私の長男の受験しけんの点数が悪そうです。
Nov 25th 2011 15:00
韓国で一番大事な試験は大学修学能力試験です。
今年私の長男が受けましたが、
思ったよりうまくなく試験を受けました。
元々模擬試験の点数はまあまあでしたので、
我が家家族は長男がプサン大学に入学することが出来ればとてもよいとずっと思っていました。
ところが、今年の試験がめちゃくちゃになったので、皆がっかりしています。
来月大学を選択しないといけないですが、
元々計画した大学を仕方がないと諦めて、
他の大学を調べなければならなくなります。
長男は機械学科に入りたいとずっと以前から話して来ますから。
少しレベルが低い大学の機械学科に受験しようかなと思っています。
大学のタイトルがいいか それとも自分が好む専攻を選択するのがいいか？
今も悩み苦しんでいます。
韓国は大学のタイトルもとても大事です。涙が出ます。ㅠ.ㅠ
今年私の長男が受けましたが、
思ったよりうまくなく試験を受けました。
元々模擬試験の点数はまあまあでしたので、
我が家家族は長男がプサン大学に入学することが出来ればとてもよいとずっと思っていました。
ところが、今年の試験がめちゃくちゃになったので、皆がっかりしています。
来月大学を選択しないといけないですが、
元々計画した大学を仕方がないと諦めて、
他の大学を調べなければならなくなります。
長男は機械学科に入りたいとずっと以前から話して来ますから。
少しレベルが低い大学の機械学科に受験しようかなと思っています。
大学のタイトルがいいか それとも自分が好む専攻を選択するのがいいか？
今も悩み苦しんでいます。
韓国は大学のタイトルもとても大事です。涙が出ます。ㅠ.ㅠ
- 27
- 4
- 2
Journals Statistics
| Total | 82 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 我学习汉语学了二年了。 (3) |
| 言葉が通じなくて、本当に窮屈でした。 (3) |
| 我不知道。 (4) |
| 不能语言相通的话，我感觉真不开心。 (5) |
| 我自己一个人去台湾回来了。 (6) |
Latest comments
| May 23rd linda |
| May 22nd yurina |
| May 22nd miffie |
| May 22nd Lady_Raine |
| May 22nd linda |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (5) |
| - April (3) |
| 2011 |
| - December (4) |
| - November (4) |
| - October (5) |
| - September (4) |
| - April (3) |
| 2010 |
| - December (2) |
| - November (12) |
| - October (11) |
| - September (3) |
| - August (1) |
| - July (1) |
| - June (7) |
| - May (16) |
| - April (1) |
私の長男の受験の点数が悪そうです。
試験は思ったよりうまくいきませんでした。
我が家の家族は長男がプサン大学に入学することが出来ればとてもよいとずっと思っていました。
長男は機械学科に入りたいとずっと以前から話して来ましたから。
少しレベルが低い大学の機械学科を受験しようかなと思っています。
大学の名前で選ぶのがいいか それとも自分が好む専攻を選択するのがいいか？
韓国では大学の名前がとても大事です。
我が家にも受験生の息子がいます。高校受験ですが。
우리 아들은 전혀 공부를 안 해서 짜증이 나요.
수험은 보모님도 힘드네요.
서로 힘 냅사다!
韓国で一番大事な試験は、大学修学能力試験です。
今年私の長男が受験しましたが、
元々模擬試験の点数はまあまあでしたので、
意訳＞もともと考えていた大学を諦めて、
意訳＞他の大学を考えなければなりません。