けっこんしき
ははのいもうとのなまえはロザです。 せんしゅうまつ、 ロザはけっこんしました。
きにょうびにがっこうをやすんでアリゾナにいきました。でも、かぞくはモルモンだから、けっこんしきはモルモンきょうてら[is that the correct way to say "Mormon temple"?]のなかでした。 こどもはモルモンきょうてらにはいりません。 だからわたしはけっこんしきをみることができませんでした。
けっこんしきのあとで、 きょうかいでパーティーがありました。 たくさんしゃしんをとりました。 つまらなかったです。 そして、 おとなたちはおどりました。 こどもたちはサーヂンズ[it's a game! I don't know how to say it in Japanese!!]をしました。 おいしいたべものがありました! わたしはたくさんたべて、 ふとりました。 ’xD たのしかったです。
パーティーのあとでかぞくはそばのいえへいきました。 いとこのたんじょうびだったから、 ケーキ をたべました。 いとこたちはテレビゲームをしました。 いとこは12人です。
きょううちにかえりました。 いまクリスマスをまっています! <3 みんあ、 メリークリスマス! おしょうがつおめでとうございます
きにょうびにがっこうをやすんでアリゾナにいきました。でも、かぞくはモルモンだから、けっこんしきはモルモンきょうてら[is that the correct way to say "Mormon temple"?]のなかでした。 こどもはモルモンきょうてらにはいりません。 だからわたしはけっこんしきをみることができませんでした。
けっこんしきのあとで、 きょうかいでパーティーがありました。 たくさんしゃしんをとりました。 つまらなかったです。 そして、 おとなたちはおどりました。 こどもたちはサーヂンズ[it's a game! I don't know how to say it in Japanese!!]をしました。 おいしいたべものがありました! わたしはたくさんたべて、 ふとりました。 ’xD たのしかったです。
パーティーのあとでかぞくはそばのいえへいきました。 いとこのたんじょうびだったから、 ケーキ をたべました。 いとこたちはテレビゲームをしました。 いとこは12人です。
きょううちにかえりました。 いまクリスマスをまっています! <3 みんあ、 メリークリスマス! おしょうがつおめでとうございます
- 27
- 9
- 2
Journals Statistics
Latest entry
| ゆめ (3) |
| けっこんしき (11) |
| Misty's Song (4) |
| Question about Japanese (6) |
| 私のまちとがっこう (7) |
Latest comments
| Mar 27th Mameko =D |
| Mar 24th Mameko =D |
| Mar 10th sabaku |
| Dec 27th PineappleForehead |
| Dec 27th kinaso |
Entries by Month
| 2009 |
|---|
| - March (1) |
| 2008 |
| - December (3) |
| - November (3) |

きんようびにがっこうをやすんでアリゾナにいきました。
でも、かぞくはモルモンきょうだから、けっこんしきはモルモンきょうのじいん[is that the correct way to say "Mormon temple"?]のなかでした。 I'm not sure, but you could say モルモンきょうの寺院(じいん)
こどもはモルモンきょうのじいんにはいりません。
<3 みんな、 メリークリスマス!
おしょうがつおめでとうございます あけましておめでとうございます
きにょうび金曜日(きんようび)にがっこうをやすんでアリゾナにいきました。
でも、かぞくはモルモン教徒(きょうとmean believer)だから、けっこんしきはモルモンきょうてら[教寺院(きょうじいん)is that the correct way to say "Mormon temple"?]のなかでありました。
こどもはモルモンきょうてら教寺院にはいりません。
パーティーのあとでかぞくはそば教会のちかく(きょうかいのちかくmean near the chruch)のいえへいきました。
<3 みんな、 メリークリスマス!
おしょうがつおめでとうございます we don't say おしょうがつめでつございます. if it is before new year, we say よいお年(とし)を。if it is after new year, we sayあけましておめでとうございます
いとこが21人もいるなんて!とっても多いですね。
素敵(すてき)なクリスマスを過(す)ごしてください^ー^
It seems that you enjoy the marriage.
You have 21 cousins!! It's so many.
I wish you will spend nice Christmas holiday!
There were lots of good advice there for me!!!
Oh yes I should have been more careful for capitalize rules to get proper English!!
It was my bad!!
Very nice to meet you ;)
I think your Japanese is quite good!!!
I guess you are young may be?
Oh you must have had some great food at the party!!
Sounds so yum :D
Merry christmas and happy new year!!!
わたしのページにコメントをしてくれて 本当にありがとうございます!!
貴重なアドバイスが いっぱいでした!!
ああ そうですね!! 頭文字を大きくするのを 忘れてました・・・
これから気をつけます!!
日本語 本当にお上手ですね!!
すごく びっくりしました :0
たぶん 若い方でしょうか??
おいしい食べ物が いっぱい あったんでしょうね!!
おいしそうですー:D
よいお年を!!!
@Noricoさん: すべてのアドバイスをいただき、ありがとうございます。 (I meant "thank you for all the advice." I used Google so I'm not sure if it's correct. ^^')
@loverさん: No problem. Nice to meet you. I'm fifteen; I suppose that's young. Yes, there was really yummy hot chocolate. xD いいえ。 どうぞよろしく。 わたしは15歳です。 わかいでしょう。 ええ、 とてもおいしいココア(?)がありました。
I was guessing you would be teenager but I didn't think that young!!!
Because your Japanese is pretty good for that age!!!
I know a English person who can speak Japanese kind of perfectly but she is 18!!!
And I've seen her writing but she wasn't as good as you!!!
You are such a clever girl!!:0 ;)
I am so amazed!!!
I'm seventeen. Wow I was thinking you might be older than me xD lol
Ahhhhhh hot chocolate!!! Yum :D My favourite!!!
Yeah, today is christmas, so my family and I had sushi for dinner!!!
I love sushi...so good XD <3
Merry Christmas!!! Have a great day!!! :D <3
Maybe, I think it is "Fruit basket" in Japan's name.
Is that taking the chair game ?
Did that make sense? (I'm not good at giving instructions.)
Maybe, I think it's close to hide-and-seek.
If my imagine is correct , I think that is "Kakurenbo(かくれんぼ)" in Japan's name.
Thanks for the information.
anyway, i wish i was joined the party, i like food! hehehe
Oh really?
So I'm lucky too!!!
Sounds like hard to talk with a teenager here and I could meet you!! yay yay :D
Oh turkey?
I always think it looks nice but actually I haven't tried it yet!!!
How was it??