• Sign up
  • Log in

I Like Seeking What I Can Do.

  •  
  • 159
  • 2
  • 2
  • English 
Jul 08th 2012 09:39
A representative of NPO after school, Kuniyasu Hiraiwa said that "I like seeking what I can do for changing our society.". I am interested seeking what I can do. I like do it too. 　I like improving me and better than now in the future.
「放課後 NPO アフタースクール」代表、平岩 国泰さんの言葉。「政治が、社会が悪いと言っているだけでなく出来ること探しをしたい」。

「出来ること探し」 という言葉に惹かれた。私も出来ること探しが好き。自分をよく変えるのが好きです…。
　
Zeke
Thank you for your correction!
Jul 08th 2012 10:58
  • A representative of NPO after school, Kuniyasu Hiraiwa said that "I like seeking what I can do for changing our society.".

  • Kuniyasu Hiraiwa a representative of NPO said to me after school that "I like seeking what I can do for changing our society."

 
  • I am interested seeking what I can do.

  • I am interested in searching for what I am good at.

 
  • I like do it too.

  • I want to search for that too.

 
  • I like improving me and better than now in the future.

  • I like improving myself and I want to be a better person in the future.

 
"I like seeking what I can do" sounds a bit strange. Finding out what I'm good at or searching for my potential sounds better.
Jul 08th 2012 21:57 Mamo
Okay,

Thank you so much for your correction.

Mamo
MarkN62
Thank you for your correction!
Jul 08th 2012 21:48
  • A representative of NPO after school, Kuniyasu Hiraiwa said that "I like seeking what I can do for changing our society.".

  • A representative of NPO after school, Kuniyasu Hiraiwa, said that "I like seeking out what I can do for changing to change our society.".

 
  • I am interested seeking what I can do.

  • I am interested in seeking out what I can do too.

 
  • I like do it too.

  • I would like to do it too.

 
  • I like improving me and better than now in the future.

  • I like improving me myself and to be a better person than now and in the future.

 
Very good Mamo.

Good luck

Mark
Jul 08th 2012 21:58 Mamo
Thank you.

Mamo
x

Report this entry as spam

Spam entry

A representative of NPO after school, Kuniyasu Hiraiwa said that "I like seeking what I can do for changing our society.". I am interested seeking what I can do. I like do it too. 　I like improving me and better than now in the future.


Author

Mamo


Reporter

0

Close Send