先日、日本では教育の変化がグローバル化の影響でだろうと言ってわれていましたが、みなさんはどう思いますか。

それに、国の文化について、グローバル化はいいことか悪いことかどちらだと思いますか。

国の文化の変わりに、一つの大きい世間の文化風習や習慣や道徳があれば、それは大丈夫ですか。

ありがとうございます！　→人に依頼する場合は、「お願いします」です。

討論の質問（討論　とうろん）

来週、日本語の授業で、発表をしなければなりません。

はっぴょうが大嫌いなので、心配しています！（発表が苦手なので、不安です！）

討論の質問を書きましたが、文法が正しいかどうか、意味が分かりやすいかどうか、ちょっと分かりません。

先程、日本では教育の変化がおそらくグローバル化の影響を受けているだろうと言っていましたが、みなさんはどう思いますか。

それに（加えて）、国の文化について、グローバル化はいいことと悪いことどちらだと思いますか。

国の文化の代わりに、一つのグローバルな文化があれば、それで大丈夫だと思いますか。

発表内容を添削してください。->This is better to express what you mean..

発表用の対話文を書きましたが、文法が正しいかどうか、意味が分かりやすいかどうか、わかりません。

日本語で言いたい内容を英語でも書きます。

プレゼンが大嫌いなので、心配しています！(発表でももちろんOKですが、最近はプレゼンテーションorプレゼンということも多いです)

たった今/先ほど、日本における教育の変化は、おそらくグローバリゼーションの影響を受けているからだろうと私は言いましたが、みなさんはどう思いますか。(すでにグローバリゼーションという言葉が浸透しています)

ありがとう、は何かをしてもらった後に使います。英語の文末でよく使われるThank you. の代わりには、よろしく！ orよろしくお願いします。がいいと思います。

討論（とうろん）についての質問

発表がとても苦手なので、心配しています！（I would say, 発表がとても苦手なので、心配です。clearer to show your feeling）

討論の時に　聞かれる質問を書きましたが、文法が正しいかどうか、意味が分かりやすいかどうか、ちょっと分かりません。

前に、私は、日本の教育の変化はグローバル化の影響であるだろうと言いましたが、みなさんはどう思いますか。

今のところ、それぞれの国の文化に関しては、グローバル化はいいことか悪いことか、どちらだと思いますか。

個々の国の文化を守らなくてはいけないと思いますか。(個々の＞individual)

それぞれの国の持つ（another way to say , individual countries)文化の変わりに、一つの大きい世界規模の文化があれば、それで大丈夫ですか。

ありがとうございます！＞ I think it is ok if you mean that you appreciate someone's effort to have done something. In this case, correction. よろしくお願いします＞is a very useful term for us when we ask a favor)

討論（とうろん）のための皆（みな）さんへの質問

来週、日本語の授業で、発表（はっぴょう）をしなければなりません。

発表（はっぴょう）が大嫌いなので、心配しています！

討論（とうろん）の質問を書きましたが、文法が正しいかどうか、意味が分かりやすいかどうか、ちょっと分かりません。

言いたい意味(or こと)を英語でも書きます。

さきほど、日本の教育が変わったのは、グローバル化の影響のせいかもしれないと言いましたが、みなさんはどう思いますか。

それと、各国（かっこく）の文化について言うと、グローバル化はいいことだと思いますか、悪いことだと思いますか。

各国の文化を守らなくてはいけないと思いますか。

各国（かっこく）の文化の代わりに、一つの大きい文化があれば、それで大丈夫(or OK)だと思いますか。

先ず（まず）、日本の教育が変化したのは、国際化の影響が大きいと言われていますが、みなさんはどう思いますか。

次に、それぞれの国の文化にとって、国際化はよい事でしょうか、それとも悪い事でしょうか、あなたはどう思いますか。

それぞれの国の文化の代わりに、一つの大きな世界共通の文化があれば、それでよいと思いますか。