他大概是骗取钱的人

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of zuozuomu's latest journal entries Feb 14th 2012 06:05
报纸上写的投稿:有的女性的儿子平时给他妈妈打电话的时候,只说事情马上挂上电话听筒。那个时间大概是1分钟左右。但是某一天儿子给妈妈打电话的时候,他跟妈妈说话工作,健康和女朋友等等的事情5分钟以上。妈妈非常高兴。但是她发现儿子的声音有点奇怪。她问儿子说“你的声音比平时不一样,怎么了?”。突然儿子挂上电话听筒。妈妈发觉了他不是她的儿子。他大概是骗取钱的人。太危险啊。

新聞に載っていた投稿:ある女性の息子はお母さんに電話をすると、用件だけ話してすぐに電話を切るそうです。その時間1分くらい。でもある日、息子とお母さんが電話をした時、仕事、健康、彼女の事など5分以上も話しをしたそうです。お母さんはとても嬉しかったのですが、息子の声がおかしいことに気づきました。彼女は息子に“声がいつもと違うけど、どうしたの?”。すると突然電話が切れたそうです。お母さんは彼が自分の息子ではないと気づきました。彼はたぶんお金をだまし取る人(オレオレ詐欺)でしょう。危ないですねぇ。
Feb 14th 2012 17:36 Rye

  • 他大概是骗取钱的人
  • 他大概是骗取钱骗钱/骗取钱财的人

 

  • 报纸上写的投稿:有的女性的儿子平时给他妈妈打电话的时候,只说事情马上挂上电话听筒。
  • 报纸上写的投稿:有的女性的儿子平时给他妈妈打电话的时候,只说重点的事情,然后马上挂上电话听筒。

 

  • 他大概是骗取钱的人。
  • 他大概是骗钱的人。

 
電話番号は息子のと同じですか?
Feb 14th 2012 22:10 zuozuomu
谢谢Rye同学。感谢你帮我修改。m(_ _)m (⌒-⌒)

携帯をトイレに落としたので買い換えたと言ったそうです
Feb 15th 2012 00:11 Rye
なるほど。あぶないですね。
Feb 16th 2012 19:51 sussan

  • 报纸上写的投稿:有的女性的儿子平时给他妈妈打电话的时候,只说事情马上挂上电话听筒。
  • 报纸上写的投稿:有的女性的儿子平时给他妈妈打电话的时候,只说事情马上挂上电话听筒。报纸上的投稿:有个儿子给她妈妈打电话的时候,只说要办的事情就马上挂电话了。

 

  • 那个时间大概是1分钟左右。
  • 那个时间大概是1分钟左右。

 

  • 但是某一天儿子给妈妈打电话的时候,他跟妈妈说话工作,健康和女朋友等等的事情5分钟以上。
  • 但是某一天儿子给妈妈打电话的时候,他用了5分多钟跟妈妈说工作,健康和女朋友等等的事情5分钟以上

 
Feb 16th 2012 22:03 zuozuomu
谢谢sussan同学。感谢你帮我修改。m(_ _)m (⌒-⌒)

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month