- Home
- Member
- vee
- vee's entries
- Le tremblement de terre à Tokyo 01
Le tremblement de terre à Tokyo 01
- 81
- 3
- 2
Au moment où le tremblement de terre, je me trouvais dans une rue au centre de Tokyo.
C'est un quartier qui est très connu pour sa atomosphère de la tradition du vieux Japon. Il y a beaucoup de restaurants traditionnels japonais (Actuellement notre restaurant est un d'eux.).
Cependant il est aussi très connu comme le qualtier français (Il y a beaucoup de résidents français.).
Sur la rue en face de moi, il y avait une maison qui était en cours de construction. Donc autour de moi, quelques ouvriers de constructions se trouvaient.
Ils ne me semblaient pas s'inquiéter particulièrement, et moi non plus. La plus part du japonais s'habituent au tremblement de terre. Au Japon on n'inquiéte jamais un tremblement de terre du degré quatre.
Ce tremblement de terre était le degré de cinq. Ce n'était pas de tremblement de terre banal. Mais il n'ait aucune chose qui se cassait ou qui se détruisait autour de nous. Tous les bâtiment ont tremblé violemment, mais même une vitre ne s'est pas cassée pour autant que j'aie vu.
Donc je ne m'inquietais pas trop.
De un batiment proche, quelques français ont sorti. Ils sont térriblement paniqués. Ils sont criés en pleurant.
Ils me semblaient habiter au Japon, mais je croyais qu'ils ne se sont pas habitués au tremblement de terre.
Je les ai plaint beaucoup d'être inquiétants.
C'est un quartier qui est très connu pour sa atomosphère de la tradition du vieux Japon. Il y a beaucoup de restaurants traditionnels japonais (Actuellement notre restaurant est un d'eux.).
Cependant il est aussi très connu comme le qualtier français (Il y a beaucoup de résidents français.).
Sur la rue en face de moi, il y avait une maison qui était en cours de construction. Donc autour de moi, quelques ouvriers de constructions se trouvaient.
Ils ne me semblaient pas s'inquiéter particulièrement, et moi non plus. La plus part du japonais s'habituent au tremblement de terre. Au Japon on n'inquiéte jamais un tremblement de terre du degré quatre.
Ce tremblement de terre était le degré de cinq. Ce n'était pas de tremblement de terre banal. Mais il n'ait aucune chose qui se cassait ou qui se détruisait autour de nous. Tous les bâtiment ont tremblé violemment, mais même une vitre ne s'est pas cassée pour autant que j'aie vu.
Donc je ne m'inquietais pas trop.
De un batiment proche, quelques français ont sorti. Ils sont térriblement paniqués. Ils sont criés en pleurant.
Ils me semblaient habiter au Japon, mais je croyais qu'ils ne se sont pas habitués au tremblement de terre.
Je les ai plaint beaucoup d'être inquiétants.
Latest entries
Latest comments
| Apr 06th Alex |
| Apr 06th onizucool |
| Apr 06th apprentice |
| Mar 24th Ellogram |
| Mar 19th onizucool |
Entries by Month
Au moment où le tremblement de terre a commencé, je me trouvais dans une rue au centre de Tokyo.
C'est un quartier qui est très connu pour son atmosphère de la traditionnelle du vieux Japon.
Il y a beaucoup de restaurants traditionnels japonais (Actuellement notre restaurant est l'un d'eux.).
Cependant il est aussi très connu comme le quartier français (Il y a beaucoup de résidents français.).
Dans la rue en face de moi, il y avait une maison qui était en cours de construction.
Donc autour de moi, se trouvaient quelques ouvriers du chantier de constructions .
La plus part des japonais s'habituent au tremblement de terre.
Au Japon on ne s'inquiète jamais d'un tremblement de terre de degré quatre.
Ce tremblement de terre était de degré de cinq.
Mais il n'y a eu aucune chose qui se soit cassée ou qui se soit détruite autour de nous.
Donc je ne m'inquiétais pas trop.
D'un bâtiment proche, quelques français sont sortis.
Ils étaient terriblement paniqués.
Ils sont criés en pleurant.
Ils me semblaient habiter au Japon, mais je crois qu'ils ne s'étaient vraiment pas habitués au tremblement de terre.
Je les ai plaint beaucoup d'être inquiétants.
encore peu de fautes à corriger ^_^
C'est une réaction normale d'avoir peur des choses inconnues, mais sortir en criant et pleurant pour des hommes....
bon dimanche !
J'ai vécu seulement 2 tremblements de terre mais à chaque fois, j'étais tellement étonnée que je n'ai rien dit, rien fait, je suis juste restée assise à regarder autour de moi ^^ !!! J'aurais peut-être mieux fait de sortir :)
Je suis bien contente que tu n'aies rien et j'espère qu'il en est de même pour tous ceux qui te sont chers
Enchanté et bienvenu.:D
Je vous remercie beaucoup pour vos corrections précises.
Oui, c'est une réaction normale.
Les japnais, surtout les gens habitent environs Tokyo, ont beaucoup de expériences des tremblement de terre. Nous savons très bien qu'est-ce que c'est le tremblement de terre.
Même pour les japonais, c'est effrayant.
Pour ce que nous nous le habituons, nous pouvons rester calme.
> 252
Bonjours et bienvenu.:D
Oui, ce devait être extrêmement effrayant pour quelq'un qui ne le habtue.
Le terembrement de terre du degré cinq n'est pas normal. S'il arrive dans un autre pays, peut-être il y aura beaucoup de dégâts plus grave et plus terrible.
Même en cas de tremblement de terre pas si fort, on peut avoir peur.
Nous nous familiarisons avec des trembrement de terre (Nous en sommes forcés.).
Seulement pour ça, nous avons pu être calme au ce moment-là.
Avez-vous vécu deux du trembrement de terre?
Je me demande où vous avez eu ces éxperiences. C'était en Europe?
Quand j'habitais en Europe, je n'ai eu aucun de trembrement de terre.
Je peux votre étonnement. Le choc de trembrement de terre doit être très spécial.
S'il arrive un tremblement de terre, il vaut mieux de sortir à l'extérieur en étant calme.
Merci pour vous inquiéter de moi et me chers.
Heureusement, ma famille, mes parentés et mes amis sont sain et sauf.
Tous les bâtiments ont tremblé violemment, mais même une vitre ne s'est pas cassée pour autant que j'aie vu.
Oui, le tsunami est vraiment effrayant.
S'il n'y avait le tsunami, les dégâts ne devaient pâs être grave.
Ma ville natale est située sur la mer, mais heureusement aucun tsunami n'arrivait là. Tous les mes proches sont sain et sauf. ^^
Moi aussi, je veut souhaite que plus de gens sont sauvé.