月のコンクリート

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of agentchuck's latest journal entries Jan 08th 2010 03:12
こんにちは,皆さん!

昨日、キューブリックさんの「2001年宇宙の旅」を見ていました。この映画が面白くて美しいです。キューブリックさんは頭がいいだと思います。幾人かは彼の映画がおかしすぎると思います。時々映画のシーンを見て吐き気を催す。音楽もおかしすぎるです。彼の映画は紛らわるいですけど、見る時にその映画がいい感じられます。

この映画ついてを考えますから月に行くを考えます。月に行くはとても高いです。今一キログラムは$10000(1000000円)です。そして、月の上にビルをどう造りますか?月のコンクリートがしていますか?今ウィキペディアを読んでいます。科学者は月の石を使うが欲しいです。月石から使うコンクリートが「Lunarcrete」「ルナークリート」と言うです。面白いと思います。
Jan 08th 2010 04:55 Jack

  • 昨日、キューブリックさんの「2001年宇宙の旅」を見ていました。
  • 昨日、キューブリックさんの「2001年宇宙の旅」をていました。(It's not a mistake, but using "観" would be better for e.g., TV, movie.)

 

  • この映画が面白くて美しいです。
  • この映画面白くて美しいです。

 

  • キューブリックさんは頭がいいだと思います。
  • A) キューブリックさんは頭がいいだと思います。B) キューブリックさんは頭がいいと思います。

 

  • 幾人かは彼の映画がおかしすぎると思います。
  • In Japanese, the expression "Some people say(think) that..." is not so common, hence:彼の映画はおかしすぎるという意見もあります。

 

  • 音楽もおかしすぎるです。
  • 音楽もおかしすぎるですます

 

  • 彼の映画は紛らわるいですけど、見る時にその映画がいい感じられます。
  • If you mean "His movies look strange, but if you actually watch them, you will eventually find them interesting." then:彼の映画は一見すると変ですが、内容は面白いです。

 

  • この映画ついてを考えますから月に行くを考えます。
  • この映画に関連して、月に行くことを考えます。

 

  • 月に行くはとても高いです。
  • 月に行は、とても高い高額な資金が必要です。

 

  • 今一キログラムは$10000(1000000円)です。
  • If you mean "The cost of launch per kilogram is currently $10,000." then:打ち上げ費用は、現在100万円/kgです。

 

  • そして、月の上にビルをどう造りますか?
  • そして、月の上にビルをどう造りますか?建てるのか、という問題もあります。

 

  • 月のコンクリートがしていますか?
  • コンクリートが存在していますか?

 

  • 科学者は月の石を使うが欲しいです。
  • If you mean "One of the ideas of the scientists is to use stones on the moon." then:科学者は月面上の石をコンクリートの素材として使用することを考えています。

 

  • 月石から使うコンクリートが「Lunarcrete」「ルナークリート」と言うです。
  • 月石から使う生成されるコンクリート「Lunarcrete」「ルナークリート」と言うです呼ばれています

 

  • 面白いと思います。
  • 面白いアイディアだと思います。

 
Jan 08th 2010 05:59 timeflies

  • 幾人かは彼の映画がおかしすぎると思います。
  • 彼の映画おかしすぎると言う人もいます。

 

  • 時々映画のシーンを見て吐き気を催す。
  • 時々映画のシーンを見て吐き気を催すことがあります。/催してしまいます。

 

  • 月に行くはとても高いです。
  • 月に行くはとてもお金がかかります。

 
Jan 08th 2010 16:48 namaharumaki

月にビルができたらびっくりだね。
Jan 09th 2010 03:30 agentchuck

皆さんの校正でありがとうございました!

今には月にビルを建てないと思います。いつか建てるでしょう。

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month