Mandarin Dialogue (beginner)

Dia: Hello? 喂? Hazel: Hello, is Dia there? 喂, 你好Dia在吗? Dia: Who's this? 你是谁? Hazel: I'm Hazel. 我是 Hazel。 Dia: Hazel! ...

제가 어떤 한국드라마의 필리핀 방영의 예고편을 한국어로 번역해 봤어요 - 02

헬레나는 병 중에 진짜 행복 (행복하는 것) 을 잧아겠습나. 혹시 사랑을 인생 (인류?) 을 필할 수 있습니까? (Will love complete her life?) 오래 살지 못 하면 마음에서 약속을 지킬 수 있습니까? 헬레...

제가 어떤 한국드라마의 필리핀 방영의 예고편을 한국어로 번역해 봤어요 - 01

헬레나의 인생은... 행복하지 않습니다. 하지만 다른 일이 더 커고 직면해야 됩니다. (나약함?)힘이 없을때 눈에 안 띄는 아름다움과 힘도 표면화되었습니다. 아시아 드라마의 첫 본바닥에서 생명의 매 순간마다 가치는 것을 알아...

Korean to English translation help

I'm trying to translate what is written on the photo attached (Korean to English): But it's difficult! And I'm not sure of what I have c...

부탁 하나만 들어주시겠어요

안녕하세요. 디얍니다. 저... 부탁 하나만 들어주시겠어요? 우리 김선아님한테 응원하기 3-day 캠페인은 끝냈습니다. 국제적인 팬들의 응원한 메시지를 여기에 엮었어요. http://ksafighting.wordpress.com...