให้นะคะ ^^

ที่เมืองไทย มอนจะยากิค่อนข้างจะหาทานยากค่ะ
นี่ก็พึ่งเห็นแค่ร้านเดียวเอง แล้วราคาก็ค่อนข้างสูงด้วย (เลยต้องนานๆกินที)
Oct 17th 2008 01:28 mun-kei! (Tee)

เดินจนหิวกว่าจะหาร้านเจอ แถมของก็หนัก

เลยโดนค่าเสียหายแปดร้อยเจ็ดสิบแหน่ะ 555

มีแขกไม่ได้รับเชิญด้วย อร่อยเหาะเลยร้านนี้ ฮ่าๆๆๆๆ

ปล.อยากพาเฮี้ยงๆไปกินจังเลยฟุเรนโ๊ด๊ะ!

ฮ.ฮ. said:
เค้าคิดถึงฮามะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะ

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month