Interface:
Caution This member has already resigned

A long time ago, a man was writing a diary....

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of kei's latest journal entries Aug 20th 2009 00:41
Hi,

I have not written any diary for more than 2 months.
So, I will write next one in 4 weeks.

I won't make My diaries old memories.


To tell the truth, I should receive the examination in English next week.

The question of the examination is one.
"Translate the following sentences into Japanese. "

I feel nervous a little.
Aug 20th 2009 09:13 詠美
  • English
  • Japanese

  • I have not written any diary for more than 2 months.
  • I have not written any diaries/entries in more than 2 months.
Comment  
  • So, I will write next one in 4 weeks.
  • So, I will write the next one in 4 weeks. Do you mean the one after this one?.. Why do you wait so long in between entries, lol?
Comment  
  • I won't make My diaries old memories.
  • I won't make my diaries of old memories.
Comment  
  • To tell the truth, I should receive the examination in English next week.
  • To tell the truth, I'm going to/I have to take an English test next week.
Comment  
  • The question of the examination is one.
  • This is one of the questions on the examination:
Comment  
  • "Translate the following sentences into Japanese.
  • 'Translate the following sentences into Japanese.'
Comment  
  • I feel nervous a little.
  • I feel a little nervous.
Comment  
Good luck on your test! You can do it! Your English isn't bad, you know. You must've studied a lot before. Just try to do something you feel is FUN in English and you'll improve a lot. What would be fun for you? Reading English books or comics? Watching English movies or tv shows? Listening to music sung in English? :) Good luck and have fun!
Premium_icon_orange_round kei
  • Japanese
  • English

13 entries
62 corrections made
21 corrected

Journals Statistics

Total

13

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month