Feb 22nd 2012 21:45 tani28 made 5 corrections for 猫村いろは来ました！
running repairs？ うっかりミスしてしまうことありますよね・・・

Feb 22nd 2012 21:42 あんこ　(anko) made 5 corrections for 猫村いろは来ました！
英語は分からないので、日本語のところだけ。 嬉しすぎてドジしちゃうことって、たまにありますよね。

Feb 05th 2012 18:14 まさし made 2 corrections for 起きます
懈いって、難しい漢字使ってますね。

Feb 04th 2012 04:06 Katsunori made 5 corrections for 朝
日本茶では、standardな、緑茶(green tea)とほうじ茶(Hojicha)が好きです。

Feb 04th 2012 04:02 Ryoto made 3 corrections for 朝
すこしだけミスがありますが、しっかり伝わります!!! Good!!!

Oct 03rd 2011 08:47 The Winch made 3 corrections for あたらしい
I can't help with the Japanese. Nihongo wa, zenzen wasuremashita.

Sep 25th 2011 09:05 ree made 6 corrections for an e-mail メル
以前、Ravensburgからきた友達がいて、時々話を聞きました。よさそうな町ですね。

Jun 25th 2011 12:28 icchiy commented on こんいちは皆さん
こんにちは。 どんなコップを買いましたか？ 私のお気に入りのグラスは、食器洗浄機Tellerwäscherであらったせいで、絵が消えてしまいました（笑）

Jun 19th 2011 19:03 Yuki made 2 corrections for こんいちは皆さん
いっしょにがんばりましょう^^

Jun 19th 2011 18:20 someyrr made 6 corrections for あたらしい
ねこは、とってもかわいいですよね。僕も、いつか猫といっしょに暮らしたいです (*´∇｀*)

Jun 19th 2011 17:33 Tabi commented on こんいちは皆さん
Thank you! ありがとう

Mar 21st 2011 02:19 binji commented on はじめまして
はじめまして。 私はbinjiです。 よろしくおねがいします。

Mar 18th 2011 03:28 yitohsh made 1 corrections for in the suitcase かばんのなかに
See also the expressions below. かばんのなかに何かおかしいものがある。(There is something strange in the suitcase.) かばんのなかの何かがおかしい。(Something is stran...

Mar 17th 2011 11:20 commented on はじめまして
こちらこそ　はじめまして！ 私の　名前は　Hinode　です。

Mar 17th 2011 03:04 芳芳 made 1 corrections for はじめまして
芳芳です！ こちらこそ、どうぞよろしく♪

Feb 26th 2011 07:38 sato made 3 corrections for 私とお酒
こんにちは。 satoです。 去年、ドイツに行きました。 ローテンブルクよかったです。 リューデスハイムのドロッセルガッセもすてきでした。 また行きたいです。 日本語の勉強たいへんだけど頑張ってください。 私は英語でdiaryを書いていますので、よかったら読ん...

Feb 26th 2011 06:59 minerve made 2 corrections for 私とお酒
こんにちは。 僕も、ぶどう酒の方が好きですね。

Feb 10th 2011 03:42 Big Al made 6 corrections for english test
Sehr gut English! I think you will pass the test! :-D Good luck!

Jan 05th 2011 00:53 taka commented on りょうり
Hi, I assume that you know 'katana' means a sword. :) We have a simulaor saying that is ’のこぎりで煎餅（せんべい）を切る(cutting a rice cracker...

Jan 04th 2011 09:16 nomocchi made 2 corrections for りょうり
Hello, you mean "katana" ? Katakana is a Japanese character, Katana is a Japanese sword. Japanese kitchen knife is a "ho...

Jan 04th 2011 09:16 made 2 corrections for りょうり
こんにちは！ A katakana sword? Not "katana"? It's so imaginative! "cut the sushi with a katakana.." →カタカナですしを切る（きる）。

Jan 04th 2011 06:48 Tabi commented on りょうり
How people say it when would say to make sushi at home?

Jan 04th 2011 06:50 Tabi commented on りょうり
私はカタカナですしを営みます。 I wanted to make a funny sentence. haha It sounds very over-the-top to make sushi with a katakana sword, doesn't it...

Jan 02nd 2011 10:45 taka made 3 corrections for 飲食店あらんや (Restaurant Alanya)
もとのままで文法的な間違いはありませんが、私が自然であると感じる表現の文に直したいと思います。「食い物」は、ならず者が使う印象のある単語ですので、「食べ物」や「料理」を使ったほうが良いです。 Your article is grammatically correct;...

Dec 17th 2010 22:35 ananas made 5 corrections for うさぎさんはくまがだいすきです。
ことば　の　さいごは　です　ます　を　そろえると　しぜんで　きれいです。

Dec 16th 2010 22:36 Austim made 2 corrections for うさぎさんはくまがだいすきです。
Good job!

Nov 23rd 2010 19:42 icchiy commented on 十一月 November
しんしんと降る雪はなんともいえない気持ちにさせます。 昔、雪がたくさん降る地方にいたときのことを思い出します。

Nov 16th 2010 09:17 Schildkr0te made 1 corrections for 十一月 November
わたしも雪がだいすきです!　

Oct 28th 2010 22:53 icchiy made 2 corrections for あたしはどこにすんでいます Where I live
にわ が みっつも あるなんて、とても すてき ですね。 わたし の いえ の にわ は、ひと が よこ に ならないと とおれません（；；）

Oct 27th 2010 22:49 hihhi made 3 corrections for あたしはどこにすんでいます Where I live
Wow gibt es drei sind Garten!

Oct 27th 2010 22:26 minemurak made 2 corrections for あたしはどこにすんでいます Where I live
「あたし」より「私」のほうが　ていねいな　にほんごに　なります。

Oct 27th 2010 06:41 Tabi commented on かつようはおっくうなでしょ!
Ja Tempus ist in deutsch anders und flexibler. Japanisch ist so schwer, weil es so anders ist und man sich nicht so verschieden ausdrücke...

Oct 26th 2010 22:32 icchiy commented on かつようはおっくうなでしょ!
私は遊びます。Ich spiele. oder, Ich werde spielen. 私は遊んでいます。Ich spiele jetzt. あそぶ(spielen,oder spielen werden) あそんで-いる(jetzt spielen) あそんだ...

Oct 25th 2010 21:29 caorin made 1 corrections for かつようはおっくうなでしょ!
Long time no see! How have you been? That make sense, conjuncton is difficult and troublesome.

Oct 25th 2010 05:21 Bluelittlepenguin made 4 corrections for かつようはおっくうなでしょ!
I assumed that your English is better than your Japanese. As I am not good at German I wrote in English. Hope it is fine with you. あそぶ is...

Aug 28th 2010 12:00 icchiy commented on いろ
わたしはぎんいろがすきです。わたしのむすこは、くろがとてもすきです。 Silvern gefält mir. Meinem Sohn gefält Schwarz sehr.

Aug 27th 2010 21:35 caorin made 3 corrections for いろ
わたしもあおいろがすきです。わたしのあねはおれんじいろがすきです。 My favorite color is blue and my sister's favorite color is orange.

Aug 27th 2010 21:28 Kono made 4 corrections for いろ
わたしもピンクが好きです＾＾ きいろとみずいろ（light blue）も！！

Aug 27th 2010 21:26 Kazu made 1 corrections for いろ
私も青が好きです。 I like blue, too. 私の娘はピンクが好きです。 My daughter likes pink.

Aug 25th 2010 07:36 Hero4 commented on こんにちは
初チャレンジお疲れ様。こちらこそよろしくね。

Aug 24th 2010 22:28 icchiy commented on こんにちは
「みんな」oder「みなさん」 「おんなのこ」bedeutet ein Mädchen. こんにちは、タビさん！ こちらこそよろしくおねがいします。

Aug 24th 2010 05:53 made 4 corrections for こんにちは
Nein Problem :)