고등학교 친구 모임

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of side 사이트 赛德's latest journal entries Sep 17th 2010 08:31
오래 연락하지 않는 고등학교친구들이 모여서 매우 기뻤다.
지난 일요일에 보고 싶은 고등학교친구 Sam 씨한데서 전화를 받았다.
Sam 씨가 지금 중국 회사에 근무 해서 북경에서 살고 있다.
너무 바빠서 한두 번 밖에 돌아오지 못한다.
이번에 돌아온 Sam씨는 대만 요리를 먹고 싶어한다고 말했다.
그래서 우리 대만 식당에서 만났다.
그런데 대만 요리를 먹을때 맛있고 재미 있으려면 같이 먹는 친구들이 많아야 된다.
그러니까 고등학교친구를 많이 찾아왔다.
우리 같이 음식을 먹고 이야기를 하고 노래을 부르고 술을 마셨다.
기분이 참 좋았다.
Sep 17th 2010 08:39 Juyoung

  • 오래 연락하지 않는 고등학교친구들이 모여서 매우 기뻤다.
  • 오래 연락하지 않았던 고등학교 친구들이 모여서 매우 기뻤다.

 

  • 지난 일요일에 보고 싶은 고등학교친구 Sam 씨한데서 전화를 받았다.
  • 지난 일요일에 보고 싶었던 고등학교 친구 Sam에게서 전화를 받았다. (친구니까 '~씨'는 빼도 되요.)

 

  • Sam 씨가 지금 중국 회사에 근무 해서 북경에서 살고 있다.
  • Sam 씨 지금 중국 회사에 근무 해서 북경에서 살고 있다.

 

  • 이번에 돌아온 Sam씨는 대만 요리를 먹고 싶어한다고 말했다.
  • 이번에 돌아온 Sam씨는 대만 요리를 먹고 싶다고 말했다.

 

  • 그래서 우리 대만 식당에서 만났다.
  • 그래서 우리 대만 식당에서 만났다.

 

  • 그런데 대만 요리를 먹을때 맛있고 재미 있으려면 같이 먹는 친구들이 많아야 된다.
  • 그런데 대만 요리를 먹을 때 맛있고 재미있으려면 같이 먹는 친구들이 많아야 한다.

 

  • 그러니까 고등학교친구를 많이 찾아왔다.
  • 그래서 고등학교 친구들을 많이 불렀다.

 

  • 우리 같이 음식을 먹고 이야기를 하고 노래을 부르고 술을 마셨다.
  • 우리 같이 음식을 먹고 이야기 하고 노래 부르고 술을 마셨다.

 
한국어 잘하시네요. 얼마나 오래 배우셨어요?
Sep 17th 2010 15:37 serena023

  • 그런데 대만 요리를 먹을때 맛있고 재미 있으려면 같이 먹는 친구들이 많아야 된다.
  • 대만 음식을 먹을 때 친구들이 많을 수록 더 맛있는 것 같다.

 

  • 우리 같이 음식을 먹고 이야기를 하고 노래을 부르고 술을 마셨다.
  • 우리 같이 음식을 먹으면서 이야기를 했고, 노래 부르고 술 마셨다.

 
오랜만에 친구들 만나서 좋았겠네요 ^ ^

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month