【翻译委托】For 中国人 in 日本 【Web编辑】
Mar 15th 2011 09:18
If you know some 英语 or 日语, can you read my recent 日誌? I hope I can receive your supports from 中国! 謝謝.
[Save Japan] 번역, Translation Volunteer, 翻訳ボランティア
2011年3月14日 20:10
http://lang-8.com/19034/journals/847666/%255BSave-Japan%255D-%25EB%25B2%2588%25EC%2597%25AD%252C-Translation-Volunteer%252C-%25E7%25BF%25BB%25E8%25A8%25B3%25E3%2583%259C%25E3%2583%25A9%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2586%25E3%2582%25A3%25E3%2582%25A2
【多言語翻訳】 ホームページ/Webの編集 【震災支援】
2011年3月15日 08:50
http://lang-8.com/19034/journals/848380/%25E3%2580%2590%25E5%25A4%259A%25E8%25A8%2580%25E8%25AA%259E%25E7%25BF%25BB%25E8%25A8%25B3%25E3%2580%2591-%25E3%2583%259B%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25A0%25E3%2583%259A%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25B8-Web%25E3%2581%25AE%25E7%25B7%25A8%25E9%259B%2586-%25E3%2580%2590%25E9%259C%2587%25E7%2581%25BD%25E6%2594%25AF%25E6%258F%25B4%25E3%2580%2591
[Save Japan] 번역, Translation Volunteer, 翻訳ボランティア
2011年3月14日 20:10
http://lang-8.com/19034/journals/847666/%255BSave-Japan%255D-%25EB%25B2%2588%25EC%2597%25AD%252C-Translation-Volunteer%252C-%25E7%25BF%25BB%25E8%25A8%25B3%25E3%2583%259C%25E3%2583%25A9%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2586%25E3%2582%25A3%25E3%2582%25A2
【多言語翻訳】 ホームページ/Webの編集 【震災支援】
2011年3月15日 08:50
http://lang-8.com/19034/journals/848380/%25E3%2580%2590%25E5%25A4%259A%25E8%25A8%2580%25E8%25AA%259E%25E7%25BF%25BB%25E8%25A8%25B3%25E3%2580%2591-%25E3%2583%259B%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25A0%25E3%2583%259A%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25B8-Web%25E3%2581%25AE%25E7%25B7%25A8%25E9%259B%2586-%25E3%2580%2590%25E9%259C%2587%25E7%2581%25BD%25E6%2594%25AF%25E6%258F%25B4%25E3%2580%2591
- 146
- 5
- 0
Journals Statistics
| Total | 138 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Pls Use Difficult Words For Me (14) |
| Funny Picture (12) |
| ❤FREE LESSON❤ Natural Japanese ❤My Voice and Singing❤ / 我的歌唱♪ (10) |
| 【翻译委托】For 中国人 in 日本 【Web编辑】 (5) |
| 【多言語翻訳】ホームページ/Webの編集【震災支援】 (3) |
Latest comments
| May 14th HADOMAN (波動まん) |
| May 14th poonipooni |
| May 14th アレックス |
| Mar 19th KULAH |
| Mar 02nd HADOMAN (波動まん) |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (1) |
| - February (1) |
| 2011 |
| - April (1) |
| - March (3) |
| - February (1) |
| - January (1) |
| 2010 |
| - December (8) |
| - November (13) |
| - October (2) |
| - May (1) |
| - April (14) |
| - March (18) |
| - February (33) |
| - January (8) |
| 2009 |
| - December (15) |
| - October (12) |
| - August (6) |
我在中国。我的英语比我的日语好多了。
所以，我可以把英语翻译成中文。
But can you say more specific??
The contents of the website provide a lot of information and it's impossible for me to bring all of them to here on Lang-8, but I'm thinking if there is an effective solution. One is to take screenshots and bring images here, but still it'll take time if I do it alone. I'm trying to find a good way. If you have any good ideas, please don't hesitate to share your opinions with other users and me!