職業問題
Jan 18th 2011 22:04
shokugyou
shinsotsugyousei
shigoto
eigo
globalization
先ごろ、私はあるニュースの記事を読みました。それは日本の職業に関する記事であります。私は毎日インターネットでニュースを読むのは自分の習慣になりました。テレビニュースが見られますが、私にとってインターネットのほうが便利だと思います。その記事は日本の新卒業生について話していました。もしよければ、つけたリンクをクリックして読んでください。
最近、多くの新卒業生は職業ができないそうです。およそ3分の1の新卒業生は仕事を見つからないということです。それゆえ、ある新卒業生はアルバイトをするまたは大学院修士課程にします。母国には新卒業生がたくさんいますが、なかなか仕事を見つかりません。最初、私は「日本は高齢化が進んでいる国だけあって、仕事を見つかりやすくなるはずです」と考えましたけど、この記事を読んだとき、その推定を破れてしまいました。もしかして、これは財政危機の影響かも知れません。
たぶん、ある新卒業生は能力が足りないと思います。たとえば、英語ができないです。この時代はグローバリゼーションが進んでいるので、グローバル言語を知らなければならないと思います。だから、英語かスペイン語か中国語を勉強するのは大切なことになりました。その問題に関する自分の意見は何でしょうか？
http://www.gmanews.tv/story/210879/japans-new-graduates-facing-grim-job-prospects
最近、多くの新卒業生は職業ができないそうです。およそ3分の1の新卒業生は仕事を見つからないということです。それゆえ、ある新卒業生はアルバイトをするまたは大学院修士課程にします。母国には新卒業生がたくさんいますが、なかなか仕事を見つかりません。最初、私は「日本は高齢化が進んでいる国だけあって、仕事を見つかりやすくなるはずです」と考えましたけど、この記事を読んだとき、その推定を破れてしまいました。もしかして、これは財政危機の影響かも知れません。
たぶん、ある新卒業生は能力が足りないと思います。たとえば、英語ができないです。この時代はグローバリゼーションが進んでいるので、グローバル言語を知らなければならないと思います。だから、英語かスペイン語か中国語を勉強するのは大切なことになりました。その問題に関する自分の意見は何でしょうか？
http://www.gmanews.tv/story/210879/japans-new-graduates-facing-grim-job-prospects
- 18
- 1
- 5
Journals Statistics
| Total | 257 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 日本から世界中に元気な笑顔を広める (4) |
| お土産 (11) |
| 自分自身の習慣 (3) |
| 血液型 (5) |
| 日本の放送網の責任 (6) |
Latest comments
| Jul 17th kengoro |
| Jul 17th satoshi |
| Jul 13th luv |
| Jul 10th ken |
| Jul 10th Mino |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - July (3) |
| - June (4) |
| - May (3) |
| - April (8) |
| - March (21) |
| - February (27) |
| - January (28) |
| 2010 |
| - December (31) |
| - November (14) |
| - October (20) |
| - September (26) |
| - August (29) |
| - July (27) |
| - June (16) |
私は毎日インターネットでニュースを読むのは自分の習慣になりました。
テレビでニュースは見られますが、私にとってはインターネットのほうが便利だと思います。
その記事は日本の新卒業生についての記事でした。
最近、多くの新卒業生は就職ができないそうです。
およそ3分の1の新卒業生は仕事が見つからないということです。
それゆえ、ある新卒業生はアルバイトをするまたは大学院修士課程に進学します。
母国には新卒業生がたくさんいますが、なかなか仕事が見つかりません。
最初、私は「日本は高齢化が進んでいる国だけあって、仕事が見つかりやすくなるはずです」と考えましたけど、この記事を読んだとき、その推定は外れてしまいました。
たとえば、(彼は)英語ができません。
リンク先の記事を読みました。確かに、日本では失業者がとても多く、問題になっています。
日本では景気がとても悪いことが失業者の多い理由とされています。
私は、日本の景気が悪い理由は、日本がグローバリゼーションに対応できていないからだと考えています。
あなたの言う通り、グローバル言語を学ばなければいけませんね。
先ごろ先日、私はあるニュースの記事を読みました。
それは日本の職業就職に関する記事であります。
私は毎日インターネットでニュースを読むのがは自分の習慣になりました。
それゆえ、ある新卒業生はアルバイトをするかまたは大学院修士課程にします。
たぶん、ある新卒業生のうち何人かは能力が足りないと思います。
たとえば、英語ができないとかです。
その問題に関するあなたの（？）自分の意見はどうですか何でしょうか？
さっき、私はあるニュースの記事を読みました。
それは日本の就職に関する記事です。
私は毎日インターネットでニュースを読むのが自分の習慣になりました。
テレビでもニュースが見られますが、私はインターネットのほうが便利だと思います。
その記事は日本の新卒業生についてでした。
最近、多くの新卒業生は就職ができないそうです。
およそ3分の1の新卒業生は仕事が見つからないということです。
それゆえ、ある新卒業生はアルバイトをするかまたは大学院修士課程に進学します。
母国にも新卒業生がたくさんいますが、なかなか仕事が見つかりません。
最初、私は「日本は高齢化が進んでいる国だけあって、仕事が見つかりやすくなるはずだ」と考えましたけど、この記事を読んだとき、その推測は外れていることが分かりました。
たとえば、英語ができないとかです。
その問題に関する皆さんの意見は何でしょうか？
仕事がどんどん増えていく高度経済成長期は、企業はたくさんの正社員を雇用する余力がありましたが、現在、日本は停滞期に入っていて将来が不透明なため、この就職問題は簡単に解決されないと思います。
先ごろ最近、私はあるニュースの記事を読みました。
およそ3分の1の新卒業生は仕事を見つからない見つけることができないというとのことです。
母国にはフィリピンでも新卒業生がたくさんいますが、（現在の日本と同様に）なかなか仕事を見つかりません見つけることができません。
最初当初、私は「日本は高齢化が進んでいる国だけあって、仕事を見つかりやすくなるはずですだ」と考えましたけど考えていましたが、この記事を読んだとき、その推定を破れてしまいましたはは崩れたことを知りました。
もしかしてもしかすると、これは財政危機の影響かも知れません。
たぶん、ある原因は新卒業生の多くがうち何人かは能力が足りないことにあると思います。
こ今の時代はグローバリゼーションが進んでいるので、グローバル言語を知らなければ知っていなければならないと思います。
そのこの問題に関する自分あなたの意見は何でしょうかどのようなものでしょうか？（more natural expression→この問題について（関して）、あなたはどのように思いますか（考えますか）。）
「～であります」という言葉も同様に日常会話では使われません。よほどあらたまった状況でなければ使われない言葉です。たとえば、軍隊で部下が上官にほうこくをするような場面です。
「母国」という言葉は文章を書いている人によってそれぞれの国を指すことになるので、母国がどこであるかを文章のどこかで説明した上で使う方がいいと思います。つまり、具体的な国名を出した上で、その言い換えとしてつかう言葉なのです。
「もしかして」と「もしかすると」は同じ意味です。ただ、「もしかして」は話し言葉（会話で使われる言葉）です。「もしかすると」のほうが丁寧な言葉なので文章で使うのに適しています。文末が「～かもしれません」という丁寧語で終わっていることからしても「もしかすると～かもしれません」の方が自然だと思います。もちろんどちらでも通じますが。
「～は何ですか？」と「どのような（どんな）…ですか？」は使い分ける必要があります。簡単に言うなら「～は何ですか？」は対象の名称を問うときの言い方です。「どのような」は対象の内容や中身について具体的な説明を求めるときの言い方です。英語で言うならwhatとhowに対応すると考えればおおざっぱですがわかりやすいかもしれません。具体的な意見を求めているので「どのような」を使うべきだと思います。
全体を通じてあなたの日本語の能力はかなり高いと思います。あとは同じ意味の言葉でもどのような場面で使われる言葉なのかを判断して使い分けられるようになればかなり完璧だと思います。
なお、私もこれからは外国語ができなければ就職できない時代が来ると思います。語学ができない日本人を雇うよりも、語学ができて熱意や野心のある外国人を雇用する方が企業にとってもメリットがあると判断される時代がすでに来ていると思います。私も英語をがんばって勉強しないといけませんね。
職業就職問題