Meow! is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Meow!!

Top_regist

Eine Stadt ohne Hunde

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Meow!'s latest journal entries Jun 03rd 2009 20:17

Es gibt diesen Tage eine Nachricht: in einer Stadt in China, die Hanzhong heißt, exekutiven man eine neue Verordung: schlachten alle Hunde in dieser Stadt. Die Grund ist, 8 Personen starben wegen Tollwut. Deshalb woll der Bürgermeister alle Hund toten und Stadt Hanzhong eine erste Stadt ohne Hunde in China sein lassen.
Die Regirung lässt die Polizei und andere angestellte Leute die Hunde mit Keule schlachten. Nicht nur die Hunde ohne Besetzer oder die auf der Straße ohne fessel wandeln sollten killen werden, sondern auch die Hunde mit Besetzer und Lizenz, die zu Hause bleiben. 20,000 Hunde wurden in ein Monate schon getotet. Die Leichname und Blut der Tieren sind überalle sichtbar. Es gibt einige Fotos darüber und ich habe sie upgeloadet. Aber wenn du nicht so stark bist, bitte schau sie nicht.
Als ich Tieren liebe und mich selbst ein Hund (Sie heißt Lala) erhebe, finde ich es erschockende und furchtbar. Es ist wie ein Aussterbenniedermetzeln! Wenn jemand mein Haus einbrechen und mein Hund killen möchte, würde ich ihn schlagen und kämpfen. Ich kann mich nicht vorstellen, wenn mein Hund getotet würde. Wenn es Tollwut gäb, wären die Hunde auch die Opfer. Und sie sind nicht alle krank, aber nur wenige. Muss alle Hund dafür erlegt werden?
Aber als ich in Internet surfte, merkte ich, dass viele Leute in Internet dazu zustimmen! Sie sagte, die Menschen sind auf jeden Fall wichtiger als die Tieren. Wenn die Hunde auf Straße wandeln, Werden Leute möglich Bisswunde sein. Wenn es kein Hund gäb, wäre die Stadt schöner und besser. Man sollen zuerst sich um sich selbst kümmen. Tollwut ist eine sehr gefähliche Krankheit. Kein Hund, kein Tollwut.
Es ist wohl immer wie das: wenn es irgendwo eine gefähliche Infektionskrankheit gibt, wie z.B Vogelgrippe, werden die Leute in China alle Huhn darauf schlachten. Ich weiß nicht, wie die Leute in anderen Landen in diesem Fall tun. Ich kann auch nicht antworten, welche ist wichtiger, die Gesundheiten der Menschen oder die Leben der Tieren? Haben die Menschen die Reicht, für die Sicherheiten sich selbst die andere Lebens niedermetzeln?
Nein, ich glaube nicht. :(
Jun 03rd 2009 21:12 Chii

  • Es gibt diesen Tage eine Nachricht: in einer Stadt in China, die Hanzhong heißt, exekutiven man eine neue Verordung: schlachten alle Hunde in dieser Stadt.
  • Es gibt in diesen Tagen eine Nachricht: in einer Stadt in China, die Hanzhong heißt, hat man eine neue Verordung erlassen: schlachten alle Hunde in dieser Stadt sollen geschlachtet werden.
Comment  

  • Die Grund ist, 8 Personen starben wegen Tollwut.
  • Der Grund ist, dass 8 Personen starben an Tollwut starben.
Comment  

  • Deshalb woll der Bürgermeister alle Hund toten und Stadt Hanzhong eine erste Stadt ohne Hunde in China sein lassen.
  • Deshalb will der Bürgermeister alle Hund töten und Stadt Hanzhong die erste Stadt ohne Hunde in China sein lassen. (oder: Deshalb will der Bürgermeister alle Hund töten lassen, damit Hanzhong die erste Stadt ohne Hunde in China wird.)
Comment  

  • Die Regirung lässt die Polizei und andere angestellte Leute die Hunde mit Keule schlachten.
  • Die Regierung lässt die Polizei und andere Angestellte die Hunde mit Keulen schlachten.
Comment  

  • Nicht nur die Hunde ohne Besetzer oder die auf der Straße ohne fessel wandeln sollten killen werden, sondern auch die Hunde mit Besetzer und Lizenz, die zu Hause bleiben.
  • Nicht nur die Hunde ohne Besitzer oder die, die auf der Straße ohne Leine herumlaufen, sollten getötet werden, sondern auch die Hunde mit Besitzer und Lizenz, die zu Hause bleiben.
Comment  

  • 20,000 Hunde wurden in ein Monate schon getotet.
  • 20,000 Hunde wurden innerhalb eines Monats schon getötet.
Comment  

  • Die Leichname und Blut der Tieren sind überalle sichtbar.
  • Die Leichname und das Blut der Tieren sind überalle zu sehen.
Comment  

  • Es gibt einige Fotos darüber und ich habe sie upgeloadet.
  • Es gibt einige Fotos davon und ich habe sie hochgeladen. (oder: Es gibt einige Fotos davon, die ich hochgeladen habe.)
Comment  

  • Aber wenn du nicht so stark bist, bitte schau sie nicht.
  • Aber wenn du nicht so stark bist, schau sie dir bitte nicht an.
Comment  

  • Als ich Tieren liebe und mich selbst ein Hund (Sie heißt Lala) erhebe, finde ich es erschockende und furchtbar.
  • Weil ich Tieren liebe und mich selbst einen Hund (sie heißt Lala) habe, finde ich es erschreckend und furchtbar.
Comment  

  • Wenn jemand mein Haus einbrechen und mein Hund killen möchte, würde ich ihn schlagen und kämpfen.
  • Wenn jemand in mein Haus einbrechen und meinen Hund töten möchte, würde ich ihn schlagen und mit ihm kämpfen.
Comment  

  • Ich kann mich nicht vorstellen, wenn mein Hund getotet würde.
  • Ich kann mir nicht vorstellen, wie es wäre, wenn mein Hund getötet würde.
Comment  

  • Wenn es Tollwut gäb, wären die Hunde auch die Opfer.
  • Wenn es Tollwut gäbe, würden ihr auch Hunde zum Opfer fallen.
Comment  

  • Und sie sind nicht alle krank, aber nur wenige.
  • Und es werden nicht alle krank, sondern nur wenige.
Comment  

  • Muss alle Hund dafür erlegt werden?
  • Müssen alle Hunde dafür erlegt werden?
Comment  

  • Aber als ich in Internet surfte, merkte ich, dass viele Leute in Internet dazu zustimmen!
  • Aber als ich im Internet surfte, merkte ich, dass viele Leute dort dazu (diesen Maßnahmen) zustimmen!
Comment  

  • Sie sagte, die Menschen sind auf jeden Fall wichtiger als die Tieren.
  • Sie sagen, die Menschen sind auf jeden Fall wichtiger als die Tieren.
Comment  

  • Wenn die Hunde auf Straße wandeln, Werden Leute möglich Bisswunde sein.
  • Wenn die Hunde auf der Straße herumlaufen, werden Leute möglicherweise gebissen.
Comment  

  • Wenn es kein Hund gäb, wäre die Stadt schöner und besser.
  • Wenn es keine Hund gäbe, wäre die Stadt schöner und besser.
Comment  

  • Man sollen zuerst sich um sich selbst kümmen.
  • Man sollen sich zuerst sich um sich selbst kümmern.
Comment  

  • Tollwut ist eine sehr gefähliche Krankheit.
  • Tollwut ist eine sehr gefährliche Krankheit.
Comment  

  • Kein Hund, kein Tollwut.
  • Keine Hunde, keine Tollwut.
Comment  

  • Es ist wohl immer wie das: wenn es irgendwo eine gefähliche Infektionskrankheit gibt, wie z.
  • Es ist wohl immer so: wenn es irgendwo eine gefähliche Infektionskrankheit gibt, wie z.
Comment  

  • B Vogelgrippe, werden die Leute in China alle Huhn darauf schlachten.
  • B (die) Vogelgrippe, werden die Leute in China alle Hühner daraufhin schlachten.
Comment  

  • Ich weiß nicht, wie die Leute in anderen Landen in diesem Fall tun.
  • Ich weiß nicht, was die Leute in anderen Ländern in diesem Fall tun. (oder: "Ich weiß nicht, wie sich die Leute in anderen Ländern in diesem Fall verhalten.")
Comment  

  • Ich kann auch nicht antworten, welche ist wichtiger, die Gesundheiten der Menschen oder die Leben der Tieren?
  • Ich kann auch nicht sagen, was wichtiger ist, die Gesundheiten der Menschen oder das Leben der Tieren?
Comment  

  • Haben die Menschen die Reicht, für die Sicherheiten sich selbst die andere Lebens niedermetzeln?
  • Haben die Menschen das Recht, für die eigene Sicherheiten sich selbst andere Lebens niederzumetzeln (oder "auszulöschen")?
Comment  
Das klingt schrecklich!!
Ich habe selbst zwei Hunde und liebe Tiere über alles. Diese Bilder zerreißen mir das Herz.
Es ist unglaublich, dass es überhaupt Menschen gibt, die so etwas für richtig halten.
Wie kann man nur so grausam mit anderen Lebewesen umgehen?!
Jun 03rd 2009 21:14 Chii

Ah, ich habe vergessen zu schreiben, dass dein Deutsch wirklich gut ist. Die meisten Fehler sind nur Kleinigkeiten, und man kann immer verstehen, was du sagen willst (das ist ja das wichtigste!). :)
Jun 04th 2009 06:57 Diaku

Das ist mir auch schon öfter aufgefallen, dass man Meows Deutsch trotz einiger Fehler immer sehr gut verstehen kann. Bei anderen Autoren frage ich mich oft: "Wie war der Satz gemeint?" Bei Meow ist das fast nie der Fall. ^^
Jun 04th 2009 23:13 Meow!

Chii,
Danke für dein Korrecten!
Kleine Fehler ist immer mein Problem:P Ich soll mehr darauf achten.

In China, die Menschen sind oft arm. Deshalb lieben sie Tiere nicht. Für sie sind Menschen sich selbst viel wichtiger als Tiere. Ich lebe in Shanghai, Shanghai ist ein reiche Stadt, deshalb können Leute sich um Tiere kümmen. Allerdings ist Hanzhong nicht.:(
Die Liebe für die Tiere ist ein Symbol der Zivilisation. Ich hoffe, eines Tages kann China mehr Geld und Zivilisation haben, und können die Menschen Tiere mehr lieben.
Jun 04th 2009 23:16 Meow!

Hi Diaku,
Lang habe ich dir nicht gesehen, wie geht´s? ;)
Danke für dein Preisen! Aber mein Deutsch ist auch nicht so gut wie mein English. Es ist harter und harter diesen Monate, Deutsch zu lernen. Es gibt wie immer so viel neu Wort! Glücklich werde ich bald nach Deutschland fliegen, dann kann ich vielleicht dort besser lernen
Meow!
57 entries
68 corrections made
146 corrected

Journals Statistics

Total

57

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month