• Log in
  • Sign up
  • Help
zeptimius's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum
Pictures

zeptimius

  • The Netherlands

Last login: More than 3 days ago

Native language
Dutch
Learning
Japanese
English
ID 14937
Age 41
Nation and region The Netherlands
Sex Male

Points:

  • 5
  • 20
  • 0

 
 

4
Entries Written

5
Corrections Made

4
Friends

0
Good Points


Read more

Latest entries

  • Dutch
  • Japanese, English

One sentence

  •  
  • 20
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Oct 12th 2009 21:11

Can someone tell me if the following sentence is correct? あなただけこの句が分かることが出来ます。 It should say, 'Only you can understand this sentenc...

  • Dutch
  • Japanese, English

Please review my Japanese e-mail

  •  
  • 12
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Oct 11th 2009 22:05 japanese email review

Could someone correct this e-mail? I wrote this for a colleague and friend called Yoshio in Tokyo. My name is Mathijs (pronounced roughly...

  • Dutch
  • Japanese, English

Translated tweets

  •  
  • 10
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Apr 07th 2009 22:23 japanese

Hello, I discovered a Japanese lady who uses Twitter in Japanese. I took two of her recent 'tweets' and tried to translate them. How ...

  • Dutch
  • Japanese, English

Please review my Japanese version of Little Red Riding Hood

  •  
  • 16
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Mar 27th 2009 08:36 japanese tale little red fairy

Hello, My Japanese teacher asked us to write down the fairy tale of Little Red Riding Hood in Japanese. She helped us by telling us t...
See all

Group

724
Threads

171722
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

173
Threads

169837
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...