Schlaf
Dec 24th 2011 12:14
Nicht nur Ewachsenen sondern auch Schüler und Studenten stehen unter Schlafdruck. Ausser der Schulzeit müssen die Schüler eine grosse Menge Hausaufgaben machen und an vielen ausserschulischen Aktivitäten teilnehmen. Neulich hat eine Umfrage unter 5.846 Schülern und Studenten in 10 Städten in China (Peking, Shanghai, Chongging usw) ergeben, dass 10,4% der Befragten unter 12 Jahren weniger als 8 Stunden pro Nacht schlafen. Im Vergleich zu der medizinischen Empfehlung ist das viel niedriger. Sie zeigt, dass Kinder und Jugendlichen mindestens 9 Stunden pro Tag schlafen sollten. Der Kinderarzt Dinh Man sagte: ,, Genügend Schaf ist sowohl ein des notwendigen Bedürfnisse der Munterkeit als auch besonders wichtig für Kinder und Jugendlichen, die Schlaf brauchen, um Nährstoffe umzuwandeln. Das ist sehr wichtig für körperliches und geitiges Wachstum."
Nicht nur Erwachsene, sondern auch Schüler und Studenten stehen unter Schlafdruck (?) --- Leistungsdruck --- der PLURAL (Nominativ) lautet "Erwachsene" oder (mit Artikel) "die Erwachsenen" --- Plural Dativ lautet "mit Erwachsenen" oder "mit den Erwachsenen"
Außerhalb der Schulzeit müssen die Schüler eine große Menge Hausaufgaben machen und an vielen außerschulischen Aktivitäten teilnehmen.
Neulich (das ist Umgangssprache!) --- Vor kurzem hat eine Umfrage unter 5.846 Schülern und Studenten in 10 Städten in China (u.a. Peking, Shanghai, Chongging) ergeben, dass 10,4% der Befragten unter 12 Jahren weniger als 8 Stunden pro Nacht schlafen.
Das ist viel weniger, als Mediziner empfehlen. / Die Schlafdauer ist viel niedriger als die von Medizinern empfohlene Dauer. / Die Schlafdauer liegt deutlich unter der von Medizinern empfohlenen Dauer.
Gemäß dieser Empfehlung sollen Kinder und Jugendliche mindestens 9 Stunden pro Tag schlafen. --- Jugendliche / die Jugendlichen / mit Jugendlichen / mit den Jugendlichen
Der Kinderarzt Dinh Man sagte: "Genügend Schlaf ist erstens notwendig, um tagsüber munter zu sein. Zweitens ist genug Schlaf auch besonders wichtig für den Stoffwechsel von Kindern und Jugendlichen.
Das ist sehr wichtig für körperliches und geistiges Wachstum."