折り紙は。。。これ? なんで?
こんにちは,みなさん。
今,仕事しているべきです。。。でも、小さい休みをします。 ^^
(Right now, I should be working. But I'm taking a small break.)
もちろん,折り紙を知っていますね。 でも,ほんとに折り紙はなんですか?
(Of course, you know what origami is. But what is it *really*?)
この問題は,ちょっとおかしいだと思いますか?折り紙は折り紙ですね。
(Do you think this question is a little strange? Origami is origami, right?)
朝YouTubeビデオを見ました。このビデオ中大學先生は複素な折り紙を作ることできます。
(This morning I saw a YouTube video. In this video the professor could make very complicated origami figures.)
このビデオは長編ですけど,面白いです。。。
(This video is long, but interesting.)
先生が応用数学やコンピューターを使うで折り紙を作ります。
(The professor uses applied mathematics and computers to make origami figures.)
折り紙ついてを考える時、優しいものを考えますが。
(When I think of origami, I think of simple things.)
私の想像力より先生の折り紙は大きいです。
(The professor's origami is beyond my imagination.)
折り鶴や折蛙を見たことがありますが、折クワガタムシや折ヒヨケムシを作ることできます。
(I have seen things like folded cranes and frogs before, but he can make spiders and stag beetles, etc.)
理学と数学で折り紙は何になりますか?
(With science and computers, what will origami become?)
先生の折り紙を見るが欲しいです場合このウェブサイトお見てください。
http://www.langorigami.com/art/compositions/compositions.php4
(If you want to see the professor's origami, please look at this link.)
今,仕事しているべきです。。。でも、小さい休みをします。 ^^
(Right now, I should be working. But I'm taking a small break.)
もちろん,折り紙を知っていますね。 でも,ほんとに折り紙はなんですか?
(Of course, you know what origami is. But what is it *really*?)
この問題は,ちょっとおかしいだと思いますか?折り紙は折り紙ですね。
(Do you think this question is a little strange? Origami is origami, right?)
朝YouTubeビデオを見ました。このビデオ中大學先生は複素な折り紙を作ることできます。
(This morning I saw a YouTube video. In this video the professor could make very complicated origami figures.)
このビデオは長編ですけど,面白いです。。。
(This video is long, but interesting.)
先生が応用数学やコンピューターを使うで折り紙を作ります。
(The professor uses applied mathematics and computers to make origami figures.)
折り紙ついてを考える時、優しいものを考えますが。
(When I think of origami, I think of simple things.)
私の想像力より先生の折り紙は大きいです。
(The professor's origami is beyond my imagination.)
折り鶴や折蛙を見たことがありますが、折クワガタムシや折ヒヨケムシを作ることできます。
(I have seen things like folded cranes and frogs before, but he can make spiders and stag beetles, etc.)
理学と数学で折り紙は何になりますか?
(With science and computers, what will origami become?)
先生の折り紙を見るが欲しいです場合このウェブサイトお見てください。
http://www.langorigami.com/art/compositions/compositions.php4
(If you want to see the professor's origami, please look at this link.)
- 32
- 1
- 2
Journals Statistics
| Total | 18 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| ぐラウンドホッグデー (5) |
| 折り紙は。。。これ? なんで? (3) |
| ナ ナ~~~ ナナナナナナナ~~~ (2) |
| 月のコンクリート (4) |
| 中国的英文名字 (6) |
Latest comments
| Feb 07th agentchuck |
| Feb 05th shin@sapporo |
| Feb 05th J200 |
| Feb 05th yimai |
| Feb 05th chipmunk |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - February (1) |
| - January (6) |
| 2009 |
| - December (1) |
| - May (2) |
| - March (2) |
| - February (2) |
| 2008 |
| - December (1) |
| - October (3) |



今,仕事しているべき時間です。。。
でも、小さい休み休憩をします。
でも,ほんとうはに折り紙とはなんですか?
この問題は,ちょっとおかしいだと思いますか?
このビデオの中大學の先生は複素な折り紙を作ることができます。
先生が応用数学やコンピューターを使う方法で折り紙を作ります。
私の想像力より先生の折り紙は大きいです。
私は折り鶴や折蛙を見たことがありますが、彼は折クワガタムシや折ヒヨケムシを作ることできます。
先生の折り紙方を見るが欲しいですたい方は場合このウェブサイトおを見てください。
いま、ひとやすみしています。
このビデオに出演している教授は複雑な折り紙を作ることできます。
飽きっぽい私には無理だw