優姬's Home
 
 
 
 
PhotoAlbum
Pictures

優姬

Last login: More than 3 days ago

Native language
Mandarin
Learning
Japanese
ID 175242
Nation and region China
Sex Female

Points:

  • 481
  • 1720
  • 13

 
 

22
Entries Written

481
Corrections Made

42
Friends

13
Good Points


Read more

Latest entries

手紙

  •  
  • 26
  • 31
  • 6
  • Japanese 
Dec 27th 2011 01:41

三年間、もう慣れてる、あなたがいた生活。どんな時もそばにいると思ってた。本当に離れて突然非常に遠い感じがした。もう聞こえないよ、新学期の時、「ただいま、家からのプレゼントを差し上げます」。会う度に、小学生みたいなあなたは単純で可愛かった。自分が成功な人といつも思わせた、私へ...

做鸡腿

  •  
  • 40
  • 14
  • 7
  • Japanese 
Jul 24th 2011 23:43

今日、ママは鶏もも肉の作り方を教えてくれました。私がそばで見ながらメモを取りました。 (今天妈妈教我做了鸡腿肉。我在旁边一边看一边做了笔记。) 肉を作るには、まず葱と生姜と大蒜と肉を切ります。それから鍋を熱して油を入れます。それから切ったのと塩や醤油等調味料を入れて...

娃娃

  •  
  • 23
  • 8
  • 4
  • Japanese 
Jul 22nd 2011 21:39

今日はお祖母さんの家へ遊びに行きました。外はとても暑かったですが、お祖母さんの家は少しも暑くありません。 (今天我去奶奶家玩了。外面好热的,可是奶奶家一点儿都不热。) お祖母さんは姉さんの写真を見せました。姉さんは去年、結婚して、男の子を生んで、今体の調子がとてもよ...

伤春

  •  
  • 36
  • 22
  • 4
  • Japanese 
Mar 26th 2011 01:38

最近風も吹いているし、雪も降っているし、三月の中旬から毎日寒くて寒くてかなわない。 (最近又刮风又下雪的,三月中旬开始的每一天都冷死了。) この季節はいつも暑かったり寒かったり、いやだわ。今、時間が経つのは遅いと思う。 (这个季节总是忽冷忽热,真招人烦。现在我又觉...

下雪的时候

  •  
  • 39
  • 8
  • 5
  • Japanese 
Jan 18th 2011 00:43

出かけようとした時、雪が降ってきました。 (要出门的时候,下起雪来了。) 雪が降る時、時間も止まるようです。周りも静かになります。 (下雪的时候,时间仿佛也停止了。周围也安静了。) 静かな時、人のない道を歩いて、冬の景色を見て寂しさが感じられます。 (静静...

Testimonials from My Friends

Chie+Buhi
優姫ちゃんって素敵な名前でしょ。私はこの名前が大好き。そして優姫ちゃん自身もこの名前のように優しくて配慮のある女の子です。
Qiteng
我很感谢你的修改.我喜欢你写的"对" 今后请多关照.