涼しいです！
Oct 06th 2010 21:30
最近、涼しくなりましたね。 今年の夏は凄く暑かったです。秋になって、気温がはやく下がりました。来月にこたつコタツが要りますか。
- 25
- 1
- 5
Journals Statistics
Latest entry
| IPadを買いました！ (3) |
| 涼しいです！ (6) |
| 週末が終わった (3) |
| 涼しい！ (4) |
| 休みが終わった (2) |
Latest comments
| Sep 15th kazamin |
| Dec 12th Marna |
| Dec 12th Yuki |
| Oct 06th aozorakumoko あおぞらくもこ |
| Oct 06th Shiro |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - December (1) |
| - October (1) |
| - September (6) |
秋になって、気温が一気に[or 急に]下がりました。（alternatives）
来月には、こたつコタツが要りますか。
秋になって、気温がみるみる下がりました。急に、急激に、一気に、などもOK
来月はこたつコタツが要りますか。
秋になって、気温がはやく急に下がりました。
来月には、こたつコタツが要りますか要るかもしれませんね。
秋になって、気温が＜あっという間に、一気に、急に、etc.＞下がりました。
来月には、こたつコタツが要りますか？
最近は寒くなってきたので、風邪などひかないように
気をつけて下さいね。
秋になって、あっという間に気温が下がりました。
来月にはこたつがいるようですかね。（意訳です）