Profile: Iwakun

Iwakun's Home

Friends

Journal

Notebook

PhotoAlbum

Iwakun

Last login: More than 3 days ago

Native language: English
Learning: Japanese

ID	15271

Points:

43
Entries Written

104
Corrections Made

49
Friends

0
Good Points

English
Japanese

デカイいす

23
1
4
Japanese

Sep 16th 2010 05:40

会社がプロモーションのためにこのでかい椅子を買って、会社の名前を印象しました。ちょっと座ってみれば、子供になった気がして、椅子がそんなにでかかったです。

English
Japanese

過去を変えられるなら、どうする？

19
2
5
Japanese

Sep 15th 2010 06:05

勉強するために日本のドラマを時々見ます。今見ているのは「10年先も君に恋して」というドラマです。過去に戻って、時間の流れを変えようとする男についてです。タイムスリップして、過去を直すこんなドラマは初めてじゃありません。「プロポーザル・大作戦」も見ました。プロポーザル...

English
Japanese

聖書からの英語の表現

28
2
3
Japanese

Sep 13th 2010 13:01

今日の聖書からの英語の表現は"Judge not, that ye be not judged"という表現です。日本語の聖書にはこう訳している：「人をさばくな。自分がさばかれないためである。」 "ye"は古い言葉で&qu...

English
Japanese

うんこはトイレに!

30
2
3
Japanese

Sep 12th 2010 15:15

今週、息子のイーサンがトイレをちゃんと使うように習わせようとしています。英語で"Potty Training"と言いますが。"Potty"はトイレを意味する子供っぽい言葉のです。もう、大変ですよ。今日、2時間に子供用のトイレに...

English
Japanese

Speak of the Devil

16
0
3
Japanese

Sep 11th 2010 03:49

今日、会員みんなでBBQのところに食べに行ってきました。食べながら、同僚が「あれ、Ａさんはどこだろう。」と言いました。言う途端、Ａさんが入ってきました。 "Oh, speak of the devil"と他の同僚が言いました。迷信を信じた昔...

See all

Group

724
Threads

171722
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

173
Threads

169837
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...