Around The World Trip(世界一周旅行)

I've heard an interesting topic on the other day.
Suppose, you would go out to the east by the ship for around the world trip.
You would enjoy every days on the ship and enjoy calling at many ports all over the world.
At last, you have gone round the world and come back to the departure port.
At that time, you find out the mystery.
Although you check the calender every day,
the day you think has been one day progress from the right day.
The time passes quicker when you enjoy, so did one day progress?
That's nonsense, right?
Leave someone who don't think it is mystery at all.
For you who think it is mystery, I'll explain the reason.

The globe is rotating from west to east, so you can take the ship you board sailing to east
rotates a bit more than one revolution when the globe makes just one revolution.
This over spin condition piles up and finally when it becomes whole globe circle length,
you will return to the departure port.
One globe revolution corresponds to one day, so it comes out one day progress.

先日面白い話を聞きました。
あなたが東に向かって船で世界一周の旅に出発したとします。
あなたは毎日船上で楽しい日々を過ごしたり世界各地の港に寄港して楽しむでしょう。
そしてついにあなたは地球を一周して元の港に戻ってきました。
その時、あーら不思議。
あなたは毎日カレンダーをチェックしていたのに、
あなたの思っている日の方が本当の日より１日進んでいるではありませんか。
楽しいと時間が早く過ぎるから、一日進んでしまったの？？？
そんな筈はないですね。＾＾；
そんなこと不思議でもなんでもないと思っている人は放っておいて、
それは不思議だと思っているあなたの為に理由を説明します。

地球は西から東に向けて回転しているので、東に向かって進んでいるあなたの乗った船は
地球が丁度一回転したときに、一回転より少しだけ多く回っていると見なすことが出来ます。
この回りすぎの状態が積み重なって地球一周分になった時に、あなたは元の港に帰ってきます。
地球一周は１日に相当するので一日進んでしまう結果になります。