qionglian is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with qionglian!

Top_regist

想再学汉语

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of qionglian's latest journal entries Oct 23rd 2008 01:55
我不习惯用汉语表达自己的思想. 这是我第一次在网路上写的汉语文章.:D

汉语是世界上重要语言之一, 还有,我是个华人,所以我觉得我应该把汉语学好. 我最后次看中文书大概已经有八年了. 那是中学的时候. 我怕我的中文退得很差了. 我喜欢看台湾drama, 可是最近很忙, 没时间看电视了. 希望你们改正我汉语不对的地方,帮我学好汉语.

以后请多多关照.
Oct 23rd 2008 02:43 carroll

  • 我怕我的中文退得很差了.
  • 我怕我的中文退步很多.
Comment  

  • 这是我第一次在网路上写的汉语文章.:D
  • 这是我第一次在网路上用汉语写文章.:D
Comment  

  • 我最后次看中文书大概已经有八年了.
  • 我最后次看中文书大概已经八年了.
Comment  

  • 我喜欢看台湾drama, 可是最近很忙, 没时间看电视了.
  • 我喜欢看台湾连续剧, 可是最近很忙, 没时间看电视.
Comment  

  • 希望你们改正我汉语不对的地方,帮我学好汉语.
  • 希望你们改正我汉语不对的地方,帮我汉语学好.
Comment  
你的汉语表现很不错哦,几乎没什么需要修改的地方:)
请多多指教,加油!
Oct 23rd 2008 09:43 feixiangdao

很好啊,都没有看出大的错误,除了“我怕我的中文退得很差了”这句。
Oct 23rd 2008 21:16 mark

  • 这是我第一次在网路上写的汉语文章.:D
  • 这是我第一次在网写的汉语写的文章.:D
Comment  

  • 我最后次看中文书大概已经有八年了.
  • 我最后次看中文书大概已经有是八年前的事了.
Comment  

  • 希望你们改正我汉语不对的地方,帮我学好汉语.
  • 希望你们改正我表达不对的地方,帮我学好汉语.
Comment  
Oct 24th 2008 00:34 qionglian

carroll, feixiangdao,mark,

太谢谢你们了!
Oct 28th 2008 00:23 sandra

写得很好了~
不错,加油~~
qionglian
6 entries
15 corrections made
15 corrected

Journals Statistics

Total

6

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month