made 5 corrections for
lazy lazy lazy...:( I'm like you except I'm an English native and I'm studying Japanese. I think you should come here more often! I would be glad to help you...
commented on
First kiss❤ I'm surprised again to hear kissing in their 12 is normal!
It's maybe because American people are much more used to kissing than Japanes...
commented on
First kiss❤ In the movie and in real life he is 12. American movies sometimes have kids kissing because it is cute. It's just a small kiss, not a r...
commented on
First kiss❤ I was quite relieved to hear your reply:) That kissing was not normal for American people!
And my first kiss was also when I was 17;)
commented on
Russia Hi!Calertra Thanks always!
Yeah, I had a fabulous time there:)
I tried to speak Russian cuz few people spoke English there, and studied...
made 9 corrections for
First kiss❤ I thought it was very strange, too! I saw the movie in theaters, and while I enjoyed it, I didn't think it was very accurate. I thought...
made 12 corrections for
Russia Hello Kiyotan,
Wow, it sounds like you had an amazing time over there!
While you were over there, did you speak much Russian?
I lo...
commented on
got Russian Visa! Ohhh, I'm so jealous!! I want to go to Russia someday. I have a book of Aoi Yuu's photographs and they are taken in Russia. It looks so m...
commented on
got Russian Visa! Hrm... When I was a boy, I learned katakana and hiragana, so it's easy for me to read them now. But most kanji are totally over my head! ...
commented on
got Russian Visa! Thanks so much ヘイデン!!
You know Russian as well as English and Japanase! amazing:)
Still now Russian alphabet is mystery...but try to re...
made 11 corrections for
got Russian Visa! I know some Russian. I will try to help you!
аэропорт (ah-iro-port) "airport"
такси (tahk-si) "taxi"
метро (myeh...
commented on
My favorite phrases of today. Thanx borrrden!
I heard "riding the dragon" and " grab a street beer" from a newyorker living in Japan, so maybe the...
commented on
took Toeic test Thanks Calertra as usual:)
Yeah, I love to study English, so I really want to enjoy sudying it. Do u have any recommendation to learn En...
made 5 corrections for
took Toeic test Hello Kiyotan,
I think that a problem with tests like the TOEIC is that it encourages people to learn English for tests, rather than f...
commented on
English town Thanks Calertra! Yeah, I really thought that's a great idea and envy uni. students! now I have to wait next vacation to join...maybe wint...
made 3 corrections for
English town sounds like fun!! I went to Japan Town yesterday, but unfortunately I was only able to talk a little bit because I was with my family :(
made 3 corrections for
English town Hello Kiyotan,
That sounds like a great idea, it is unfortunate that you can only go there during vacations, though :(
Thanks!
commented on
Who is the "wing man&q... Actually, you had it right, Kiyotan. "Cuddly" usually doesn't mean "chubby", but in this case they were using "...
made 3 corrections for
Who is the "wing man&q... Hahaha, this is hilarious. "Wing man" is a little more complicated than just a buddy to go pick up women with. Women like to ...
commented on
Is he a hero or not? Hi Borrrden! Ok, so how about calling him badass and dumbass?
Yeah I live in Hyogo prefecture, next time you should drop by:)
commented on
The hair of the dog Thanks Calertra all times:)
I've heard the term "Cadbury" several years ago frim my Aussie friend, and I like it! I'm complete...
commented on
The hair of the dog A popular term for people that can't hold their drinks in Australia is a 'Cadbury'.
Cadbury is a chocolate company which claims that t...
commented on
Is he a hero or not? A "hero"?! No way...come on...are you serious? He is certainly an interesting person, but a hero is someone who did something ...
commented on
I love fireworks!! @a_few_lines
I know food at the food stands are not hygienic and have lots of food additive but I can't stop buying them!
commented on
I love fireworks!! Thanks always Maru!
It was really fun tonight too!! We had fireworks with music too:)
You have fireworks festival only twice?
Plus in ...
made 6 corrections for
I love fireworks!! Nice nice! I wish there were more fireworks festivals over here:( There's only one during the summer and that's the July 4th celebration,...
I'm like you except I'm an English native and I'm studying Japanese. I think you should come here more often! I would be glad to help you...
Wow! お疲れ様でした!
My favorite is "Laputa, the Castle in the Sky," and "Spirited Away." I heard that Miyazaki retired recently. That's a...
Thanks Simon! I'm happy to hear you like Miyazaki's movies:) Which one is your favorite??
Yes, I have seen "Princess Mononoke," and most of Miyazaki's work. His work is splendid.
I'm surprised again to hear kissing in their 12 is normal! It's maybe because American people are much more used to kissing than Japanes...
In the movie and in real life he is 12. American movies sometimes have kids kissing because it is cute. It's just a small kiss, not a r...
I was quite relieved to hear your reply:) That kissing was not normal for American people! And my first kiss was also when I was 17;)
Hi!Calertra Thanks always! Yeah, I had a fabulous time there:) I tried to speak Russian cuz few people spoke English there, and studied...
I thought it was very strange, too! I saw the movie in theaters, and while I enjoyed it, I didn't think it was very accurate. I thought...
Hello Kiyotan, Wow, it sounds like you had an amazing time over there! While you were over there, did you speak much Russian? I lo...
Thanks Maru! I was there a week and had a great time:) And now Im busy for doing the laundry:(
Thanks for correcting ajmolvae!!
How long were you in Russia for? Sounds like fun! Looking forward to reading your next entry:)
Hi, Hope my corrections are OK. PM me if you have any questions
Ah! That sounds exciting! ^_^ Have fun in Russia!
Ohhh, I'm so jealous!! I want to go to Russia someday. I have a book of Aoi Yuu's photographs and they are taken in Russia. It looks so m...
Hrm... When I was a boy, I learned katakana and hiragana, so it's easy for me to read them now. But most kanji are totally over my head! ...
Thanks so much ヘイデン!! You know Russian as well as English and Japanase! amazing:) Still now Russian alphabet is mystery...but try to re...
I know some Russian. I will try to help you! аэропорт (ah-iro-port) "airport" такси (tahk-si) "taxi" метро (myeh...
Thanx borrrden! I heard "riding the dragon" and " grab a street beer" from a newyorker living in Japan, so maybe the...
Thanx Ginko! and nice to see you:)
The others I use a lot
Thanks Calertra as usual:) Yeah, I love to study English, so I really want to enjoy sudying it. Do u have any recommendation to learn En...
Hello Kiyotan, I think that a problem with tests like the TOEIC is that it encourages people to learn English for tests, rather than f...
Thanks Vi:) Do u have Japan town Is it like China town or the school? Let's talk together someday:)
Thanks Calertra! Yeah, I really thought that's a great idea and envy uni. students! now I have to wait next vacation to join...maybe wint...
Thanks Sarahu! I really enjoyed staying there, and wanted stay there longer:(
sounds like fun!! I went to Japan Town yesterday, but unfortunately I was only able to talk a little bit because I was with my family :(
Hello Kiyotan, That sounds like a great idea, it is unfortunate that you can only go there during vacations, though :( Thanks!
Sounds neat! ^0^
Thanx so much! I really like to learn these words:)
"Voluptuous" (without the "r"); and yes, you are exactly right. :)
Thanx Bacholyte! So in this case "cuddly" is positive way to express "chubby" like volupturous,right?
Actually, you had it right, Kiyotan. "Cuddly" usually doesn't mean "chubby", but in this case they were using "...
Thankx borrrden! I thought she was expressing about her appearance on the classified:)
cuddly doesn't mean chubby. It means they like cuddling....like 抱っこ
Hi Bacholyte! Thanks I think I finally understood what "wing man" is:D Do u have Wing mans too?;P
Hahaha, this is hilarious. "Wing man" is a little more complicated than just a buddy to go pick up women with. Women like to ...
Hi Borrrden! Ok, so how about calling him badass and dumbass? Yeah I live in Hyogo prefecture, next time you should drop by:)
Thanks Calertra all times:) I've heard the term "Cadbury" several years ago frim my Aussie friend, and I like it! I'm complete...
Thanks always Maru:D There are lots of interestion phrases regarding alcohol:) I'll use "I'm sauced" next time:)
A popular term for people that can't hold their drinks in Australia is a 'Cadbury'. Cadbury is a chocolate company which claims that t...
There's another one in addition to all those; it's "sauced" :)
A "hero"?! No way...come on...are you serious? He is certainly an interesting person, but a hero is someone who did something ...
@a_few_lines I know food at the food stands are not hygienic and have lots of food additive but I can't stop buying them!
Food standsの食べ物は気をつけて!
Thanks always Maru! It was really fun tonight too!! We had fireworks with music too:) You have fireworks festival only twice? Plus in ...
Thanks ラリーさん! It was really fun! Do you have many fireworks festival in Australia?
Nice nice! I wish there were more fireworks festivals over here:( There's only one during the summer and that's the July 4th celebration,...