Tarea de la clase español (Ayudame,porfavor!)

Hola a todos
Esto es la tarea para escribir biografía del personaje famoso.
(有名人のプロフィールを書く宿題です）
Era muy dificil. Enseñame las palabras marcadas ＊,por favor.(^_^)v
(とてもむずかしかったです。＊マークの言葉を教えてください）

【 La biografía de Hillary Rodham Clinton 】

◆Hillary Rodham Clinton, que es 67.a Secretaria de estado de los Estados Unidos, nació en Chicago, el 26 de octubre de 1947.

第６７代国務長官である、ヒラリー・ローダム・クリントンは、１９４７年１０月２６日、シカゴで生まれた。


◆Creció en el hogar en que apoyan la Republica, luego le elegieron al jefe del partido de la Republica cuando era el primero grados del universidad.

共和党支持の家庭に育ち、大学1年生の時、学内青年共和党(＊)の党首に選ばれる.


◆Pero comensó dudar acerca de la politica de la Repblica sobre la guerra de Vietnam y el derecho civil, después lo renunció.

しかし、ベトナム戦争や公民権に関する共和党の政策に疑問を持ち始め、その後辞任。


◆Y a la elección preliminar del presidente （＊）de 1968, apoyó el candidato a la presidencia de La Demócrata,quien tuvo la politica en que se opusó a intervenir en la Guerra Vietnam.　

１９６８年の大統領予備選(?)では、ベトナム戦争介入反対を掲げる民主党候補を支持した。


◆En 1969, fue a la Facultad de Derecho de Yale y encontró a Bil Crinton.

１９６９年、ヒラリーはイェール・ロー・スクールに進み、そこでビル・クリントンに出会う。


◆Trabajó en la organización para guardar niños cuando era estudiante y especialmente estudió sobre la influencía que dió la derecha a los niños.

在学中は児童擁護のための組織で働き、また法律が子供に与える
影響について特に学んだ。


◆Después de la guraduacción de la Facultad de Derecho de Yale en1973, trabajó en El Fondo para guardar los niños (＊) y luego participió al equipo investigador para sometar a juício a ex-presidente (?) Nixon en 1974.

１９７３年のロースクール卒業後は、児童防衛基金 (Children's Defense Fund) （＊）で働いた後、1974年には、ニクソン大統領の弾劾調査団に参加する。


◆Se casó con Bil Clinton en 1975 y trasladó a Arkansas donde Bil vivía y enseñó en la Facultad de Derecho. Después que le elegieron a Bil al presidente, Hillary se quedó La primera Dama de EEUU desde 1993, durante 8 años.

１９７５年にビル・クリントンと結婚。ビルのいるアーカンソー州に移り、ロースクールで教鞭を取った。ビルが大統領に当選すると、ヒラリーは翌１９９３年から８年間、アメリカ合衆国のファーストレディとなった


◆Bil la nombló al jefe de Task Force on National Seguro de Salud Reform(＊).

ビルはヒラリーを医療保険改革問題特別専門委員会 (Task Force on National Health Care Reform＊) の委員長に任命した。


◆La comisión presentó un informe, "El Plan del Seguro de Salud por Clinton". Sin embargo se opusieron la Republica, las campanias medisinas (?) y las emplesas pequeñas y medianas violentamente, por fin no le aprobaron este plan.

同委員会は、国主導型の健康保険制度導入を視野に入れた「クリントン医療保険計画」を答申したが、共和党や保険会社、製薬会社、中小企業が激しく反対し、結局翌1994年に廃案となってしまった


◆En 2000, la elegieron la senador, y en 2008 presentó su cantidatura al presidente. Pero ya que Obama se le invirtió, Hillary presentó el retiro del elección del presidente y el apoyo a Obama.

２０００年、上院議員に当選する。２００８年、大統領選に出馬したが、オバマ候補に逆転をされ、撤退表明。オバマ支持を表明した。


◆En el primero de diciembre 2008, Obama le nombró a la Secretaria de estado de los Estados Unidos formalmente.

2008年12月1日にオバマ次期大統領はヒラリーを正式に国務長官に指名した。