South Africa

I have lived in South Africa since 1992 to 1994.
1992年から1994年の間に南アフリカに住んでいました。

I love South Africa, especially great nature.
私は特にアフリカの大自然が大好きです。

As you know, South Africa is very dangerous place.
ご存知の通り南アはとても危ない場所です。

Actually I had never feel safety when I was sleeping at night,
実際私は一度も夜に安心して寝たことはなく、

everyday I feared of burglar broke into my house.
毎日家に強盗が来ないかどうかにおびえていました。

However, if someone ask me which country I want to visit, I always
しかし、もし誰かが私にどこの国に行きたいかと聞いたら、必ず

answer "South Africa".
南アフリカと答えます。

There are many troubles in South Africa, but still it is worth to visit
南アにはたくさんの問題がありますが、それでも

there for meeting with pure African people and visit wonderful nature.
純粋なアフリカの人に会ったり、素晴らしい大自然を訪れるだけの価値があります。

I hope I will be able to visit South Afirica again sometime, and that
私はいつかまた南アフリカを訪れたいです。そしてその時は、

time, I also want to visit other African countries too.
他のアフリカ諸国にも行ってみたいです。

I wish the World Cup success.
ワールドカップの成功を祈ります。