「きれいな顔じゃない?」

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Monte Cristo's latest journal entries Aug 13th 2010 00:59
以下のビデオの 1:08 に女が「まっ、私がきれいな顔じゃない?」と言います。そして男の人の返事は何ですか?



そして 4:03 に男の人は「お前はうるさすぎるよ」と言います。そして女の人は「そうだよ」と言いますけど 「そうだよ」のすぐ後に言ったのは何ですか?

よろしくお願いします。
Aug 13th 2010 01:06 junsei

1:03は何を言っているのか聞き取れませんでしたが、4:03は「怖さが半減するっつーの」と言っています。
Aug 13th 2010 01:09 Monte Cristo

じゅんせいさん、ありがとうございました!
Aug 13th 2010 01:13 Babbie

  • 以下のビデオの 1:08 に女が「まっ、私がきれいな顔じゃない?
  • 以下のビデオの 1:08 に女が「まっ、私がきれいだからじゃない?

1 people think this correction is good.  

  • そして男の人の返事は何ですか?
  • 「ちっげ~よ~~だ。」←ちげーよーだ。←違うよーだ。←違うよー。

2 people think this correction is good.  

  • そして 4:03 に男の人は「お前はうるさすぎるよ」と言います。
  • そして 4:03 に男の人は「お前がうるさすぎんの」と言います。

 

  • そして女の人は「そうだよ」と言いますけど 「そうだよ」のすぐ後に言ったのは何ですか?
  • 「怖さも半減するっつーの。」←怖さも半減するっていうの。←怖さも半減するよ。

1 people think this correction is good.  
この動画は何の番組ですか?
Aug 13th 2010 01:17 Babbie

>1:08に女が
「1:08に女の人が」と書くのを忘れておりました。すみません。

それから、男女とも大人に対しては、
「男の人」は「男性」、「女の人」は「女性」とも表現します。
Aug 13th 2010 01:19 jubay

私もBabbieさんの聞き取りに一票です。native nods を入れておきました。

いやー、今回はそんなに怖そうじゃなくてよかった。



Aug 13th 2010 01:29 Monte Cristo

Babbie and Jubai, どうもありがとうございました!
Aug 13th 2010 01:29 Monte Cristo

Babbie and Jubai, どうもありがとうございました!
Aug 13th 2010 11:05 美璃

このくらいの怖さのビデオがいいですねーーーー(^◇^)
Aug 14th 2010 19:05 Babbie

jubayさん、ありがとうございます!
Aug 14th 2010 20:23 jubay

babbieさん、どういたしまして。このnative nodsの機能を知らない人が結構多くて、同じような添削が並んでいることがあります。静かに普及活動中です。

それにしてもMonte Cristoさんのエントリーは新しいのが入るたび、どきどきします。
Aug 19th 2010 13:48 Monte Cristo

笑!すみませんでした!

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month