瓜子兒不跑是人心
Jan 29th 2012 22:19
今日、私が参加させて頂いているサークルで、春節会を開きました。
今天我屬於的集團開春假會了。
初めて餃子を作りました！
我第一次包餃子了！
難しくて、うまくできませんでした。
很難得我做不好。
あの、私たちに餃子の作り方を教えてくれた先生は怖い方で、女の子（中国語を学習していない）が下手に作った時中国語で文句を言っていました。
那個，教我們怎麼包餃子的老師很可怕，有的女孩兒（她不學習漢語）做不好之後她用漢語批評。
それがとても怖くて、それを聞いた後私は一個も作りませんでした。笑
我非常害怕，我聽她批評之後一個也沒做。哈哈哈
餃子とか、お菓子とか、お餅とかたくさん食べました。
我吃了太多餃子，零食，年糕等等。
太り続けてる！！！
哎呀，我不斷得發胖！
T＿T
今天我屬於的集團開春假會了。
初めて餃子を作りました！
我第一次包餃子了！
難しくて、うまくできませんでした。
很難得我做不好。
あの、私たちに餃子の作り方を教えてくれた先生は怖い方で、女の子（中国語を学習していない）が下手に作った時中国語で文句を言っていました。
那個，教我們怎麼包餃子的老師很可怕，有的女孩兒（她不學習漢語）做不好之後她用漢語批評。
それがとても怖くて、それを聞いた後私は一個も作りませんでした。笑
我非常害怕，我聽她批評之後一個也沒做。哈哈哈
餃子とか、お菓子とか、お餅とかたくさん食べました。
我吃了太多餃子，零食，年糕等等。
太り続けてる！！！
哎呀，我不斷得發胖！
T＿T
- 10
- 4
- 2
Journals Statistics
| Total | 117 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Beyond (6) |
| The meal of Guangdong and Taiwan (2) |
| 通过面试了 (29) |
| 面试了 (4) |
| The kind of long vacation called " golden week" in Japan. (0) |
Latest comments
| 12:09 kinmei |
| 10:43 leeyork |
| 09:23 Joanna |
| 09:21 Joanna |
| 07:59 静谷加田 |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (8) |
| - April (20) |
| - March (8) |
| - February (2) |
| - January (24) |
| 2011 |
| - December (6) |
| - November (10) |
| - October (2) |
| - September (5) |
| - August (13) |
| - July (3) |
| - June (10) |
| - May (5) |
| 2010 |
| - May (1) |
我包餃子了，這可是我第一次。
那個，教我們怎麼包餃子的老師很可怕，有的女孩兒（她不學習會漢語）做不好之後她還用漢語批評。
特地把家裡的電腦繁簡轉化了
今天我所屬於的集團開春假會了。
我感觉很難，总是做不好。
這個標題是在開會時我第一次知道的句子。
為了記住我設置標題了。哈哈
でも先生の餃子のつくり方プロ以上でした！