ร้านเล็กๆ แต่น่ารักดี

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of James's latest journal entries Jan 10th 2012 17:11

ผมกลับไต้หวันจากกรุงเทพฯแล้ว
ในเที่ยวนี้ผมเลือกไปเยี่ยมร้านเล็กๆ ตั้งอยู่ในซอย
สำหรับนักท่องเที่ยวอย่างผมมันจะหายากนะ
ผมเคยได้ยินว่าในสุขุมวิทซอย55มีร้านน่ารักๆ เยอะเลย
ผมจึงนั่งรถไฟฟ้าไป
หลังจากลงรถที่สถานีThonglor ผมก็เลยเดินเท้าเข้าไปในซอยอย่างช้าๆ สบายๆ
ในThonglor5ผมได้พบร้านหนึ่งที่ตกแต่งเป็นร้านที่ขายโคมไฟต่างๆ แต่ยังมีเมนูอาหารอยู่หน้าร้านด้วย
พอดีผมรู้สึกหิวแล้วจึงเข้าไปในร้าน
มีผู้หญิงคนหนึ่งช่วยชี้ทางขึ้นชั้น
ร้านcaféอยู่ชั้นสองชื่อLampada café
ร้านนี้ตกแต่งน่ารักและมีบรรยากาศแสนดี
นอกหน้าต่างนีต้นไม้ใหญ่ๆ เขียวๆ
บางทียังมีกระรอกคลานลงมาหาอาหารกิน น่ารักสุดๆ
มิน่าล่ะมีนักธุรกิจหลายคนนั่งอยู่โต๊ะข้างๆ พวกเขาก็ไม่กล้าพูดเสียงดังกัน
อาหารมื้อเที่ยงนี้ผมมีความสุขมากๆ เลย
Jan 10th 2012 20:13 จตุพงษ์

ชอบภาพประกอบที่สาม กระรอกน่ารักจัง ^^
Jan 10th 2012 20:28 James
จริงๆ แล้วกระรอกมีทั้งหมดสามตัวนะ
Jan 11th 2012 00:28 Olivia

  • ร้านเล็กๆ แต่น่ารักดี
  • ร้านเล็กๆ แต่น่ารักดี :ร้านเล็กๆ ที่น่ารักดีั

 

  • ผมกลับไต้หวันจากกรุงเทพฯแล้ว
  • ผมกลับไต้หวันจากกรุงเทพฯแล้ว :ผมกลับมาจากไต้หวันแล้ว (ตอนนี้กลับจากไต้หวันมาอยู่กรุงเทพแล้ว)

 

  • ในเที่ยวนี้ผมเลือกไปเยี่ยมร้านเล็กๆ ตั้งอยู่ในซอย
  • ในเที่ยวนี้ผมเลือกไปเยี่ยมร้านเล็กๆ ตั้งอยู่ในซอย :ในครั้งนี้ผมเลือกไปเยี่ยมร้านเล็กๆที่ตั้งอยู่ในซอย

 

  • สำหรับนักท่องเที่ยวอย่างผมมันจะหายากนะ
  • สำหรับนักท่องเที่ยวอย่างผมมันจะหายากนะ : สำหรับนักท่องเที่ยวอย่างผม มันหายากนะ

 

  • มีผู้หญิงคนหนึ่งช่วยชี้ทางขึ้นชั้น
  • มีผู้หญิงคนหนึ่งช่วยชี้ทางขึ้นชั้น :มีผู้หญิงคนหนึ่งช่วยบอกทางขึ้นชั้นบน

 

  • ร้านนี้ตกแต่งน่ารักและมีบรรยากาศแสนดี
  • ร้านนี้ตกแต่งน่ารักและมีบรรยากาศแสนดี :ร้านนี้ตกแต่งน่ารักและมีบรรยากาศ(ที่)แสนดี

 

  • นอกหน้าต่างนีต้นไม้ใหญ่ๆ เขียวๆ
  • นอกหน้าต่างนีต้นไม้ใหญ่ๆ เขียวๆ :นอกหน้าต่างมีต้นไม้ใหญ่ๆ เขียวๆ

 
Jan 11th 2012 10:49 James
謝謝妳幫我改正.
Jan 12th 2012 01:36 Olivia
很高兴能帮您。 :)
Jan 11th 2012 13:49 哥哥(Michael)

王大哥您好,真羨慕您享受旅遊的樂趣,像您這樣旅行才能體會到生命的多采多姿,有空請多寫一些心得與我們分享吧!加油!
Jan 11th 2012 18:06 James
還有一家小店我也想介紹一下,寫在下一篇吧.這次我還買了一本Khao Yai的旅遊書,如5月有閒可能會去玩. :))
Jan 15th 2012 21:21 Patt

  • ร้านเล็กๆ แต่น่ารักดี
  • ร้านเล็กๆ แต่น่ารักดี < This sentence is fine for me.

 

  • ผมกลับไต้หวันจากกรุงเทพฯแล้ว
  • ผมกลับไต้หวันจากกรุงเทพฯ มาถึงไต้หวันแล้ว = I have already come back from Bangkok to Taiwan.

 

  • หลังจากลงรถที่สถานีThonglor ผมก็เลยเดินเท้าเข้าไปในซอยอย่างช้าๆ สบายๆ
  • หลังจากลงรถที่สถานีThonglor ผมก็เลยเดิน(เท้า)เข้าไปในซอยอย่างช้าๆ สบายๆ

 

  • ในThonglor5ผมได้พบร้านหนึ่งที่ตกแต่งเป็นร้านที่ขายโคมไฟต่างๆ แต่ยังมีเมนูอาหารอยู่หน้าร้านด้วย
  • ในThonglorซอยทองหล่อ 5 ผมได้พบร้านหนึ่งที่ตกแต่งเป็นร้านที่ขายโคมไฟต่างๆ แต่ยังและมีเมนูอาหารอยู่หน้าร้านด้วย

 

  • พอดีผมรู้สึกหิวแล้วจึงเข้าไปในร้าน
  • พอดีผมรู้สึกหิวพอดีแล้วจึงเข้าไปในร้าน

 

  • ร้านนี้ตกแต่งน่ารักและมีบรรยากาศแสนดี
  • ร้านนี้ตกแต่งน่ารักและมีบรรยากาศแสนดี

 

  • บางทียังมีกระรอกคลานลงมาหาอาหารกิน น่ารักสุดๆ
  • บางทีครั้งก็ยังมีกระรอกคลานลงมาหาอาหารกิน น่ารักสุดๆ

 
ดูท่าทางบรรยากาศดีจริงๆ ด้วยค่ะ เป็นธรรมชาติมากๆ เลย
Jan 16th 2012 09:46 James
Hi Patt, long time no see. Thank you very much for helping correct mistakes.
Jan 17th 2012 22:44 Patt
You're welcome! :)
James
  • Traditional Chinese
  • Thai, English

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month