がぶがぶ's entry (149)
Yesterday, I came to my home.
昨日家に帰ってきました。
It was so excited trip.
楽しい旅行でした。
We went to various place in 10 days.
私達は１０日間いろいろなとこ...
I'm going to travel in Kyoto, Osaka , Nara and Mie from April 14th.
In Kyoto, we are supposed to see some shrine and go to hike and ex...
I read a article of funny incident.
面白い事件の記事を読みました。
A family went shopping with a child in the back seat.
家族が後部座席に子供を乗せて買い物に行きました。
...
I can't understand how to use the word "could" and "be able to".
私はcanとbe able toの使い方が理解できません。
Today, I read an E...
Today I bought the new mouse of computer.
今日、新しいマウスを買いました。
I was always annoyed by my mouse.
私はいつもマウスに悩まされてきました。
For example, whe...
When I wrote my entry "The Overnight Bus", they gave me following corrections.
The Overnight Bus の日記を書いたとき、以下の添削をしていただきました。
...
Do you know "Hayabusa"?
はやぶさを知っていますか？
The Hayabusa is an asteroid probe.
はやぶさは小惑星探査機です。
I'm keeping an eyes on hayabusa...
When I went to Tokyo, I rode on the overnight bus for the way home.
東京に行った時、帰りは夜行バスに乗りました。
It was my first experience.
初めての体験でした。
...
We had promised to meet at the Haneda airport, so I went to there.
He and his friends was supposed to arrive at 1:35pm from Hokkaido.
T...
I've talked about my friend's Japan travel which was very interesting travel.
以前話した私の友達の日本旅行はとても面白い旅です。
Everyone of my co-workers kno...
Today, the yellow sand came from east Asia.
今日は東アジアから黄砂が降ってきた。
When I went to eat lunch with my friend, the sky was cloudy.
友達とお昼を食...
Today, I went to beauty shop.
I was cut my hair about 10cm!
So, my friend said "you don't look nice your long hair because you...
My friend came to Japan.
友達が日本に来ました。
He and his friends had just came to Japan 3 days ago.
彼と彼の友達は３日前に日本に来たばかりです。
He is OK now, b...
It held that walk through of cherry blossoms in Osaka mint every year.
大阪造幣局の桜の通り抜けは毎年開催されます。
I often go there.
私はよく行きます。
In Osak...
Today, I read a web site.
今日、ウェブサイトを読みました。
So, I have a question.
それで質問があります。
The web site said...
Let's make it to one sentence...
I recovered my PC at last Sunday.
Now, I installed my web camera's driver.
The documentation said "Please don't connect up this we...
Do you know a common saying(a proverb)?
↓
~~~~~~~~ I'm temple.
If you knew it, please tell me.
My co-worker said "I read...
My co-worker and I started to read English grammar and English conversation mail magazines from today.
同僚と私は英文法と英会話のメールマガジンを読み始めました。
...
I wonder if it wrong not only Skype, but also my wireless LAN.
スカイプだけじゃなく、無線LANもおかしい気がする。
I don't know what is the cause.
原因はわかりません。...
I found a interesting entry.
面白い記事を見つけました。
I didn't know there was such a wonderful way. ♪
こんな素晴らしい方法があったとは知りませんでした♪
【Let's do it...
